handitem7=Agua

handitem6=Grosella

handitem9=Agua

handitem8=Café solo

handitem3=Zanahoria

handitem2=Zumo

handitem5=Leche

handitem4=Helado

handitem66=Batido de banana

handitem1=Té

handitem44=Agua galáctica

handitem46=Brebaje Malhumor

handitem48=Chupa Chups

Hand item1019=Flor Bolly

handitem51=Pipas G

handitem52=Cheetos

handitem1027=Vela

handitem1025=Bastón de caramelo

handitem1026=Regalo

Hand item1011=Sujetapapeles

handitem1023=Flor de Pascua

Hand item1013=Píldoras

handitem1024=Pudding

Hand item1014=Jeringuilla

handitem1021=Jacinto 1

Hand item1015=Bolsa de Residuos Tóxicos

handitem1022=Jacinto 2

handitem55=Botella de Pepsi

handitem54=Chocapic

handitem53=Espresso

handitem58=Copa de sangre

handitem57=Zumo de uva

Hand item1027=Vela

handitem1019=Flor Bolly

handitem60=Castañas

handitem61=Sunny

Hand item1021=Jacinto 1

handitem1014=Jeringuilla

Hand item1022=Jacinto 2

handitem1015=Bolsa de Residuos Tóxicos

Hand item1025=Bastón de caramelo

Hand item1026=Regalo

handitem1011=Sujetapapeles

Hand item1023=Flor de Pascua

Hand item1024=Pudding

handitem1013=Píldoras

handitem41=Sumppi-kuppi

handitem31=champín

handitem1002=Girasol

handitem1001=Rosa Negra

handitem1000=Rosa

handitem34=Pescado fresco

handitem35=champín

handitem1006=Flor de regalo

handitem36=pera

handitem1005=Libro Verde

handitem37=manzana

handitem1004=Libro Azul

handitem38=naranja

handitem1003=Libro Rojo

handitem39=rodaja de piña

handitem1009=Pandemia Rosa

handitem1008=Placer Amarillo

handitem1007=Estramonio

Hand item106=Tostada

Hand item105=Pavo

handitem30=Líquido radioactivo

handitem22=Habbo Soda de lima

Hand item1004=Libro Azul

handitem23=Habbo Soda de remolacha

Hand item1003=Libro Rojo

handitem20=Cámara

Hand item1002=Girasol

handitem21=Hamburguesa

Hand item1001=Rosa Negra

handitem26=Calippo

Hand item1000=Rosa

handitem27=Té

handitem24=Refresco burbujeante de 1978

handitem25=Brebaje del amor

handitem28=Sake

handitem29=Zumo de tomate

Hand item1009=Pandemia Rosa

Hand item1008=Placer Amarillo

Hand item1007=Estramonio

Hand item1006=Flor de Regalo

Hand item1005=Libro Verde

handitem13=Espresso

handitem14=Filtro

handitem15=Con hielo

handitem16=Cappuccino

handitem10=Nata

handitem11=Mocha

handitem12=Macchiato

handitem92=Chicle Azul

handitem17=Java

handitem94=Chicle Verde

handitem18=Grifo

handitem93=Chicle Rojo

handitem19=Habbo Cola

handitem105=Pavo

handitem106=Tostada

Hand item94=Chicle Verde

Hand item93=Chicle Rojo

Hand item92=Chicle Azul

toolbar.icon.tooltip.messenger=Envía mensajes a tus amigos

toolbar.icon.label.messenger=Mensajes

toolbar.icon.tooltip.settings=Ajustes

toolbar.icon.label.achievements=Premios

club.bar.vip.expiring=¡Ahorra 5 Créditos renovando tu VIP ahora!

toolbar.help=Ayuda

toolbar.icon.label.zoom=Zoom

toolbar.icon.label.catalogue=Tienda

toolbar.icon.label.inventory=Mis cosas

purse.pixels.zero.amount.text=Lograr

toolbar.logout=Salir

widgets.chatinput.shout=Gritar

toolbar.icon.tooltip.exitroom.home=Ir a tu Central

toolbar.icon.label.exitroom.home=Navegador

toolbar.icon.tooltip.roominfo=Informa acerca de la Sala en la que estás ahora

toolbar.icon.tooltip.inventory=Incluye tu Furni, Efectos, Placas y Recompensas

toolbar.icon.tooltip.help=Ayuda

toolbar.icon.label.exitroom.hotelview=Vista Hotel

toolbar.icon.tooltip.navigator=Salas y Eventos

purse.credits.zero.amount.text=Comprar

purse.shells.zero.amount.text=Lograr

toolbar.icon.tooltip.catalogue=Una Tienda en la que utilizar tus Créditos y Píxeles para comprar

toolbar.icon.label.help=Ayuda

toolbar.icon.tooltip.sounds=Sonidos on/off

discount.bar.vip.expiring=Renueva tu suscripción VIP ahora y ahorra 5 Créditos.

club.bar.hc.expiring=¡Ahorra 5 Créditos renovando tu HC ahora!

toolbar.icon.tooltip.memenu=Útil para bailar, saludar, usar Efectos, mostrar Placas, cambiar de ropa y ver tus Salas

toolbar.icon.label.friendlist=Amigos

purse.clubdays.zero.amount.text=Únete

club.bar.hc.valid=Te quedan %months% meses y %days% días

toolbar.icon.label.memenu=Yo

club.bar.vip.valid=Te quedan %months% meses y %days% días

toolbar.icon.label.quests=Retos

toolbar.icon.label.roominfo=Info Sala

toolbar.icon.tooltip.quests=Retos

toolbar.icon.tooltip.exitroom.hotelview=Ir a la Vista del Hotel

toolbar.logout.confirmation=¿Seguro que quieres desconectar?

toolbar.logout.ok=Salir

toolbar.icon.tooltip.friendlist=Echa un vistazo y sigue a tus amigos

club.bar.vip.valid.days.only=Te quedan %days% días

club.bar.no.club=¡Conviértete en miembro HC/VIP ahora!

club.bar.hc.valid.days.only=Te quedan %days% días

toolbar.logout.cancel=Cancelar

toolbar.icon.tooltip.friendlist.fr=¡Tienes solicitudes pendientes!

toolbar.icon.tooltip.zoom=Acerca y aleja la vista de la Sala

toolbar.icon.label.games=Juegos

toolbar.icon.tooltip.exitroom=Ve a tu Central

toolbar.icon.label.navigator=Salas

widgets.chatinput.say=Decir

toolbar.new_additions.notification=Nuevo

chat.history.drag.tooltip=Arrastra para ver el histórico del chat

chat.input.alert.flood=Estás escribiendo demasiado rápido. ¡No flodees en la Sala! - Debes esperar %time% segundos

soundmachine.notification.playing=Está sonando %songname% de %songauthor%

play_preview_button=Oír previa

playlist.editor.button.preview.stop=Parar previa

playlist.editor.alert.playlist.full.title=¡Atención!

soundmachine.flash9.alert.title=Versión de Flash antigua

soundmachine.flash9.link.title=Actualiza la versión de Flash

playlist.editor.button.open.catalogue=Abrir Tienda

soundmachine.flash9.alert.content=Para poder escuchar las canciones de la Trax, debes descargarte la última versión de Flash

playlist.editor.my.music=Mi Música

playlist.editor.alert.playlist.full=El Reproductor de la Jukebox está lleno. Quita algunas canciones antes de añadir otras nuevas.

songdisc.info=%name% por %author%

playlist.editor.text.you.can.buy.some.from.the.catalogue=Puedes comprar discos en la Tienda.

playlist.editor.text.click.song.to.choose.click.again.to.move=Haz clic en el disco y luego en la flecha azul para añadirlo.

playlist.editor.add.songs.to.your.playlist=¡Añade canciones!

playlist.editor.text.preview.playing.for.you=Ver previa sólo para ti

playlist.editor.text.now.playing.in.your.room=Sonando ahora en tu Sala

playlist.editor.playlist=Reproductor

playlist.editor.text.you.have.no.songdisks.available=¿Quieres comprar algo de música?

playlist.editor.text.now.playing=Sonando:

playlist.editor.text.get.more.music=Más música

playlist.editor.button.play.now=¡Escuchar ahora!

playlist.editor.title=Editor del Reproductor

info.comingsoon.caption=¡Esta herramienta no está disponible!

info.client.version=Versión: %version%

info.comingsoon.text=¡Lo estará muy pronto!

report.user.error.nolist=Parece que la información no se ha podido enviar. En estos casos, utiliza el sistema normal de alertas, por favor.

help.cfh.closed.resolved=Ttu problema ha sido solucionado.

help.cfh.topic.9=%name% está haciendo script.

help.cfh.topic.8=%name% está compartiendo información personal

help.cfh.topic.7=%name% está molestándome o molesta a otr@s

help.cfh.topic.6=Otro

help.cfh.topic.5=Me han timado

tutorial.name_change.title.select=Elegir

help.tutorial.name.change_not_allowed=Lo sentimos, pero el cambio de nombre no es posible ahora. ¡Por favor, inténtalo más tarde!

help.cfh.topicwithharasser.106=Otro problema

help.cfh.error.abusive=Tu mensaje anterior era ofensivo. No podrás enviar nuevos mensajes en 10 minutos.

help.cfh.topicwithharasser.105=%name% está molestando

help.cfh.topicwithharasser.104=%name% está acosando y/o molestando

help.tutorial.name.invalid=El nombre %name% no es válido como Habbo nombre. Por favor, piensa en otro distinto

help.cfh.topicwithharasser.103=%name% está  timando

help.cfh.topicwithharasser.102=%name% está compartiendo su nº de teléfono y/o su dirección

help.cfh.topicwithharasser.101=%name% busca y/o participa en actividades sexuales

hotel_merge.name_change.current=Tu nombre actual es %name%

help.tutorial.clickme=¡Haz clic aquí!

help.tutorial.name.available=El Habbo nombre %name% está libre, por lo que puedes escogerlo

help.tutorial.title=¡Bienvenido a Habbo Hotel!

help.button.faq.next.entry=Ver el siguiente asunto:

help.cfh.error.nomsg=Debes escribir una descripción del problema antes de enviar una petición de ayuda

help.button.faq=Echa un vistazo a las FAQs >>

tutorial.name_change.check=Comprobar

help.cfh.button.send=Pedir ayuda

help.cfh.button.delete=Borrar alerta anterior

welcome.screen.message=Explora miles de Salas, conoce a nuevos amigos, participa en juegos y localiza eventos en el Navegador.

hotel_merge.name_change.info.select=Puedes buscar nombres disponibles y elegir el que esté disponible

help.faq.title.searchresults=Ver resultados

help.call.for.guide.bot=Puedes llamar a un Bot Guía si tienes alguna pregunta que necesite respuesta

help.tutorial.button.changename=Cambiar Nombre

help.cfh.error.msgtooshort=La descripción es demasiado corta. Por favor, explica más detalladamente.

help.button.habboway.url=http://%predefined%/groups/172615/id

help.button.faq.topiclist=Volver a la lista de asuntos

link.help.habboway=http://%predefined%/groups/_LaManeraHabbo

report.user.pick.user=Por favor, selecciona de la siguiente lista el usuario al que quieres reportar:

hotel_merge.name_change.title.select=Elige

tutorial.name_change.title.confirm=Confirmar

help.faq.search.default=Teclea una palabra clave para realizar una búsqueda

help.mainpage.topics.title=Temas Candentes. Lee esto primero:

help.tutorial.name.wait_while_checking=Por favor, espera mientras comprobamos el nombre. Esto puede tardar unos segundos

hotel_merge.name_change.pick=Sí, elijo éste

help.cfh.closed.abusive=Por favor, no envíes tantas alertas. El mal uso de esta herramienta puede conllevar una expulsión del Hotel.

tutorial.name_change.info.select=Puedes buscar nombres disponibles y elegir uno de ellos.

tutorial.name_change.pick=Sí, elijo éste

report.user.pick.topic=Por favor, selecciona qué ha hecho el usuari@ sobre el que quieres informar. Ten en cuenta que enviar alertas con contenido falso puede conllevar una expulsión del Hotel.

help.cfh.pick.topic=Elige el asunto que más se ajuste al problema que has tenido:

help.cfh.topic.101=Alguien busca y/o participa en actividades sexuales

help.cfh.topic.103=Alguien está timando

help.cfh.topic.102=Alguien está compartiendo su nº de teléfono y/o su dirección

help.faq.browse.topics=Haz clic en un asunto para ver varias preguntas:

help.tutorial.info=¡Bienvenido a Habbo Hotel! Éstas son algunas cuestiones que te pueden interesar

help.tutorial.button.nameok=Me gusta el nombre %name%

report.user.list.entry=%name% en la Sala %room%

help.button.call.guide.bot=Llamar a un Bot Guía

help.cfh.input.text=Por favor, danos más detalles sobre lo ocurrido

help.tutorial.name.info=Tu nombre puede contener mayúsculas y minúsculas, números y caracteres como - =?!@:.

tutorial.name_change.keep=No, quiero mantenerlo

help.cfh.sent.text=Un miembro del Equipo de los Staffs investigará el problema y tomará las medidas oportunas. Por favor, echa un vistazo a los Temas Candentes en el índice de estas FAQs para conocer si hay un problema técnico.

help.cfh.sent.title=Gracias por tu mensaje

hotel_merge.name_change.check=Comprueba

help.tutorial.guidebot.info=Puedes llamar a un Bot Guía para que acuda a tu Sala a través del Menú de Ayuda, haciendo clic en el signo de interrogación de la izquierda. Pregúntale al robot cualquier cuestión, pero ten en cuenta que el robot quizá no lo sepa todo

help.cfh.error.title=¡No se ha enviado tu petición de ayuda!

help.cfh.reply.title=La respuesta a tu mensaje es:

help.button.habboway=Infórmate sobre cómo reportar un comportamiento inadecuado>>

tutorial.name_change.info.confirm=¡Si confirmas ya no podrás volver a cambiar de nombre!

help.tutorial.name.confirmation=Tu Habbo nombre será %name%. ¿Seguro que quieres continuar?

help.faq.title.urgent=Asuntos pendientes

tutorial.name_change.title.main=Cambia tu nombre

help.tutorial.button.guidebot=Bot Guía

help.faq.title.normal=Categorías de las FAQs

help.cfh.error.pending=Tu petición de ayuda previa aún no ha sido leída. Para enviar una nueva debes borrar primero el mensaje anterior

help.tutorial.name.merge_hotel.down=Estamos teniendo problemas técnicos para verificar los nuevos Habbo nombres. ¡Por favor, inténtalo en unos minutos!

tutorial.name_change.confirm=Por favor, confirma tu nuevo nombre:

help.faq.categories.text=Echa un vistazo a las categorías de las FAQs:

tutorial.name_change.current=El nombre de tu personaje Habbo es %name%

help.button.faq.categorylist=Volver a la lista de categorías

help.cfh.topic.12=%name% está haciendo cosas extrañas

help.tutorial.name.title=El nombre de tu personaje es:

help.cfh.topic.10=%name% está haciendo el tonto

help.tutorial.name.short=El nombre elegido es demasiado corto. Trata de alargarlo un poco

help.cfh.topic.11=%name% está comportándose de forma estúpida

hotel_merge.name_change.keep=No, quiero mantenerlo

help.cfh.topic.106=Otro problema

help.cfh.topic.105=Alguien está molestando

help.cfh.topic.104=Alguien está acosando y/o molestando

help.cfh.error.length=Por favor, explícanos  qué ha pasado

help.tutorial.name.taken=El Habbo nombre %name% ya tiene dueño. Te dejamos unas sugerencias:

help.tutorial.name.input=Teclea aquí tu nuevo Habbo nombre...

help.window.title=Ayuda

hotel_merge.name_change.title=Cambiar nombre

help.tutorial.clothes.info=Puedes cambiar el look de tu personaje a través del Editor. Primero, haz clic sobre la cabeza de tu personaje en el menú de la izquierda, y luego en el icono que permite cambiar el look

help.tutorial.button.changelooks=Cambiar Look

help.button.cfh=Ayuda

hotel_merge.name_change.change=Sí, quiero cambiar mi nombre

help.info.cfh=Haz clic aquí si quieres enviar una solicitud de ayuda

tutorial.name_change.change=Sí, quiero cambiar el nombre

help.cfh.closed.useless=Por favor, ten en cuenta que el sistema de Petición de Ayuda espara informar sobre asuntos muy importantes y/o relacionados con tu cuenta. No lo utilices a lo loco.

welcome.screen.message.questing=Completa los retos y haz nuevos amigos. Mira lo que puedes hacer en Habbo y gana Píxeles que podrás usar para comprar objetos para tu Sala.

welcome.screen.title.questing=¡Bienvenido a Habbo Hotel!

hotel_merge.name_change.info=Debido a la integración en el Hotel necesitas cambiar tu Habbo Nombre. Haz clic para proceder al cambio.

welcome.screen.title=¡Bienvenido a Habbo Hotel!

help.tutorial.name.changed=Tu Habbo nombre ha sido cambiado al de %name%!

help.cfh.topic.2=Alguien está compartiendo información personal

help.button.report.user=Informar a l@s moderador@s sobre est@ usuari@

help.cfh.topic.1=Alguien está amenazándome o amenaza a otros

help.info.report.user=¿Alguien te ha molestado?

help.cfh.topic.4=Alguien me pide que le envíe fotos

help.cfh.topic.3=Alguien me pide vernos por Cámara Web

tutorial.name_change.info.main=El nombre de tu personaje se genera en base a tu dirección de email. Puedes cambiarlo sólo una vez, así que piensa con tranquilidad cuál quieres.

help.tutorial.name.long=El nombre elegido es demasiado largo. Trata de acortarlo un poco

hotel_merge.name_change.title.main=Cambia tu nombre

poll_offer_title=Encuesta

poll_offer_window=Encuesta

poll_thanks_title=¡Gracias!

poll_alert_answer_missing=Por favor, da una respuesta

poll_cancel_confirm_short=¿Parar de responder?

poll_question_title=Pregunta

poll_cancel_confirm_long=¿Seguro que quieres parar de responder a la encuesta? No podrás continuarla después

poll_question_number=Pregunta %number%/%count%

poll_offer_later=Más tarde...

poll_cancel_confirm_title=Cancelar encuesta

generic.close=Cerrar

abtest.motd=!

connection.server.error.desc=Lo sentimos, ha habido un error del servidor: %errorCode%

generic.cancel=Cancelar

ads.roomad.tooltip=Esto es un anuncio. Haz clic en él y se abrirá en otra página

connection.server.error.id.title=Error del Servidor

generic.notice=Aviso

generic.search=Buscar

connection.server.error.title=Error del servidor

generic.back=<<

win_error=¡Error!

generic.alert.title=¡Notición!

generic.ok=OK

pet.breed.6.12=León Habboween

pet.breed.6.11=León del Congo

pet.breed.6.10=León Negro

pet.breed.12.1=Dragón Esmeralda

pet.breed.12.0=Dragón de fuego volcánico

pet.breed.12.3=Dragón crepuscular

pet.breed.12.2=Dragón bronceado

infostand.pet.text.level=Nivel

pet.mood=Felicidad:

pet.breed.11.2=Negra Vegas

pet.breed.11.1=Rana Ojos Rojos

pet.breed.11.4=Okopipi

pet.breed.11.3=Rana del Titicaca

pet.breed.11.5=Sapo Zen

pet.breed.11.6=Dardo Venenoso

pet.breed.11.7=Sapo Bizarro

pet.breed.11.8=Rana Raro

pet.breed.11.9=Rana de Mar

pet.breed.12.8=Dragón dorado

pet.breed.12.9=Dragón demoniaco

pet.breed.12.4=Dragón planeador

pet.breed.12.5=Dragón de cristal

pet.breed.12.6=Dragón Mega Raro

pet.breed.12.7=Dragón helado

pet.hunger.0=¡Quiero comer!

pet.hunger.1=Hambriento

pet.hunger.2=*Sonando tripas*

pet.hunger.3=Un poco

pet.breed.1.5=Bombay de Ribera

pet.hunger.4=Satisfecho

pet.breed.9.10=De bosque

pet.breed.1.4=Exótico Velázquiano

pet.hunger.5=Lleno

pet.breed.9.11=Albina

pet.breed.1.3=Birmano Goyesco

pet.hunger.6=Empachado

pet.breed.1.2=Bengalí Bermejo

pet.breed.1.1=Angora de Madrazo

pet.breed.1.0=Asiatico de DalÌ

navigator.roomsettings.allowpets=Permitir Mascotas

pet.breed.0.24=Toy Terrier de Tirso

pet.breed.1.8=Himalayo Fortuny

pet.breed.0.23=Terrier de Berceo

pet.breed.1.9=Japonés de Juanes

pet.breed.1.6=Esfinge El Greco

pet.breed.1.7=Habana Gris

pet.breed.0.20=Spaniel Quevediano

pet.breed.0.22=Teckle de la Vega

pet.breed.0.21=Setter Sor Juana

pet.vocals.15.GREET_OWNER.1=¡Hola!

pet.vocals.15.THIRSTY.0=¡Me muero de sed!

pet.vocals.15.GREET_OWNER.0=¡Me alegro de verte!

pet.breed.0.19=San Bernardo Concha Espina

pet.breed.0.18=Sabueso de San Juan

pet.breed.0.17=Podenco de Matute

pet.breed.0.16=Pekinés Machado

pet.breed.0.15=Pastor Alemán Celaya

pet.breed.0.14=Mastín Manrique

catalog.page.pets_accessories=Accesorios

pet.breed.0.13=Laika de Lope

pet.breed.0.12=Labrador de Lorca

widgets.pet.commands.title=Comandos para Mascotas

pet.breed.0.11=Husky de Valle Inclán

pet.breed.0.10=Gran Danés Galdosiano

pet.command.15=IZQUIERDA

pet.command.4=PIDE

pet.command.16=DERECHA

pet.command.5=HAZ EL MUERTO

pet.command.13=A CASA

pet.command.2=TÚMBATE

pet.command.14=BEBE

pet.command.3=VEN AQUí

pet.command.11=JUEGA

pet.command.8=LEVANTA

pet.command.12=CALLA

pet.command.9=SALTA

pet.command.6=QUIETO

pet.command.10=HABLA

pet.command.7=SÍGUEME

widgets.petpackage.alert.petname.title=¡Atención!

infostand.pet.text.experience=Experiencia

pet.command.19=BOTA

pet.command.17=FÚTBOL

pet.command.18=ARRODÍLLATE

widgets.petpackage.name.select=Ponle un nombre

pet.command.24=ADELANTE

pet.command.25=IZQUIERDA

pet.command.26=DERECHA

pet.command.27=RELAX

pet.command.20=ESTATUA

pet.command.21=BAILA

widgets.pet.commands.info.link=Ayuda con los comandos

pet.command.22=GIRA

pet.command.23=ENCIENDE TV

pet.command.28=CROA

pet.command.29=INMERSIÓN

pet.vocals.15.HUNGRY.0=¡Me muero de hambre!

pet.breed.8.15=Demonio Negro

pet.breed.8.14=Araña Mandarina

pet.breed.8.13=Fantasma del Índico

pet.breed.8.12=Bruja del Caos

pet.vocals.15.PLAYFUL.1=Me aburro tanto...

pet.vocals.15.PLAYFUL.0=¿Hacemos algo divertido?

pet.breed.8.17=Espectro Rosa

infostand.pet.text.energy=Energía

pet.frnd.11=Achuchable

pet.breed.8.16=Pirata del Pacífico

pet.frnd.10=Adorable

pet.vocals.15.MUTED.0=*callado*

pet.command.37=PLANEA

pet.command.38=ANTORCHA

pet.command.35=MUESTRA ALAS

pet.command.36=ECHA FUEGO

pet.command.33=BAILE POLLO

pet.command.34=TRIPLE SALTO

pet.command.31=MARCHA

infostand.pet.text.happiness=Felicidad

pet.command.32=GRAN SALTO

pet.vocals.15.EATING.0=¡Delicioso!

pet.vocals.15.PLAYING.0=¿Qué tal si vamos a dar una vuelta por ahí?

pet.breed.10.0=Pollito

pet.command.30=SALUDA

pet.vocals.15.LEVEL_UP.0=¡Acabo de subir de nivel!

pet.vocals.15.DISOBEY.2=Mejor déjame solo....

pet.command.42=ANILLO FUEGO

pet.command.43=COMER

pet.command.44=MOVER COLA

pet.breed.3.10=Manchester

pet.breed.3.11=Del lago

pet.command.1=SIÉNTATE

pet.command.41=VOLTERETA

pet.command.0=DESCANSA

pet.command.40=CAMBIA VUELO

pet.vocals.15.DISOBEY.0=Que no, que no, que no

pet.vocals.15.DISOBEY.1=Podría hacer lo que dices, pero va a ser que no

pet.vocals.15.GENERIC_SAD.1=Hoy no tengo la suerte de cara :(

pet.vocals.15.GENERIC_SAD.0=*Triste*

pet.enrg.0=Alelado

pet.enrg.5=Rabioso

pet.enrg.6=Activo

pet.enrg.7=Enérgico

pet.enrg.8=Vivo

pet.enrg.1=Lento

pet.enrg.2=De bajón

pet.enrg.3=Perezoso

pet.enrg.4=Relajado

pet.enrg.9=Alocado

pet.vocals.15.SLEEPING.2=Zzzz... *trotando por el séptimo cielo*

pet.vocals.15.SLEEPING.0=Zzzz.... Alfalfa riquísima... zzzz

pet.vocals.15.SLEEPING.1=Zzzz...

pet.breed.8.11=Araña Cameladora

pet.breed.8.10=Pesadilla de la Noche

pet.mood.6=Hiperfeliz

pet.mood.5=Juguetón

pet.mood.4=Feliz

widgets.pet.commands.help.title=Ayuda con los comandos

pet.mood.3=Contento

pet.mood.2=Psss...

pet.mood.1=Depresivo

pet.mood.0=Miserable

infostand.button.train=Entrenar

pet.breed.1.24=Tonquinés Tapiés

pet.breed.11.12=Rana Amazonas

pet.breed.11.13=Rana Midas

pet.nature=Estado:

pet.breed.11.10=Rana Socrática

widgets.petpackage.name.title=Ponle un nombre

pet.breed.11.11=Rana Albina

pet.breed.11.16=Sapo Dorado

pet.breed.11.17=Rana Shalimar

pet.breed.11.14=Sapo de la Oscuridad

pet.breed.11.15=Sapo Bailador

pet.breed.1.21=Korat de Zurbarán

pet.vocals.15.GENERIC_NEUTRAL.1=¡Hola!

pet.breed.1.20=Tiffanie Vázquez DÌaz

pet.vocals.15.GENERIC_NEUTRAL.0=¿Qué tal estás hoy?

pet.breed.1.23=Turco López

pet.breed.11.18=Sapo Bubónico

pet.breed.1.22=Manx Miró

pet.vocals.15.GENERIC_NEUTRAL.2=Bah....

pet.vocals.15.TIRED.0=¡Estoy tan cansado!

pet.vocals.15.UNKNOWN_COMMAND.1=Sí, sí, pero dímelo en castellano para que te entienda

pet.level=Nivel: %level% / %maxlevel%

pet.vocals.15.UNKNOWN_COMMAND.0=Lo siento, no te entiendo

pet.breed.5.10=Jabalí de Playa

pet.breed.5.11=Jabalí frutícola

widgets.pet.commands.description=Cada Mascota tiene un nivel entre 1 y 20. Con cada comando, la Mascota va ganando experiencia a la vez que se va cansando (pierde energía). Al alcanzar niveles mayores, podrás usar más comandos con tu Mascota y aumentar las posibilidades de que te obedezca. Alimentarla también permitirá que te haga caso más fácilmente y recuperar la energía mucho más rápido.

widgets.petpackage.name.pick=Confirmar nombre

infostand.button.buyfood=Comprar Comida

pet.vocals.15.DRINKING.0=Hmm, esto es bueno

pet.breed.3.5=Cazardillas

pet.breed.3.4=Conejero

pet.breed.3.7=Viajero

pet.breed.3.6=Olfateador

pet.breed.3.9=Arsenal

pet.breed.3.8=Doméstico

pet.breed.5.1=Jabalí de Baskerville

pet.breed.5.0=Jabalí Romántico

pet.breed.4.0=Oso Marrón

pet.breed.2.9=Europeo

pet.breed.4.2=Gran Oso

infostand.pet.text.nutrition=Nutrición

pet.breed.4.1=Oso Polar

pet.breed.2.6=Gigante

pet.breed.2.5=Americano

pet.breed.2.8=Marino

pet.breed.2.7=Dundee

pet.breed.1.11=Noruego Cano

pet.breed.2.1=Caimán

pet.breed.2.2=Del Nilo

pet.breed.1.12=Oriental Coello

pet.breed.2.3=Con motas

pet.breed.2.4=Del Pantano

pet.breed.1.10=Mau Murillo

pet.breed.4.3=Oso Soleado

pet.breed.2.0=De Río

pet.breed.5.2=Bebé Jabalí

pet.breed.1.19=Turco de Torres

pet.breed.5.3=Jabalí de Thor

pet.breed.5.4=Jabalí de Transilvania

pet.breed.1.17=Singapura de Berruguete

pet.breed.5.5=Jabalí Salvaje

pet.breed.1.18=Somalí Sorolla

pet.breed.5.6=Jabalí Congelado

pet.breed.3.0=Livingstone

pet.breed.1.15=Siamés Sert y BadÌa

pet.breed.5.7=Jabalí Diabólico

pet.breed.3.1=Escocés

pet.breed.1.16=Siberiano de Rosales

pet.breed.5.8=Jabalí Marinero

pet.breed.3.2=Cazaratas

pet.breed.1.13=Persa Picassiano

pet.enrg.11=Como loco

pet.breed.5.9=Jabalí Ártico

pet.breed.3.3=Cazaratas II

pet.breed.1.14=Ruso Azul

pet.enrg.10=Frenético

pet.breed.9.7=Escurridiza

pet.breed.8.4=Anansi Embaucadora

pet.breed.9.6=Radiada

pet.breed.8.3=Trepadora de la Jungla

pet.breed.9.9=Picasso

pet.breed.8.6=Shelobi Venenosa

pet.breed.6.0=León Clásico

pet.breed.9.8=Morena

pet.breed.8.5=Tejedora Arachne

pet.breed.8.0=Tiesa Australiana

pet.breed.8.2=Bailadora Campboyana

pet.breed.8.1=Mazmorra Azul

pet.thirst.3=Sin sed

pet.breed.9.1=De cueva

pet.thirst.1=Seco

pet.breed.9.0=Común

pet.thirst.2=Sediento

pet.breed.9.3=Del fango

pet.breed.8.8=Kafka Gregoriana

navigator.roomsettings.allowfoodconsume=Permitir a otras Mascotas comer aquí

pet.hunger=Hambre:

pet.breed.9.2=Florida

pet.breed.8.7=Saltarina Colombiana

pet.breed.9.5=De la Sabana

pet.breed.9.4=Griega

pet.breed.8.9=Afilada Japonesa

pet.breed.7.0=Rinoceronte Gris

pet.vocals.15.GENERIC_HAPPY.2=Me siento especial...

pet.breed.7.1=Rinoceronte Negro

pet.thirst=Sed:

pet.vocals.15.GENERIC_HAPPY.1=:)

pet.breed.7.2=Rinoceronte Marrón

pet.age=Edad: %age% días

pet.vocals.15.GENERIC_HAPPY.0=*Feliz*

pet.breed.7.3=Rinoceronte Rosa

pet.frnd.9=Leal

pet.breed.7.4=Rinoceronte Anaranjado

pet.breed.6.9=León Rojo

pet.frnd.8=Colega

pet.thirst.0=Acalorado

pet.breed.7.5=Rinoceronte Blanquiazul

pet.frnd.7=Cariñoso

pet.breed.7.6=Rinoceronte Blanquirosa

pet.frnd.6=Simpático

pet.breed.7.7=Rinoceronte Amarillento

pet.frnd.5=Amistoso

pet.breed.6.5=León Rubio

pet.frnd.4=Calmado

pet.breed.6.6=León Albino

pet.frnd.3=Guay

pet.breed.6.7=León Púrpura

pet.frnd.2=En guardia

pet.breed.6.8=León Azul

pet.frnd.1=Enfadado

pet.breed.6.1=León Massai

pet.breed.15.3=Mustang

pet.frnd.0=Hostil

pet.breed.6.2=León Asiático

pet.breed.15.4=Islandés

pet.breed.6.3=León Katanga

pet.breed.15.1=Arabigo

pet.breed.6.4=León Sudafricano

pet.breed.15.2=Appaloosa

pet.breed.2.10=Cuadriculado

pet.breed.2.11=Hindú

pet.breed.0.9=Galgo Gongoriano

pet.breed.0.8=Dogo Fray Luis

pet.breed.0.7=Dobermann de Goytisolo

pet.breed.0.1=Boxer Becqueriano

pet.breed.0.2=Bull Dog de la Barca

pet.breed.0.0=Alaska Alberti

pet.breed.0.5=Cocker Clarín

pet.breed.0.6=Dálmata de Cervantes

pet.breed.0.3=Caniche Conde

pet.breed.0.4=Chihuahua Celiano

room.error.cant_set_not_owner=No tienes permiso para colocar Furni aquí

room.error.pets.respectfailed=Podrás acariciar las Mascotas de otros usuarios cuando tu cuenta tenga %required_age% días o más de antigüedad. Ahora mismo tiene %avatar_age% días de vida.

room.error.kicked=Has sido expulsado de la Sala.

room.confirm.eject_all=¿Seguro que quieres quitar todos los Furni que cada Habbo haya incluido en la Sala?

room.error.pets.selected_tile_not_free=No puedes dejar a tu Mascota aquí. Prueba con una casilla diferente

room.error.max_stickies=¡Sólo se permiten 50 Notas por Sala!

room.error.max_soundfurni=Sólo puedes colocar un Furni sonoro por Sala

room.error.max_pets=¡Hay demasiadas Mascotas en la Sala!

room.error.guide.already.exists=¡Ya hay un Bot Guía en tu Sala!room.error.guide.not.available=Todos los Bot Guía ya están siendo usados ahora mismo. Por favor, inténtalo más tarde

room.error.pets.forbidden_in_hotel=Lo sentimos, no se admiten Mascotas en este Hotel

room.error.pets.forbidden_in_flat=Lo sentimos, no se admiten Mascotas en esta Sala

room.error.pets.no_free_tiles=La casilla que hay delante de ti no está vacía. Por favor, muévete a otro lugar para poder dejar tu Mascota en la Sala

room.confirm.pick_all=¿Seguro que quieres recoger todos los Furni de la Sala?

room.error.max_queuetiles=¡No puedes colocar más Rollers en esta Sala!

room.error.guide.not.available=All guide bots are in use at this time. Please try again later!

room.error.cant_set_item=No puedes colocarlo aquí

error.title=¡Error!

room.error.max_furniture=Esta Sala ya cuenta con el máximo de Furni permitido

room.error.cant_trade_stuff=No puedes colocarlo en la Sala de otro Habbo

poster_1002_desc=Necesita amor para crecer

poster_36_desc=El grupo femenino del Hotel ¡Seguid soñando!

poster_2004_desc=Rasta tarjoaa rakkautta

poster_24_desc=Los Reyes Magos

poster_2007_name=El padre de Habbo

poster_2_desc=No necesita ser vegetariano

poster_3_desc=Sin el olor

poster_83_name=Pöllö huhuilee

poster_32_name=Shiva

poster_25_name=Los renos volantes

poster_16_name=Barras

poster_20_name=El Hombre Helado

poster_24_name=M, G y B

poster_49_name=Estrella de plata

poster_503_name=Suiza

poster_512_name=Irlanda

poster_58_name=Nudos Rojos Chinos

poster_2002_name=Urho Kaleva Kekkonen

poster_2006_name=DJ Throne

poster_505_name=Canadá

poster_57_name=Caligrafía China

poster_509_desc=La bandera de Jamaica

poster_22_name=La Nieve

poster_52_desc=Se pega en la pared

poster_511_name=Holanda

poster_1001_desc=Necesita amor para crecer

poster_50_name=El Murciélago

poster_523_desc=La bandera de India

poster_13_desc=Artístico

poster_22_desc=¿Donde está el supermercado?

poster_15_desc=El techo del mundo

poster_511_desc=La bandera de Holanda

poster_33_name=Salvar el Panda

poster_514_desc=La bandera de la EU

poster_50_desc=Para una Sala caverna...

poster_10_name=El país de Santa Claus

poster_2001_desc=Cansada de andar tirada

poster_53_name=El palo de hockey

poster_42_name=Tela de araña

poster_5_desc=Mi tío preferido...

poster_1003_name=Gran-Bretaña

poster_35_name=The Habbo Babes 1

poster_518_desc=La bandera de Gales

poster_515_name=Suecia

poster_513_desc=La bandera de Australia

poster_2_name=La zanahoria

poster_27_desc=Sí, es Navidad

poster_522_desc=La bandera de Japón

poster_1_name=Mona Lisa

poster_14_name=El Zorro

poster_2000_name=Suomen kartta

poster_21_name=El Ángel

poster_508_name=España

poster_2003_name=Carlos

poster_521_name=Brasil

poster_2001_name=Alfombra Escaladora

poster_1004_name=Eid Mubarak

poster_12_name=Los Rascacielos

poster_44_desc=¿Será Cleopatra?

poster_506_name=Finlandia

poster_48_desc=Brillante...

poster_520_desc=La Paz

poster_58_desc=¡Consigue tu bendición!

poster_504_desc=La bandera de Alemania

poster_507_name=Francia

poster_52_name=El palo de hockey

poster_56_desc=¡Una megafiesta va a empezar!

poster_41_name=Habbo Disco de Oro

poster_51_desc=2 puntos cerca; 3, de lejos

poster_6_name=Abstracto

poster_18_name=Mariposa

poster_1002_name=Piña

poster_501_name=La Pirata

poster_11_name=Certificado

poster_59_desc=¡Una pizca de luz!

poster_2005_desc=Información sobre ruedas

poster_37_name=Habbo Babes 3

poster_23_desc=¿Has engordado?

poster_54_name=El palo de hockey

poster_2007_desc=El mítico fundador del Hotel

poster_30_desc=Ponte debajo...

poster_503_desc=La bandera de Suiza

poster_4_name=El Oso

poster_516_desc=La bandera de Inglaterra

poster_1000_desc=¡Todo un show!

poster_20_desc=Se parece mucho a mi tía...

poster_5_name=El Pato

poster_2000_desc=Suomen kartta

poster_500_desc=La bandera de UK

poster_39_desc=Los maestros de la música virtual

poster_514_name=Unión Europea

poster_523_name=India

poster_17_name=Mariposa

poster_26_desc=Para los regalos

poster_51_name=La canasta

poster_502_desc=La bandera de los EEUU

poster_2004_name=Rastaman

poster_521_desc=La bandera de Brasil

poster_42_desc=Muy pegajosa...

poster_29_desc=Para las fiestas

poster_7_desc=Sirve... para nada

poster_8_name=Tres de color

poster_500_name=Union Jack

poster_16_desc=Evasión o victoria

poster_41_desc=Para los Habbos Superventas

poster_9_desc=Esencial para el ecosistema de tu Sala

poster_513_name=Australia

poster_12_desc=Ciudad, ciudad..

poster_506_desc=La bandera de Finlandia

poster_23_name=Santa Claus

poster_34_desc=Habbo-punk para los que nunca están de acuerdo

poster_18_desc=Un insecto en tu pared

poster_2003_desc=Carlos

poster_43_name=Cadenas

poster_30_name=Muérdago

poster_31_name=System of a Ban

poster_2006_desc=Él es el Habbo Mágico

poster_2002_desc=Presidentin muotokuva

poster_1006_name=Calabaza

poster_38_desc=Lo último para tu pared, ¡revive a los grandes!

poster_6_desc=¿Lo entiendes de verdad?

poster_2005_name=Infobus

poster_47_desc=Un gran efecto...

poster_19_name=El agujero

poster_49_desc=Brillante...

poster_1005_name=Johnny Squabble

poster_516_name=Inglaterra

poster_46_name=Mini estrella de oro

poster_512_desc=La bandera de Irlanda

poster_10_desc=Que frio...

poster_53_desc=Se pega en la pared

poster_509_name=Jamaica

poster_13_name=Rascacielos B&N

poster_507_desc=La bandera de Francia

poster_1006_desc=Las almas perdidas te observan...

poster_8_desc=Los Habbos disco

poster_2008_desc=Un elegante póster en 3D de tu bebida favorita

poster_7_name=El Martillo

poster_46_desc=Un gran efecto...

poster_517_desc=La bandera de Escocia

poster_28_desc=Para las fiestas

poster_518_name=Gales

poster_21_desc=Mi angelito...

poster_515_desc=La bandera de Suecia

poster_2008_name=Póster Habbo Cola

poster_35_desc=El grupo femenino del Hotel ¡Seguid soñando!

poster_1003_desc=Un día, iré allí...

poster_508_desc=La bandera de España

poster_510_name=Italia

poster_43_desc=Atar, atar...

poster_39_name=The Screaming Furnies

poster_27_name=Acebo

poster_36_name=The Habbo Babes 2

poster_45_name=Esqueleto

poster_14_desc=Mi héroe

poster_29_name=Guirnalda de oro

poster_517_name=Escocia

poster_45_desc=Que miedo

poster_11_desc=Jeje, es el diploma que no tengo

poster_44_name=Momia

poster_19_desc=Para escaparte

poster_47_name=Mini estrella de plata

poster_26_name=El calcetín

poster_1_desc=Qué sonrisa...

poster_55_name=Un árbol en la playa

poster_505_desc=La bandera de Canadá

poster_33_desc=Cuidad siempre a los animales

poster_55_desc=Un árbol en la playa

poster_32_desc=Un cartel religioso

poster_520_name=Arco Iris

poster_34_name=Scamme'd!

poster_40_name=Bonnie Blonde

poster_17_desc=Un insecto en tu pared

poster_504_name=Alemania

poster_57_desc=Pincel, pulso firme y una mente concentrada

poster_56_name=Let's Disco!

poster_522_name=Japón

poster_48_name=Estrella de oro

poster_37_desc=El grupo femenino del Hotel ¡Seguid soñando!

poster_9_name=La selva

poster_501_desc=Tibias y calaveras. Esto es un abordaje

poster_1004_desc=¡Felices Fiestas!

poster_59_name=Antorcha

poster_25_desc=Se aparcan donde quieras

poster_83_desc=Pöllö huhuilee, huhuu!

poster_502_name=Estados Unidos

poster_1000_name=Comedy Poster

poster_54_desc=Se pega en la pared

poster_15_name=El Himalaya

poster_1001_name=Piña

poster_4_desc=¡Un toque chic!

poster_40_desc=¡La única e inimitable! ¡Adorémosla!

poster_28_name=Guirnalda de plata

poster_1005_desc=El musculoso héroe de película

poster_38_name=Smiling Headbangerz

poster_3_name=El Pez

poster_31_desc=Puro nu-metal del bestia

poster_510_desc=La bandera de Italia

quests.xmas11_11.3.name=Inicia el show III

quests.xmas.rareteaser.info=%days% día(s) hasta el próximo Raro

group.members.pageinfo=Coinciden %amount% usuarios. Página %page% / %totalPages%

infostand.group.link.tooltip=Clica aquí para abrir la info del Grupo

quests.daily.FINDJUNGLE.completed=Vaya, sí que has sabido encontrar la Jungla. ¿Pero podrás ahora encontrar el camino de vuelta a casa?

quests.freeze.FREEZEWIN2.desc=Gana dos partidas de Freeze.

mannequin.widget.title=Maniquí

quests.daily.FRIEND2.name=¡Todos a bordo!

widgets.memenu.effects.active.daysleft=Quedan %days_left% días

group.hcrequired.info=Por favor, únete al <b>CLUB VIP</b> para usar esta herramienta

welcome.gift.close=Cerrar ventana

quests.xmas11_18.1.desc=Date un capricho. Toma un baño de burbujas con tus amigos

quests.pets.PETTOOTHERSROOM.name=¡Llévate a tu Mascota!

quests.xmas11_32.name=01/01

wiredfurni.params.condition.position=Posición actual en la Sala

quests.xmas11_21.1.hint=Encuentra un enorme Árbol de Navidad y haz doble clic sobre él para completar este Reto.

quests.xmas11_11.2.hint=Hazte con el Efecto Micrófono y grita 'Dale caña'

quests.daily.FINDRHINO.hint=Para completar este Reto debes hacer clic sobre un Rinoceronte.

welcome.gift.opening.instructions==¡Ve a la Bandeja de entrada de tu email y haz clic en el botón de activación del mensaje para abrir tu misterioso regalo de bienvenida! <br>Si tienes problemas a la hora de recibir tu regalo de bienvenida, por favor echa un vistazo también a la carpeta de 'Spam'.

group.list.groupcount=%count% Grupos

quests.daily.FINDBEACHBALL.desc=Encuentra un Balón de Playa y realiza algo de ejercicio sobre la arena.

quests.battleball.BBLOCKTILES3.completed=¡Banzai! Has completado la segunda parte del entrenamiento Banzai para Veteranos.

group.admin=Administrador

quests.xmas11_21.2.hint=Encuentra una Estrella Roja y haz doble clic sobre ella para completar el Reto

quests.battleball.BBWIN4.desc=Gana cinco partidas de Battle Banzai.

wiredfurni.params.requireall.0=... uno de los Furni seleccionados tiene otro Furni sobre él

quests.daily.FINDPARASOL.name=A la sombra

quests.battleball.BBJOIN.completed=¡Lo has hecho! Podrás cambiar de equipo pasando por otro Vestuario en cualquier momento.

wiredfurni.params.requireall.1=... todos los Furni seleccionados tienen otro Furni sobre ellos

quests.xmas11_29.1.desc=¿Se los habrán comido los osos? ¡Busca en su guarida!

quests.list.caption=Retos

quests.battleball.BBLOCKTILES5.hint=Para bloquear un área, salta por las casillas que haya a su alrededor para bloquearlas.

quests.xmas11_26.1.completed=Preparado para afrontar el frío. ¿Ya te has puesto los guantes gordos?

quests.social.CHATWITHSOMEONE.name=Ten un chat

quests.xmas11_9.2.name=Estamos de fiesta II

quests.battleball.BBPUSHPUCK.name=Empuja el Coloreador

quests.xmas11_7.2.name=Con la ayuda de... II

quests.daily.FINDSHELL.hint=Encuentra una Caracola en una Sala y haz doble clic sobre ella para completar este Reto.

quests.xmas11_14.2.completed=Oooooh! ¡Qué bonito!

quests.battleball.BBLOCKTILES3.desc=Bloquea un área de al menos 16 casillas 6 veces.

quests.daily.FINDBEAR.hint=Encuentra un Oso y haz clic sobre él.

quests.battleball.BBWIN2.hint=Gana dos partidas de Battle Banzai.

quests.daily.FINDBEAR.desc=Numerosos Osos han sido vistos por él. ¿Has encontrado ya alguno?

group.edit.color.primary.color=Color primario

room.loading=Por favor, espera a que cargue la Sala

quests.xmas11_38.3.name=Snowman Contest 3

mannequin.widget.savetext=Guardar este conjunto en un Maniquí

group.create.nextstep=Siguiente >>

group.edit.tabcaption.1=Identidad del Grupo

quests.xmas11_10.1.completed=¡Buenos movimientos!

group.edit.tabcaption.3=Colores del Grupo

group.edit.tabcaption.2=Placa del Grupo

group.edit.tabcaption.5=Ajustes del Grupo

quests.daily.FINDPIG.desc=Un Jabalí está aterrorizando a los huéspedes del Hotel. ¡Encuéntralo cuanto antes!

group.edit.tabcaption.6=Miembros del Grupo

quests.xmas11_25.1.desc=¡Finalmente llegó la Navidad! Ofrece tus mejores deseos a todo el que te encuentres

wiredfurni.help.4.title=Condiciones

group.members.since=Se unió el %date%

quests.xmas11_13.2.hint=Colócate junto a otro Habbo y dile "Hola, soy (tu Habbo nombre)”

widget.avatar.decorate=Decorar Sala

quests.daily.FINDTERRIER.completed=¡Por suerte ninguno tenía la rabia!

quests.freeze.FINDFREEZECLOCK.hint=Haz doble clic sobre un Contador Freeze para completar este Reto.

quests.battleball.BBWIN1.hint=Gana una partida de Battle Banzai.

widget.memenu.dance.stop=Parar de bailar

quests.xmas11_33.1.name=Resolutions

group.members.searchinfo=Buscar por usuario...

quests.xmas11_15.2.hint=Colócate junto a otro Habbo y dile lo que sientes por él/ella en una sola frase. Y no nos basta con el clásico 'me gustas'.

quests.xmas11_31.2.desc=Time for some fireworks!

wiredfurni.params.seconds=%seconds% segundos

quests.freeze.FREEZEXBOMB.completed=¡Nada como cambiar la dirección de la onda expansiva para sorprender a tus rivales!

wiredfurni.pickfurnis.caption=Elige Furni [%count%/%limit%]

mannequin.widget.wronggender=Este conjunto es para un género diferente. Cambia primero de género.

quests.daily.SAYPICKUPLINES.completed=¿Habéis quedado para otro día?

wiredfurni.params.startdir=Start direction

quests.xmas11_16.4.name=Bajo cero IV

quests.freeze.FREEZEBIGGERBOMB.completed=Conseguir el poder 'Bomba' permitirá incrementar el radio de acción de las bolas de nieve que lances.

quests.xmas11_32.2.completed=Cheers!... Perhaps you should pace yourself?

quests.daily.SKATING1.hint=Para completar el Reto, encuentra una Sala y rueda por al menos 20 Pistas de patinaje sobre ruedas

quests.xmas11_42.1.completed=Dunk!

quests.daily.FINDDRAGON.name=En busca del Dragón

quests.daily.FINDDJ.desc=¿Crees que eres mejor DJ que David Guetta? Veamos si eres capaz de encontrar una buena mesa de mezclas y demostrar lo que llevas dentro

quests.daily.FINDRAREFROG.completed=Lo has encontrado, y gracias a ello acabas de completar el último de los Retos. ¡Un gran trabajo!

quests.xmas11_25.4.name=BONUS: Regalos navideños

quests.xmas11_31.3.desc=Looks good but can be better. Fire off some more!

quests.daily.FINDBOAT.completed=¡Genial!, leva el ancla y prepárate para zarpar.

quests.xmas11_28.1.desc=¡Tienes que encontrarlos! ¡Mira esa huella en la nieve!

quests.xmas11_37.2.name=It's Good To Be King II

quests.freeze.FREEZEBOMB4.completed=Guau, debes tener agua congelada en tus venas.

quests.battleball.FINDBBSCOREBOARD.hint=Haz doble clic sobre la base de un Marcador para completar este Reto. ¡Te valdrá un Marcador de cualquier color!

quests.daily.FINDRAIL.desc=¿Has visto a alguien deslizándose con su tabla por una barandilla? Busca a tu alrededor...

quests.xmas11_20.2.desc=¿Crees qué habrá gente dispuesta a pasar frío por ti?

group.members.title=%groupName% Miembros

quests.daily.SKATING2.desc=¿A que es genial lo de patinar? Pues deslízate por 40 Pistas.

quests.completed.reward.1=Has sido recompensado con <b><font size="30" color="#7adde9">%amount%</font></b> Copos de Nieve

quests.xmas11_18.name=18/12

quests.completed.reward.0=Has sido recompensado con <b><font size="30" color="#7adde9">%amount%</font></b> Píxeles

quests.daily.SCRATCH1.hint=Haz clic en una Mascota y luego en 'Acariciar' para completar este Reto.

wiredfurni.conflictingactions.caption=Atención: Efectos incompatibles

quests.xmas11_26.1.name=Habbos Perdidos I

avatar.widget.drop_hand_item=Soltar objeto

catalog.page.quest.xmas11=Furni Nevado

quests.completed.reward.4=Acabas de recibir <b><font size="30" color="#7adde9">%amount%</font></b> Caracolas

quests.xmas11_8.2.name=¡Bebidas para todos!

quests.xmas11_28.name=28/12

widget.furni.teaser.notify.unlocked.desc=El paquete de hojas de tu Sala ha sido desbloqueado por %username%. Ve a tu Sala para ver qué contiene

quests.xmas11_16.2.completed=Guau, impresionante. ¿Pero a que puedes hacer aún más?

quests.freeze.FREEZEPOWERUP3.desc=Hazte con 20 poderes Freeze.

quests.xmas11_42.1.name=Xmas is over?

quests.list.reject=Cancelar Reto.

quests.xmas11_15.2.name=Muestra tu Amor 2

quests.xmas11_5.1.desc=¡Hay un olor un tanto extraño por aquí! Por favor, neutralízalo antes de que lleguen los invitados.

quests.xmas11_3.1.completed=Pues sí que os parecéis. ¿Sois primos lejanos?

quests.pets.SCRATCHAPET.name=Acaricia una Mascota

widget.memenu.blow=Beso

widget.furni.teaser.notify.unlocked.title=¡Paquete desbloqueado!

quests.xmas11_40.4.name=Dive into the New Year!

quests.xmas11_10.5.hint=Convence a 10 personas para bailar 30 minutos el Pogo Mogo en una Sala

quests.freeze.FREEZEPOWERUP4.desc=Hazte con 30 poderes Freeze.

quests.completed.next=Activar nuevo Reto

quests.xmas11_3.2.completed=¡Brou Brou! (lo que significa '¡Gracias a ti también!' en el idioma de los Renos)

discount.bar.hc.expiring=¡Ahorra 5 Créditos prolongando tu suscripción HC ahora!

quests.daily.BBLOCKTILE2.name=Creyente en el Banzai

quests.xmas11_25.1.completed=Feliz Navidad también para ti de parte de los Staffs de Habbo Hotel.

quests.battleball.FINDBBSCOREBOARD.completed=¡Muy bien! Al Battle Banzai se juega por equipos. Puede haber hasta cuatro diferentes: rojo, azul, verde y amarillo. Cada equipo cuenta con un Marcador en el que se muestra la puntuación conseguida.

quests.xmas11_32.2.name=Happy New Year II

quests.battleball.BBLOCKTILES.completed=Lo lograste. La clave del éxito en el Battle Banzai es bloquear múltiples casillas de forma simultánea coloreando las casillas de alrededor de un área. De esta manera, lograrás más puntos con menos esfuerzo.

quests.freeze.FREEZEPROTECTION.name=Escudo Helado

quests.social.WAVE.hint=La acción de Saludar la encontrarás dentro del botón 'Yo'.

quests.battleball.BBLOCKTILE.name=Bloquea casillas

quests.xmas11_16.3.completed=¡Espectacular! Ahora toca hacerlo en compañía...

wiredfurni.params.conditions=Elige el criterio a programar:

quests.daily.FINDSTATUE.name=Artefactos muy Raros

widget.furni.present.keep_in_room=Mantener en mi Sala

quests.daily.FINDWATERFALL.hint=Para completar este cuestionario localiza y haz doble clic sobre una Cascada.

quests.xmas11_10.5.completed=¡Genial!

quests.freeze.FREEZEPOWERUP1.completed=Hay un buén número de diferentes poderes, cada uno para una cosa distinta.

quests.xmas11_4.2.name=Como en casa II

quests.daily.FINDTRAY.hint=Para completar el reto, encuentra una Bandeja Neón y haz doble clic en ella

quests.xmas11_39.3.completed=Victory!

quests.battleball.BBLOCKTILES4.name=Banzai - Maestro II

quests.xmas11_31.5.completed=Wow... best Fireworks show EVER!

quests.freeze.FREEZEBOMB2.name=Explosión Freeze II

quests.freeze.FREEZEMEGABOMB.hint=Consigue una Bola de Nieve Naranja para completar este Reto.

quests.daily.FINDDJ.completed=¡Eso sí que es ser todo un DJ! David Guetta estaría orgulloso de ti

wiredfurni.applysnapshot=Usar Furni para ajustar condiciones

wiredfurni.params.settime=Establecer tiempo: %seconds% segundos

group.edit.settings.type.caption=Tipo de Grupo

quests.battleball.BBLOCKTILES1.hint=Bloquea 4 casillas en el terreno de juego tres veces bloqueando el área que haya alrededor de las casillas vacías.

quests.room_builder.SWITCHSTATE.hint=Debes hacer <b>doble clic</b> en los objetos para cambiar su estado.

navigator.roomsettings.roomaccess.guild.info=Esta Sala es la Sala de reunión de un Grupo. El acceso no se puede restringir. ¡Bienvenid@s tod@s!

quests.xmas11_16.1.name=Bajo cero I

quests.social.GIVERESPECT.name=Respetar

quests.xmas11_42.1.desc=Where do old X-mas trees go after X-mas?

quests.xmas11_21.1.name=¡Qué gran árbol!…

quests.xmas11_35.1.hint=Find an eaten ham somewhere in the Xmas village or Hotel and double click on it.

quests.xmas11_23.name=23/12

quests.daily.FINDSTATUE.hint=Para completar este Reto, encuentra una Estatua y haz doble clic sobre ella.

widget.furni.ecotronbox.title=Contenedor del Ecotron

quests.identity.name=Tu Perfil

group.members.owner=Dueño del Grupo

quests.xmas11_40.2.name=Dive into the New year!

quests.daily.FINDSPIDER.hint=Localiza una Araña y haz doble clic sobre ella para completar este Reto.

widget.furni.teaser.gift.title=Encontrado un paquete extraño

widget.memenu.news=Novedades

quests.daily.name=¡Gana Caracolas!

quests.xmas11_24.1.name=Un Santa bien... sexy

quests.battleball.BBJOIN.hint=Estás listo para comenzar a jugar. Únete a la partida atravesando uno de los Vestuarios de Battle Banzai.

quests.xmas11_1.name=01/12

quests.social.DANCE.desc=¡Aterriza en un fiestón y a bailar!

quests.xmas11_3.2.desc=¿Algunas palabras de aliento para los animales de la pared? Si al menos pudieras hablar su lengua...

quests.xmas11_19.2.desc=Algunos dueños de Reno no parecen haber recogido los excrementos de sus Mascotas. ¡Encuentra la evidencia!

quests.xmas11_17.2.desc=Bueno, es el momento de que intentes hacerlo lo mejor posible

quests.daily.FINDMTTRSS.desc=Es la hora de la siesta. Encuentra un colchón en el aire y relájate.

quests.xmas11_10.1.hint=Baila para completar este Reto.

quests.xmas11_41.name=10/01

quests.battleball.BBLOCKTILE3.hint=Podrás bloquear casillas con el color de tu equipo tras saltar tres veces seguidas sobre ellas.

group.create.stepcaption.2=Crea la Placa de tu Grupo

achievements.levelup.title=%category% Recompensa desbloqueada

group.membermgmt.fail.title=Operación fallida

group.create.stepcaption.1=Identidad del Grupo

extendedprofile.friend=Amigo

group.create.stepcaption.4=¡Listo para usar!

group.create.stepcaption.3=Elige los colores del Grupo

widget.furni.teaser.gift.get=Abrir

quests.daily.FRIEND1.hint=Haz clic en tres usuarios diferentes y envía una Petición de Amistad a cada uno de ellos. Ayudará que chatees primero con ellos

quests.xmas11_1.1.name=¡Bienvenid@ al refugio del ski!

quests.explore.FINDTAGPOLE.completed=Asegúrate de quedar 'marcado' y logra también algunas Placas de Recompensa geniales.

quests.xmas11_10.2.hint=Baila durante cinco minutos para completar este Reto.

quests.xmas11_26.4.desc=Vas a tener que buscar más intensamente para encontrar a esos Habbos

quests.xmas11_10.4.hint=¡Logra 10 personas que balen contigo!

widget.memenu.profile=Mi Perfil

quests.social.REQUESTFRIEND.completed=Podrás tener hasta 300 amigos en tu lista.

quests.freeze.FINDFREEZEEXIT.name=Una buena salida

quests.xmas11_7.name=07/12

quests.identity.CHANGEMOTTO.completed=¡Hecho! El lema de Habbo Hotel es: "Lo que pasa en Habbo, se queda en Habbo".

quests.daily.FINDCAT.completed=¡Buen trabajo! Tu dignidad acaba de ser restaurada

quests.daily.FINDBOAT.hint=Encuentra una Barca Hinchable y haz doble clic en ella si quieres completar este Reto.

quests.daily.EXPLORE.desc=Hora de dar un paseo. Visita 10 Salas que no te puedes perder.

catalog.club.extend.buy.button=Comprar Ahora

group.joinfail.title=Error al unirse

quests.explore.FINDFREEZEGATE.hint=Necesitas dar con un juego de Freeze! y hacer doble clic en una Puerta roja para completar este reto.

quests.daily.DANCE.hint=Para completar este Reto, haz clic en el Botón 'Yo' y luego en 'Bailar'. Selecciona allí un baile

widget.memenu.credits=%credits% Créditos

group.inconstruction.title=En construcción

quests.xmas11_20.1.name=Congelamiento I

wiredfurni.params.rotatefurni.0=Sin rotación

achievements.details.categoryprogress=%progress%/%limit% Placas logradas

wiredfurni.params.rotatefurni.1=Rotar según las agujas del reloj

quests.xmas11_12.1.desc=¿Te has topado con el/la Habbo soñado/a? ¡Ofrécele una bebida!

wiredfurni.params.rotatefurni.2=Rotar contra las agujas del reloj

quests.xmas11_4.2.completed=Justo a tiempo para ver el próximo concurso de la 'HBC Televisión'

wiredfurni.params.rotatefurni.3=En dirección aleatoria

quests.daily.BADGE1.hint=Haz clic en el botón 'Mis cosas' y luego en la pestaña 'Placas' para elegir cuáles lucir

widget.furni.teaser.gift.unlocked.desc=Vaya, tu paquete de regalo ha sido desbloqueado por %username%. Comprueba tu inventario una vez hayas abierto el paquete

quests.battleball.BBLOCKTILES4.completed=¡Banzai! Has completado la segunda parte del entrenamiento Banzai para Maestros.

quests.room_builder.MOVEITEM.desc=Comienza a crear tu hogar moviendo 3 muebles de tu Sala.

quests.daily.FINDCHICK.name=A vista de... Pollo

quests.daily.FINDLION.name=¿Y el León?

wiredfurni.conflictingtriggers.text=Este Efecto requiere ser activado por un usuario. Has programado este Efecto con Causantes (%triggers%) que no proporcionan un usuario que los active.

quests.xmas11_16.4.completed=¡Qué bonito! Es evidente que estáis muy sincronizados...

wiredfurni.help.4.text=Las Condiciones son cuestiones que pueden establecerse antes de que un Efecto funcione. Si quieres usar una Condición, tendrás que apilarla sobre un Causante y un Efecto.

quests.battleball.searchtag=banzai

quests.xmas11_32.3.hint=Say Happy New Year to 3 Habbos while standing next to them.

quests.explore.FINDBEETLE.completed=Gracias, ya vale por hoy, toca descansar.

quests.social.WAVE.name=Saludar

quests.xmas11_20.3.completed=¡Ya tienes mejor cara!

quests.freeze.FREEZETHROWBOMB.desc=Comienza a jugar a Freeze y lanza una Bola de nieve.

quests.xmas11_14.1.desc=Entrega una flor a alguien a quien ames.

quests.xmas11_27.1.name=En Busca de los Habbos Perdidos II

quests.battleball.BBPLAY.name=Unas pocas partidas

quests.xmas11_29.name=29/12

group.members.showinfo=Mostrar perfil ampliado

quests.daily.SCRATCH1.desc=Acaricia la más peligrosa Mascota de Habbo Hotel.

group.edit.settings.type.regular.label=Abierto

quests.xmas11_3.name=03/12

wiredfurni.params.team=Pick team

quests.daily.FINDDJ.name=¡Ehh Señor DJ!

group.edit.color.guild.color=Color del Grupo

quests.xmas11_24.4.name=Reunión de Santas

quests.xmas11_17.1.completed=¿Preparad@ para un poco de acción al estilo 'Freeze'?

avatar.widget.pass_hand_item=Pasar objeto

widget.memenu.settings.volume=Ajusta el volumen de los sonidos

quests.daily.FINDTRAY.name=¿Brindamos?

achievements.back=<< Atrás

quests.freeze.FREEZEPLAY.completed=¿Qué tal lo hiciste?

widget.memenu.moreeffects=Comprar más

quests.daily.RESPECT1.completed=¡Rock & Roll!

wiredfurni.params.condition.state=Estado actual del Furni

quests.battleball.BBLOCKTILES4.desc=Bloquea un área de al menos 25 casillas 8 veces.

quests.daily.FINDDJ.hint=Para completar el Reto, encuentra una mesa de mezclas y haz doble clic en ella

quests.daily.FINDSTATUE.desc=Dicen que hay extrañas estatuas en la Jungla. ¿Darás con ellas?

quests.xmas11_1.1.desc=¿Tienes frío? ¡Sube la temperatura del lugar!

quests.xmas11_26.3.completed=Buen trabajo, pero sin respuesta, desafortunadamente...

quests.explore.FINDBEETLE.desc=Encuentra la furgoneta amarilla de los Hotel Managers.

quests.xmas11_39.1.hint=Show the 'Heart' sign by clicking your own Habbo and selecting 'Signs'

quests.room_builder.STACKITEM.hint=Algunos objetos pueden ser apilados. Haz clic en el objeto e intenta colocarlo encima de otro.

quests.explore.FINDLIFEGUARDTOWER.hint=Busca la <b>Torre del Socorrista roja</b> y haz <b>doble clic</b> en ella para finalizar el reto.

quests.xmas11_17.3.desc=Debes lograr la victoria para completar este Reto

quests.daily.FINDJUNGLE.desc=Lánzate a explorar la Jungla. ¿Pero dónde está? ¿Lograrás dar con ella?

wiredfurni.help.2.img=wf_help_2

welcome.gift.text.email.verified=Algo se mueve y está arañando el interior de la caja. ¡Abre el regalo para ver de qué se trata!

quests.xmas11_19.1.completed=Vaya, un Reno de verdad ;) ¡Qué cosas!

quests.daily.SWIM1.desc=¿Hasta dónde podrás nadar? ¡Trata de llegar lo más lejos posible!

quests.daily.delayedmsg=Tu próximo Reto diario estará disponible en <b><font color="#ffed5b">%time%</font></b>

quests.xmas11_23.2.hint=Encuentra un Pollo en el Hotel y haz doble clic sobre él para completar este Reto.

quests.daily.FINDCARROT.name=La cruzada de la zanahoria

quests.daily.DANCE.desc=Mueve el esqueleto en la pista de baile

quests.xmas11_37.2.hint=Get 3 Habbos in total to wear a crown or tiara for 2 minutes in one room.

group.edit.error.no.color.selected=Debes elegir un color primario y otro secundario para tu Grupo

quests.xmas11_37.name=06/01

quests.xmas11_38.3.hint=Stack the Snowman's head on its body. There is a special room in the village where you can do this.

quests.explore.FINDFREEZEGATE.name=Entra a Freeze!

quests.xmas11_12.1.hint=Logra una bebida del (que no sea café) haciendo doble clic en el dispensador, luego haz clic sobre otro Habbo y pásasela.

group.homeroominfo.title=Sala de reunión

quests.social.GIVERESPECT.hint=Da puntos de respeto a otros seleccionando el personaje y haciendo clic en el botón 'Respetos'.

group.edit.color.secondary.color=Color secundario

group.edit.tabdesc.2=Rediseñar la Placa del Grupo

group.edit.tabdesc.1=Modificar la identidad del Grupo

wiredfurni.help=Ayuda sobre los Furni Wired

group.edit.tabdesc.3=Elegir nuevos colores para el Grupo

quests.daily.FINDCAT.name=¿Y mi comida?

group.edit.tabdesc.6=Gestionar los miembros del Grupo y dar derechos de administrador

group.edit.tabdesc.5=Modificar el tipo de Grupo y los ajustes del Foro

quests.explore.FINDBBTILE.hint=Haz doble clic en la casilla para completar el reto.

wiredfurni.help.2.title=Causantes

quests.battleball.BBLOCKTILE2.hint=Podrás bloquear casillas con el color de tu equipo tras saltar tres veces seguidas sobre ellas.

quests.xmas11_26.2.hint=Viste un sombrero de lana y échale un vistazo a tu tienda píxel en busca de una antorcha... ¡y úsala!

quests.daily.FINDBEACHBALL.hint=Debes dar con un Balón de Playa y hacer doble clic sobre él para completar este Reto.

quests.xmas11_31.1.name=The Final Countdown

widget.memenu.vip.long=VIP %days%d %months%m

quests.xmas11_29.1.name=¿Osas descubrir la verdad?

quests.xmas11_13.1.completed=¡Ya has logrado el primer contacto! Buen trabajo :).

catalog.club.extend.confirm.title=Alarga tu suscripción VIP

quests.xmas11_9.2.hint=Logra que cinco de tus amigos saluden al mismo tiempo!

quests.xmas11_21.1.desc=Navidad está a la vuelta de la esquina y es hora de cambiar la decoración. Y para ello necesitamos el mayor Árbol de Navidad que puedas encontrar.

quests.battleball.BBLOCKTILES5.desc=Bloquea un área de al menos 36 casillas 10 veces.

quests.daily.FINDRUNWAYCHAIR.hint=Encuentra un Sillón Runway y haz doble clic sobre él.

quests.xmas11_3.2.name=Fiesta de animales II

quests.pets.SCRATCHAPET.hint=Encuentra una Mascota, haz clic en ella y luego en el botón 'Acariciar'. Puedes ofrecer tres caricias al día.

widget.furni.present.place_in_room=Colocar en mi Sala

quests.list.nextquestavailable=Tu próximo Reto diario estará disponible en

group.edit.settings.decoration.owner.label=Dueño

quests.xmas11_9.1.completed=¡Nos encanta ese temazo!

quests.battleball.BBLOCKTILE3.name=Banzai - Veterano I

quests.daily.SWIM4.completed=¡Excelente! Ahora sólo queda que nades lo mismo de vuelta... Que nooo, que es broma ;).

group.makefavourite=Hazlo Favorito

quests.xmas.promo.buy=Comprar Furni

friendlytime.minutes.ago=Hace %amount% minutos

quests.xmas11_25.2.desc=Hmm, ñam, ñam, gracias por la cena, ñam, ñam...

quests.daily.FINDSHOWER.desc=Refréscate con una buena ducha helada

quests.battleball.BBLOCKTILES1.name=Banzai - Novel II

quests.xmas11_27.1.desc=Hora de encontrar a los Habbos Perdidos. ¡Acuérdate de la antorcha!

quests.freeze.FREEZETHROWBOMB.hint=Para lanzar una Bola de nieve al aire haz doble clic sobre una de las Casillas cercana a la tuya o la que estés pisando. Recuerda salir corriendo antes de que aterrice la Bola. Sólo podrás lanzar Bolas si la partida ha comenzado.

quests.xmas11_41.1.completed=You're back and healthy again!

quests.freeze.FREEZEPOWERUP4.completed=¡Tu dominio sobre el hielo es alucinante!

quests.battleball.FINDBBSCOREBOARD.name=Encuentra un Marcador Banzai

quests.explore.FINDNEONFLOOR.completed=Lánzate a la pista y muéstranos cómo eres capaz de mover el esqueleto.

quests.freeze.FREEZEPOWERUP1.hint=Al romper Bloques de Hielo tras lanzar sobre ellos una Bola de Nieve es posible que encuentres en su interior algún poder extra. Hazte con uno cualquiera para completar este Reto.

wiredfurni.tooltip.chatinput=Introduce una clave

quests.xmas11_10.3.name=Simplemente, ¡baila!

quests.xmas11_13.2.completed=¿Cómo te sientes ahora?... ;)

quests.freeze.FREEZEPOWERUP2.desc=Hazte con 10 poderes Freeze.

widget.memenu.activeeffects=Activar y Usar Efectos

quests.xmas11_7.2.hint=Logra que 8 Habbos vayan a tu Sala para montar una fiesta en ella.

quests.nextquesttimer.caption.contracted=Próximo Reto en: %time%

quests.freeze.FREEZEMEGABOMB.completed=Al conseguir el poder de una Bola de Nieve Naranja tu siguiente lanzamiento incluirá una bola mucho mayor de lo normal.

quests.daily.FINDWATERFALL.desc=¿Has probado el agua de la Cascada Tiki? ¡Encuentra una de ellas!

quests.freeze.FREEZEPOWERUP5.name=Poderes V

quests.pets.PETSINROOM.completed=Puedes lograr más comida para tu Mascota en la Tienda de Mascotas.

extendedprofile.friendrequestsent=Petición de amistad enviada

extendedprofile.motto=Misión:

group.edit.settings.decoration.members.help=Los miembros pueden decorar.

group.members.accept=Aceptar petición

quests.xmas11_25.1.hint=Di 'Feliz Navidad' 3 veces a un Habbo

quests.xmas11_36.1.desc=After wild parties you may need medicine to recover…

quests.xmas11_37.3.name=Ten King Groove

extendedprofile.nogroups.user=No perteneces a ningún Grupo

quests.freeze.FREEZEXBOMB.hint=Para completar este Reto deberás hacerte con el poder 'Flechas verdes'. Así, la próxima vez que lances una Bola su ona expansiva irá en diagonal.

quests.pets.FINDTERRIER.desc=Usa el Listado de Salas para buscar unas en las que haya Terriers ladrando.

quests.xmas11_23.1.completed=¡Buenísimas para la vista!

quests.xmas11_10.1.desc=Parado no vas a conseguir tu objetivo: ¡baila!

quests.daily.FINDLION.completed=Has dado con él y la gente ya está a salvo. ¡Buen trabajo!

quests.pets.FINDSPIDER.completed=Dan un miedo terrible, ¿verdad?

quests.battleball.FINDBBSCOREBOARD.desc=Encuentra un Marcador Banzai.

quests.freeze.FREEZETHROWBOMB.name=Lanzando nieve

quests.room_builder.PLACEWALLPAPER.name=¡Coloca un Tapiz!

group.members.pendingmembers=Miembros a la espera (%count%)

quests.daily.FINDRAREFROG.name=Alerta en la charca

quests.xmas11_19.2.completed=Vaya, vaya, ese Reno debe estar mal del estómago... No será el tuyo, ¿verdad?

quests.explore.FINDBBTELEPORT.completed=¿Acaso no era totalmente aleatorio? ¡En Habbo nunca se sabe dónde puedes acabar!

quests.xmas11_40.3.hint=Swim through 100 Water Patches to complete this quest.

quests.xmas11_24.2.hint=Echa un vistazo a la ropa disponible y elige una camiseta roja. Es muy fácil, simplemente comienza por pinchar en tu Habbo y seleccionar 'Mi ropa' en el menú.

quests.social.DANCE.hint=Para bailar, haz clic en el botón 'Yo' y luego en 'Bailar'.

group.member=Miembro

quests.pets.PETTOOTHERSROOM.completed=Sigue llevando de paseo a tus Mascotas. :)

quests.xmas11_19.1.desc=¿Has localizado a unos Renos en el Hotel? ¡Inténtalo y encuentra al menos uno!

widget.furni.teaser.gift.locked.desc=Las hojas son tan gruesas que necesitarás la ayuda de un amigo para abrir el paquete

quests.xmas11_36.1.completed=Aspirin. Exactly what you need.

quests.explore.FINDBBTELEPORT.name=¡Aleatoriamente!

quests.pets.PETTOOTHERSROOM.desc=Lleva a tu Mascota a dar un paseo.

widget.memenu.hc.long=HC %days%d %months%m

quests.xmas11_17.2.hint=Juega una partida de 'Freeze' completa

quests.daily.FINDICEBOX.name=¡Es la Hora Feliz!

group.membercount=Miembros: %totalMembers%

quests.daily.FINDCROC.hint=Haz clic en un Cocodrilo para completar el Reto

quests.explore.ROLLERSKATE.name=¡Rueda sin parar!

group.edit.base=Elige una Sala de reunión para tu Grupo

quests.battleball.BBLOCKTILE2.name=Banzai - Experto I

group.leave=Dejar Grupo

quests.xmas11_35.1.desc=Ew, someone left their food out overnight! Can you find the rancid ham?

quests.xmas11_8.1.name=¡Apaga las luces!

quests.xmas11_33.1.desc=Don't have a resolution? Walk in the village and it will come.

quests.pets.GIVEDRINKTOPET.hint=Puedes ordenar a tu Mascota que beba líquido o esperar a que tenga una sed descomunal. Si tienes un gato, puedes hacerte con leche gracias a tus Píxeles.

quests.xmas11_30.name=30/12

quests.xmas11_32.1.desc=All the best for 2012! Wait... where's your champagne...?

quests.xmas11_19.3.name=Juegos de Reno III

quests.xmas11_41.1.desc=Oh no, you caught a cold from swimming. You should stay in bed!

quests.explore.name=Explora el Hotel

quests.daily.LOVEEFFECT.desc=¡Hazte con el Efecto 'Amor' y muestra tu lado más romántico!

quests.daily.SKATING2.name=Patinando por el Boulevard

group.edit.settings.web.link=Abrir el Foro del Grupo en una nueva ventana

quests.xmas11_33.1.completed=That's... kinda weird, but a good resolution anyway!

quests.xmas11_3.1.name=Fiesta de animales I

quests.xmas.title=Calendario de Retos Navideños

quests.room_builder.SWITCHSTATE.desc=Enciende dos lámparas en tu Sala.

quests.daily.FINDORANGE.completed=¡A rebosar de vitamina C!

quests.freeze.FINDFREEZECLOCK.completed=El tiempo restante en el juego se muestra a través del Contador Freeze.

quests.xmas11_13.4.desc=Hmm, hay tanto que elegir en el mar... ¿Lograrás que saluden?

wiredfurni.params.settimesingame=Número de veces por juego: %times%

quests.xmas11_26.4.completed=¡Vaya fiestón! ¿Alguien ha traído nubes?

quests.freeze.FREEZEBOMB3.completed=¡Eres el auténtico Hombre de Hielo!

quests.freeze.FREEZEPROTECTION.hint=Consigue el poder 'Escudo Helado' para completar este Reto.

quests.social.POSTITOTHERUSERSROOM.desc=Consigue un Bloc de Notas y deja una a otro usuario en el muro de su Sala

quests.xmas11_8.2.desc=Te toca 'pagar' esta ronda. Logra unas bebidas para tus amigos.

group.edit.badge.symbol=Símbolo

quests.daily.FINDSPIDER.name=A por... ¡una Araña!

group.hcrequired.moreinfo=Más info sobre el Club VIP >

quests.xmas11_4.1.name=Como en casa I

friendlytime.hours.ago=Hace %amount% horas

quests.tracker.moreinfo=¿Una pista?

quests.daily.FINDSTATUE.completed=¡Curioso! ¿Y por qué tendrán este aspecto?

quests.freeze.FREEZEWIN1.name=Campeón Freeze I

quests.pets.FINDSPIDER.hint=Haz clic sobre una Mascota Araña para completar el Reto.

group.edit.badge.base=Base

wiredfurni.params.emptytiles=Space placed Furnis %tiles% tiles apart

widget.dimmer.tab.2=Previa 2

widget.dimmer.tab.1=Previa 1

widget.dimmer.tab.3=Previa 3

quests.xmas11_39.2.hint=Form a line with 3 other Habbos, all showing signs at the same time, from left to right: '2', 'Heart', '1','2'

quests.freeze.FREEZEPOWERUP3.hint=Para completar este Reto deberás hacerte con 20 poderes.

quests.xmas11_20.3.desc=¡Si estás congelado! Acércate a la chimenea para entrar en calor...

quests.daily.BBLOCKTILE1.desc=Juega una partida de Battle Banzai y bloquea 10 casillas.

quests.daily.SWIM3.hint=Localiza varias piezas de aguas profundas y nada por 30 de ellas.

quests.freeze.FREEZEJOIN.hint=Los juegos Freeze son organizados por los usuarios en sus propias Salas. Usa el Listado de Salas para localizar una en donde se juegue a Freeze. Para unirte, atraviesa uno de los Vestuarios Freeze. Si la partida ya ha comenzado, deberás esperar para poder jugar.

quests.xmas11_40.4.desc=Are you ready for some synchronized swimming?

widget.furni.clothingchange.gender.male=Chico

quests.battleball.BBLOCKTILE1.name=Entrenamiento para Banzai - Noveles I

quests.daily.CHANGELOOK1.name=Un look alucinante

quests.daily.FINDPARASOL.completed=Genial, ahora haznos un hueco en ella a los demás, que también queremos protegernos del Sol.

quests.xmas11_12.name=12/12

quests.daily.SCOREBALL.hint=Encuentra y golpea un Balón o Esférico de Fútbol para completar este Reto

quests.xmas11_19.3.desc=Santa Claus no recuerda exactamente dónde aparcó su Trineo ayer. ¿Podrás buscarle uno de repuesto?

group.edit.settings.rights.caption=Derechos del Grupo

quests.explore.FINDBEETLE.hint=Prueba en las Salas con playa. Haz doble clic sobre la furgoneta para completar el reto.

quests.xmas11_38.3.desc=BONUS: Only the head remains.

quests.xmas11_13.name=13/12

widget.memenu.idle=Ausente

quests.xmas11_31.2.name=Bang! Pow! Boom!

widgets.memenu.effects.active.timeleft=Por %time_left% mins.

group.join.fail.3=Demasiadas peticiones de unión pendientes

group.joinfail.5=No puedes unirte a más Grupos al no ser miembro del Club VIP. Sin una suscripción a al mismo sólo podrás unirte a 3 Grupos.

group.joinfail.6=No puedes unirte a más Grupos. Has alcanzado el límite de 50.

group.joinfail.3=Este Grupo no acepta peticiones de nuevos miembros por el momento.

group.joinfail.1=Sólo puedes ser miembro de un total de 50 Grupos.

group.joinfail.2=Este Grupo está cerrado

widget.furni.present.open_gift=Abrir este regalo

group.joinfail.0=Este Grupo está lleno

quests.daily.FINDRAMP.desc=A aluie no se le ha ocurrido otra cosa que dejar unas tachuelas junto a una Rampa de skate. ¡Investiga!

group.join.fail.0=Se ha alcanzado el tamaño máximo de Grupo

quests.daily.FINDJUNGLE.hint=Para completar este Reto deberás encontrar varias piezas de Jungla y caminar por al menos 10 de ellas.

group.join.fail.1=Alcanzado el límite de usuarios para el Grupo

quests.daily.BBLOCKTILE3.hint=Juega al Banzai y bloquea un área de 50 casillas - Podrás bloquear múltiples casillas del interior de un área simplemente bloqueando el perímetro exterior.

group.join.fail.2=El Grupo está cerrado

quests.xmas11_5.1.name=Aquí huele a...

quests.freeze.FREEZEWIN5.name=Campeón Freeze V

quests.daily.SWIM1.hint=Debes localizar una Sala que tenga agua deniminada 'En lo profundo' y dar brazadas a lo largo de al menos 10 de esas piezas

quests.room_builder.STACKITEM.desc=Ahora es el momento de apilar. Pon tu Bambú sobre una mesa.

quests.explore.SWIM.desc=¡Date un chapuzón!

quests.xmas11_10.name=10/12

infostand.profile.link.tooltip=Haz clic para ver perfil

quests.freeze.FREEZEMOREBOMBS.hint=Colecciona poderes para causar varias explosiones y así completar este Reto.

quests.xmas11_38.2.hint=Stack the Snowman's head on its body. There is a special room in the Xmas Winter Village where you can do this.

quests.room_builder.PLACEFLOOR.hint=Compra un diseño de suelo en la Tienda Píxel. Para colocarlo en tu Sala, arrástralo desde la Tienda a tu Sala y haz clic.

quests.xmas11_19.3.completed=¡Oh, sí, has salvado la Navidad!

quests.pets.SCRATCHAPET.completed=Puedes lograr Placas por prestar especial atención a tus Mascotas.

quests.xmas11_7.2.completed=Vaya calor que hace por aquí...

quests.explore.FINDFREEZESCOREBOARD.name=Puntúa en Freeze!

quests.xmas11_22.1.desc=¿Puedes hacerlo de forma perfecta? "Ho, ho, ho"

quests.freeze.FREEZEBOMB3.hint=Para completar estre Reto tan sólo debes congelar a siete jugadores de equipos rivales.

quests.xmas11_19.1.name=Juegos de Reno I

group.youaremember=Eres miembro de este Grupo

group.members.removerights=Quitar derechos

wiredfurni.params.condition.direction=Dirección actual

group.created.title=¡Bienvenid@ a la Sala de reunión de tu Grupo!

achievements.details.level=Nivel %level%/%limit%

quests.xmas11_17.2.completed=Preparados, listos... ¡YA!

friendlytime.seconds=%amount% segundos

quests.xmas11_37.1.hint=Check your clothes inventory and wear a crown or tiara for 2 minutes.

widget.furni.present.close=Cerrar

quests.xmas11_27.1.hint=Lleva la antorcha durante 5 minutos mientras buscas por los bosques

widget.memenu.settings.title=Modifica los Ajustes

quests.daily.FRIEND2.desc=¡Disfruta de la amistad enviando tres Peticiones!

wiredfurni.conflictingactions.text=Este Causante no especifica usuario alguno. Has colocado este Causante junto a unos Efectos (%actions%) que requieren un usuario que los active.

quests.freeze.FREEZEBIGGERBOMB.desc=Hazte con el poder 'Bomba' para completar este Reto.

quests.freeze.FREEZEWIN3.completed=Enhorabuena, has completado el Reto 'Campeón Freeze III'.

quests.xmas11_10.4.name=¡Sacude esos Píxeles!

widget.memenu.editavatar=Cambiar ropa

quests.xmas11_13.1.hint=Colócate junto al otro Habbo y salúdale

group.inconstruction.desc=La ventana de información del Grupo está siendo mejorada actualmente. Una nueva estará disponible muy pronto.

quests.explore.FINDBBTILE.desc=Encuentra un juego de Battle Banzai y una de las casillas del juego.

quests.freeze.FREEZEWIN3.name=Campeón Freeze III

group.membershippending=Petición de miembro pendiente

quests.daily.FINDSHOWER.completed=Mucho mejor :). ¿No te sientes más limpio y fresco?

quests.xmas11_11.name=11/12

quests.daily.FRIEND2.hint=Haz clic en tres usuarios diferentes y envíales una Petición de Amigo. Te ayudará haber hablado antes con ellos.

quests.xmas11_25.3.completed=¡DESPIERTA! ¿Te ha sentado bien la siesta?

widget.furni.teaser.gift.campaign_closed.title=Ups, hay un problema

quests.xmas11_11.3.hint=Logra que 10 personas lleven el Micrófono.

quests.xmas11_26.4.name=En Busca de los Habbos Perdidos

quests.xmas11_25.4.hint=Hazte con un regalo de los disponibles en la Tienda y dáselo a otro Habbo que esté en la misma Sala que tú.

group.edit.badge.badge=Placa del Grupo

quests.xmas.promo.balance=Tienes: %amount%

quests.xmas11_6.1.completed=¡Genial!

quests.daily.BBLOCKTILE2.completed=¡Eres el Rey del Banzai!

quests.daily.FINDDOG.name=Auxilio perruno

quests.room_builder.ROTATEITEM.desc=Rota mobiliario 3 veces.

achievements.levelup.desc=Has desbloqueado la Recompensa

wiredfurni.params.turn=When move is blocked

group.members.search.members=Ver miembros no administradores

quests.room_builder.MOVEITEM.name=Mueve Mobiliario

quests.completed.campaign.caption=¡Enhorabuena!

wiredfurni.help.1.text=Los Furni Wired permiten desarrollar al resto de tus Furni nuevas funciones programando Causantes, Efectos y (opcionalmente) Condiciones. Cada uno de ellos se programa individualmente y una vez hecho funcionan todos a la vez. Continúa leyendo para saber más.

quests.xmas11_34.1.desc=Did someone wish you a happy new year yet?

quests.xmas11_16.1.desc=¿Qué tal una romántica sesión de patinaje sobre hielo en un lago helado?

wiredfurni.params.allowafter=El Causante se activará en %seconds% segundos

quests.battleball.BBJOIN.name=Únete al Banzai

quests.room_builder.PICKUPITEM.desc=Intenta recoger un objeto del mobiliario de tu Sala.

quests.battleball.BBLOCKTILE2.desc=Bloquea 100 casillas.

quests.xmas11_26.2.completed=En una noche oscura... ¿Donde está la Antorcha Humana cuando la necesitas?

quests.social.GIVERESPECT.desc=Intenta romper el hielo ofreciendo algún respeto.

quests.xmas11_11.3.desc=¡Nada de cantar en soledad! Logra que 10 usuarios canten contigo

quests.daily.SWIM2.hint=Para completar este Reto, localiza una Sala con agua denominada 'En lo profundo' y da brazadas a lo largo de al menos 20 piezas

widget.furni.trophy.title=Trofeo

quests.daily.FINDCARROT.hint=Darás con una zanahoria en casi cualquiera de los Frigoríficos del Hotel. Haz doble clic sobre uno de ellos para lograr este objeto. Es posible que necesites varios intentos.

quests.xmas11_39.2.completed=WOW!

quests.xmas11_17.2.name=Dando espectáculo II

quests.xmas11_17.1.name=Dando espectáculo I

quests.daily.FINDSPIDER.completed=¡Has vencido tus miedos! Si es que estas Arañas son de lo más agradables...

wiredfurni.help.3.title=Efectos

quests.expired.body=¡Oh, vaya, el Reto ya no está disponible!

quests.battleball.BBPUSHPUCK.completed=¡Buen trabajo! Usa el Coloreador para pintar casillas mucho más rápido con el color de tu equipo. Una vez lo empujes, el Coloreador pintará las casillas que atraviese. ¡Y tú lo harás casi sin despeinarte!

group.edit.badge.colors=Colores

wiredfurni.params.requiredformationsize=At least %furnis% Furnis match state/ location

quests.identity.CHANGEFIGURE.completed=Tendrás más opciones de ropa si te unes al Habbo Club.

widget.dimmer.button.apply=Aplicar a la Sala

quests.battleball.BBWIN3.desc=Gana tres partidas de Battle Banzai.

group.create.confirm.viprequired=Se requiere ser del Club VIP

widget.furni.teaser.gift.locked.skip=Quitar

widget.furni.info.url=https://help.habbo.es/entries/367946-como-consigo-habbo-creditos

quests.xmas11_24.3.completed=¡Perfecto! ¡Estás list@ para cualquier show musical!

group.badgepopup.caption=Grupo Favorito

widget.memenu.sit=Sentarse

quests.battleball.BBLOCKTILE.hint=El objetivo del Battle Banzai es ganar puntos bloqueando casillas. Una casilla cambia de color si saltas sobre ella. Y si el mismo equipo lo hace tres veces seguidas, entonces queda bloqueada. Ahora debes bloquear varias saltando sobre ellas. Recuerda que no pasará nada si la partida no ha comenzado.

quests.xmas11_25.3.desc=¿Cansad@ de tanta comida? Es hora de echarse una mini siesta navideña...

quests.freeze.FREEZEXBOMB.desc=Hazte con el poder 'Flechas verdes'.

quests.battleball.BBWIN4.name=Banzai - Maestro III

quests.battleball.BBPUSHPUCK.hint=Localiza un juego de Battle Banzai que incluya un Coloreador y empújalo unas cuantas veces. Deberás hacer doble clic sobre el objeto o saltar sobre él.

new.user.promo.game=¡Saca tu espíritu guerrero con SnowStorm!!

new.user.promo.group=No hay necesidad de sentirse solo. ¡Únete a un Grupo y pasa la Habbo Navidad en compañía!

quests.freeze.FREEZEMOREBOMBS.completed=Al hacerte con varios poderes Freeze podrás lanzar más de una bola destructiva al mismo tiempo, facilitándote así el poder atrapar a tus rivales.

widgets.doorbell.title=Timbre

catalog.club.extend.basic.price.label=Tu precio

quests.daily.RESPECT2.hint=Para completar este Reto, haz clic en un Habbo y ofrécele tus respetos clicando en el botón correspondiente.

wiredfurni.params.usercountmin=At least %value% users

quests.xmas11_10.2.name=¡Mueve las caderas!

quests.battleball.BBLOCKTILES.desc=Bloquea las casillas que haya alrededor de al menos una casilla con el color de tu equipo.

quests.daily.FRIEND1.completed=¿Aceptaron? ¡Entonces ya tienes tres nuevos Amigos!

quests.xmas11_36.1.hint=Find a hospital cabinet somewhere in the village and double-click it.

group.created.info=Acabas de crear con éxito tu Grupo y ya puedes empezar a invitar a otros usuarios a que se unan y decorar tu Sala de reunión junto a tus amigos.<br/><br/>Verás la información de tu Grupo al <b>hacer clic sobre la Placa de tu Grupo</b> en tu perfil. Desde ahí podrás gestionar <b>los miembros del Grupo, dar derechos de administrador</b> y cambiar una serie de ajustes.

catalog.club.extend.basic.normal.label=Precio normal

quests.daily.DANCE.name=A bailar

quests.daily.FINDICEBOX.hint=Haz doble clic sobre una Mini Nevera para completar el Reto

quests.social.CHATWITHSOMEONE.desc=¡Ve a buscar a otro usuario y comienza a chatear!

quests.daily.SCOREBALL.completed=Un nuevo disparo y un nuevo golazo. ¡Lo has vuelto a hacer!

quests.xmas11_10.2.completed=Vaya, pareces exhausto...

quests.freeze.FREEZEWIN5.hint=Gana 10 partidas de Freeze para completar este Reto.

quests.daily.FINDCHICK.desc=¿Has visto algún Pollo por aquí recientemente?

widget.memenu.effects=Mis Efectos

quests.xmas11_22.1.hint=Repite 'ho' tres veces.

quests.daily.FINDTERRIER.desc=Busca un Terrier y examina si tiene la rabia

quests.xmas11_7.2.desc=¡Vamos! La fiesta puede ser aún mayor. ¿Dónde están los demás?

widget.furni.teaser.gift.received.title=¡Amigo ayudado!

ads.interstitial.tooltip=Esto es un anuncio. Si clicas en él, te redirigirá a una web que se abrirá en otra ventana

group.members.giverights=Dar derechos de administrador

quests.daily.BBLOCKTILE1.hint=Para completar este Reto, únete a una partida de Battle Banzai y bota tres veces sobre las mismas 10 casillas.

quests.list.rewardcaption=Premio:

group.members.acceptall=Aceptar todas

quests.explore.FINDBBGATE.name=¡Participa en la batalla!

achievements.levelup.reward=Recompensa: <b><font size="30" color="#7adde9">%amount%</font></b> %currency_name%

quests.daily.FINDWATERFALL.name=Brote natural

widget.memenu.jump=Salto

quests.xmas11_38.1.completed=You've got the basics under control.

quests.xmas11.gotovillage=Ir al Pueblo de las Navidades

achievements.levelup.close=Cerrar

quests.xmas11_40.2.desc=Alright. A little bit more maybe?

quests.battleball.BBLOCKTILE3.completed=¡Bien hecho! Has completado la primera parte del entrenamiento Banzai para Veteranos.

quests.battleball.BBPLAY.completed=Muy bien. Has completado el entrenamiento básico en Battle Banzai.

quests.daily.FINDCSTL.name=El Rey del Castillo

quests.xmas11_27.2.desc=Esperemos que no se hayan caído en algún pozo...

widget.furni.teaser.title=Encontrado un paquete extraño

quests.pets.GIVEFOODTOPET.completed=Recuerda alimentar a tus Mascotas a diario.

quests.campaigncompleted.caption=Retos completados

quests.battleball.FINDBBCOUNTER.name=Encuentra un Contador Banzai

quests.xmas11_13.1.name=Rompe el Hielo I

quests.freeze.FINDFREEZECLOCK.name=Tiempo Freeze

group.members.search.admins=Ver sólo administradores

group.edit.tab.6=Miembros

quests.explore.FINDTAGPOLE.hint=Debes hacer doble clic en el palo de la Luz.

quests.pets.GIVEDRINKTOPET.desc=Consigue un Bebedero en la Tienda y colócalo en tu Sala.

achievements.categories.totalprogress=Recompensas totales: %progress%/%limit%

group.create.confirm.info=Tu Grupo está montado y listo para usar. Una vez comprado tu Grupo, podrás empezar a invitar a otros usuarios y ceder derechos a sus miembros.<br/><br/><br/><br/>

quests.room_builder.ROTATEITEM.name=Feng Shui

group.edit.tab.1=Identidad

group.edit.tab.2=Placa

group.edit.tab.3=Colores

group.edit.tab.5=Ajustes

group.join.fail.title=Error al tratar de unirse

quests.xmas11_12.2.hint=Convence a otro usuario de que te ofrezca una bebida. ¡Pero no café!

quests.social.ENTEROTHERSROOM.desc=Comienza por explorar otras Salas del Hotel. Visita una Sala Privada.

quests.explore.FINDBEETLE.name=Localiza una Furgoneta

quests.freeze.FREEZEWIN3.hint=Gana tres partidas de Freeze para completar este Reto.

wiredfurni.params.setpoints=Establecer puntos: %points% puntos

quests.explore.FINDDISCOBALL.completed=Ahora suéltate el pelo y lánzate a bailar.

quests.freeze.FINDFREEZETILE.hint=Tu objetivo es ahora hacer doble clic sobre una Casilla Freeze. Podrás encontrar un buen número de ellas en una Sala donde se jugue a Freeze.

extendedprofile.nogroups.viewgroups=Comprueba el Top de Grupos

quests.room_builder.name=Crea tu Sala

wiredfurni.help.link=Ayuda sobre Furni Wired

quests.battleball.BBLOCKTILE1.desc=Bloquea 50 casillas.

quests.daily.FINDMTTRSS.name=¡Puro relax!

quests.xmas11_34.1.hint=Have another Habbo to say "Happy new year" to you.

quests.battleball.BBWIN3.hint=Gana tres partidas de Battle Banzai.

quests.daily.FINDCSTL.completed=¡Épico!

quests.battleball.FINDBBCOUNTER.hint=Las partidas de Battle Banzai se organizan en las propias Salas de los usuarios. Encuentra un juego de Battle Banzai en el que haya un Contador y haz doble clic sobre él.

quests.battleball.BBWIN2.desc=Gana dos partidas de Battle Banzai.

wiredfurni.help.1.img=wf_help_1

welcome.gift.open=Abrir regalo

quests.xmas11_9.1.name=Estamos de fiesta I

quests.daily.FINDSHELL.desc=¡Encuentra una Caracola junto al mar!

quests.freeze.FREEZEPOWERUP3.name=Poderes III

quests.xmas11_13.4.completed=Vaya, parece que tienes cierto magnetismo... ;)

quests.tracker.progress=Progreso: %progress%%

quests.battleball.BBLOCKTILES3.hint=Para bloquear un área, salta por las casillas que haya a su alrededor para bloquearlas.

quests.xmas11_26.1.hint=Pincha sobre tu Habbo para cambiar de ropa y ponerte un sombrero de lana

group.members.search.pending=Ver peticiones de admisión

widgets.furniture.credit.redeem.value=Este Saco o Barra equivale a %value% Créditos. Puedes canjearlo ya mismo

group.youareadmin=Eres administrador de este Grupo

quests.xmas11_40.1.desc=Did you dive in a frozen lake yet? It's a tradition!

widget.furni.present.give_gift=Enviar un regalo de vuelta a %name%

quests.xmas11_33.1.hint=Walk around in the forest in Xmas Village until you walk on the right patch of snow, giving you a good resolution.

quests.xmas11_36.1.name=Feeling Hungover?

quests.pets.FINDSPIDER.name=¡Buscador de Arañas!

quests.daily.BBLOCKTILE3.completed=Bien hecho, eres un verdadero maestro del Banzai.

group.hcrequired.join=Únete

quests.xmas11_23.2.completed=El Pollo ya ha dado suficientes huevos... Su muerte 'accidental' está próxima :O

quests.xmas11_17.name=17/12

group.badgepopup.body=Ésta es una Placa de Habbo Grupo. Haz clic para ver información sobre el Grupo o para unirte a él.

quests.explore.FINDBBTILE.name=¡Encuentra una Casilla Banzai!

quests.xmas11_18.1.hint=Encuentra una Bañera Ártica en el pueblo y siéntate dentro de ella junto a otros 3 Habbos

quests.daily.SCRATCH1.completed=Eres tod@ un/a valiente :).

quests.explore.FINDBBTELEPORT.desc=Debes encontrar un Teleport aleatorio.

quests.daily.FINDRAREFROG.desc=Ningún conjunto de Retos estará completado sin haber logrado antes encontrar un Sapo dorado... ¿Dónde estará?

quests.daily.FINDICECREAM.desc=¡Autorecompénsate con un buen helado!

quests.explore.FINDDISCOBALL.hint=Busca una discoteca o algún club nocturno. Haz doble clic en el objeto para completar el reto.

quests.room_builder.PICKUPITEM.completed=Para colocar objetos en tu Sala, haz clic en 'Mis cosas' y abre el Inventario.

quests.freeze.FREEZEBOMB2.desc=Congela a tres jugadores de equipos rivales.

quests.xmas11_39.name=08/01

quests.xmas11_14.1.name=Dilo con Flores I

group.leaveconfirm_nofurni.desc=¿Seguro que quieres dejar este Grupo?

quests.freeze.FREEZEWIN2.hint=Gana dos partidas de Freeze para completar este Reto.

quests.xmas11_37.1.desc=Hey it's 3 kings day today! Where is your crown?

quests.social.REQUESTFRIEND.name=Haz un amigo

quests.freeze.name=Freeze

quests.xmas11_28.1.name=El Juego está en Marcha!

quests.xmas11_13.3.completed=¡Un momento mágico!

widget.avatar.change_name=Cambia tu nombre

quests.freeze.FREEZEWIN4.desc=Gana cuatro partidas de Freeze.

widget.memenu.settings.no_identity=Los ajustes del personaje estarán disponibles cuando uses tu email para conectarte

widget.memenu.dance.clubinfo=¡Únete al Club VIP para conseguir nuevos tipos de baile!

widget.furni.present.hc=¡Estás suscrito al Habbo CLub!

achievements.details.reward=Próxima recompensa de nivel:

quests.xmas11_22.2.name=¿Y la tormenta?

achievements.levelup.browseachievements=Admira tus recompensas

quests.xmas11_3.1.hint=Echa un vistazo a las ropas disponibles y ponte un sombrero de Reno

quests.battleball.BBLOCKTILE4.hint=Podrás bloquear casillas con el color de tu equipo tras saltar tres veces seguidas sobre ellas.

quests.pets.LEVELUPPET.completed=Si continúas con el entrenamiento, podrás ganar Placas a la vez que elevas el nivel de tu Mascota.

quests.freeze.FREEZEPOWERUP2.completed=Los poderes pueden cambiar radicalmente el signo de una partida, y son en muchas ocasiones la diferencia entre la victoria y la derrota.

quests.xmas11_15.1.desc=Muestra tus verdaderos sentimientos con el Efecto apropiado.

catalog.club.extend.later.link=Más tarde

quests.daily.FINDMOVIESCREEN.completed=¿Te gustó la película? ¿Más que la de 'Bratz: La Película'?

quests.battleball.BBLOCKTILES2.desc=Bloquea un área de al menos 9 casillas 4 veces.

quests.xmas11_40.1.name=Dive into the New Year!

quests.daily.FINDBEAR.completed=¡Nuestros Osos son tan adorables!...

quests.room_builder.PICKUPITEM.name=Recoger mobiliario

quests.explore.FINDFREEZESCOREBOARD.hint=Necesitas encontrar un juego de Freeze! y un Marcador rojo. Haz doble clic en él para completar el reto.

quests.daily.BBLOCKTILE3.name=Luchador Banzai

quests.social.REQUESTFRIEND.hint=Haz clic en otro usuario y luego e 'Petición de amigo'. Si antes has hablado con él, mucho mejor.

wiredfurni.params.formation.0=Row

wiredfurni.params.formation.1=Column

quests.daily.CHANGELOOK2.desc=Tienes una cita. ¿Qué piensas ponerte? Prueba a llevar tres looks diferentes.

quests.explore.FINDFREEZEGATE.completed=¡Juega una o dos partidas de Freeze y pronto dejarás alucinados a tus rivales!

quests.xmas11_10.3.completed=¡Qué romántico!...

quests.explore.FINDDISCOBALL.name=Encuentra las Bolas Disco

widget.chooser.user.title=Chooser

quests.workinprogress.title=¿Buscas retos?

quests.explore.ICESKATE.hint=Puedes buscar Pistas de patinaje en el listado de Salas.

group.edit.settings.rights.members.help=Los administradores del Grupo pueden decorar y gestionar la Sala de reunión del Grupo

quests.daily.SWIM2.completed=Lo has conseguido. ¡Enhorabuena!

quests.xmas11_10.4.completed=¡No pares ahora que has cogido ritmo!

quests.daily.WINBB.hint=Juega una partida de Battle Banzai y consigue que gane tu equipo.

quests.room_builder.PLACEFLOOR.name=Añade Suelo

extendedprofile.addasafriend=Añadir de amig@

quests.xmas11_13.3.name=Rompe el Hielo III

quests.battleball.BBWIN1.desc=Gana una partida de Battle Banzai.

quests.xmas11_15.3.desc=Bueno, veamos si el sentimiento es mutuo...

widget.chooser.furni.title=Furni

quests.xmas11_35.1.completed=Yummy! Or not.

catalog.club.extend.basic.expiration_days_left=Esta oferta prolongará tu suscripción HC durante 31 días. La oferta está disponible solo durante %day%.

quests.freeze.FINDFREEZECLOCK.desc=Encuentra y haz doble clic sobre el Contador en un juego de Freeze para completar este Reto.

quests.music.name=Música

quests.xmas11_13.2.desc=De acuerdo. Simplemente di hola y date a conocer

quests.daily.WALKONSIDEWALK.hint=Camina a través de 30 Pavimentos para completar este Reto.

quests.daily.BBLOCKTILE1.name=Lo básico del Banzai

wiredfurni.pickfurnis.desc=Selecciona hasta 5 Furni. Puedes seleccionar o desactivar un Furni de tu Sala haciendo clic en él.

widget.memenu.wave=Saludar

quests.room_builder.STACKITEM.name=¡Apila un Bambú!

quests.daily.RESPECT1.hint=Para completar este Reto, haz clic en un Habbo y ofrécele tus Respetos clicando en el botón correspondiente

quests.social.ENTEROTHERSROOM.hint=En este reto necesitas usar la lista de Salas para encontrar Salas interesantes.

newbie.gift.message=Aquí tienes algo con lo que comenzar tu estancia en Habbo - Hotel Managers

mannequin.widget.set_name_hint=Pon nombre al conjunto

quests.room_builder.SWITCHSTATE.name=¡Luces!

quests.daily.FINDSPIDER.desc=Afronta tus miedos y localiza una Araña.

quests.battleball.BBWIN1.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Novel.

widget.dimmer.info.off=Ahora mismo está apagado. Enciéndelo para ajustar la luz de tu Sala

quests.battleball.BBPLAY.desc=Participa en tres partidas diferentes de Battle Banzai para mejorar tus habilidades.

quests.daily.FINDDOG.desc=Nos hemos enterado de que un Perro se ha perdido en el Hotel. ¡Encuéntralo!

welcome.gift.email.save=Guardar y reenviar mi regalo

quests.identity.WEARBADGE.name=Muestra tus colores

quests.battleball.FINDBBCOUNTER.completed=¡Lo encontraste! Este reloj digital muestra la duración de la partida. Mientras esté encendido, la partida estará en marcha. Si el tiempo se acaba, la partida también lo hace.

widget.memenu.myclothes=Mi Ropa

quests.freeze.FREEZEPOWERUP5.completed=¡Has completado el Reto 'Poderes V'!

group.create.previousstep=<< Atrás

quests.daily.FINDTRAY.desc=¿Necesitas una bebida bien fresquita? Nada como un buen cocktail...

group.kickconfirm_nofurni.desc=¿Seguro que quieres eliminar a %user% de este Grupo?

quests.pets.PETSINROOM.name=¡Pasea con tu Mascota!

quests.battleball.BBLOCKTILE2.completed=¡Bien hecho! Has completado la primera parte del entrenamiento Banzai para Expertos.

quests.xmas11_27.2.completed=Nadie por allí... Pero parece que has encontrado un pez, a lo mejor sabe algo...

quests.xmas11_4.1.completed=¡A gusto!

quests.explore.FINDJUKEBOX.name=Cara a cara con la música

quests.battleball.BBLOCKTILE5.hint=Podrás bloquear casillas con el color de tu equipo tras saltar tres veces seguidas sobre ellas.

quests.room_builder.STACKITEM.completed=¡Genial! Apilar es una habilidad que los Habbos llevan practicando muchos años.

quests.daily.FINDPICNICBLANKET.hint=Encuentra un Mantel de cuadros y haz clic sobre él para completar este Reto.

quests.xmas11_15.4.name=Un regalo lo dice todo

group.edit.settings.type.private.label=Privado

quests.xmas11_5.1.hint=Encuentra el objeto secreto y haz doble clic sobre él para completar este reto.

quests.list.questdelayed=Próximos Retos: cuenta atrás

group.deletebase.body=Esta Sala es una Sala de reunión de un Grupo y no puede ser eliminada.

quests.xmas11_27.2.hint=Busca un Agujero Ártico y haz doble clic sobre él, a ver qué pasa...

quests.xmas11_17.3.name=Dando espectáculo III

quests.freeze.FREEZEBOMB3.desc=Congela a siete jugadores.

quests.freeze.FINDFREEZETILE.name=Un camino resbaladizo

widget.furni.present.window.title_from=Un regalo de %name%

quests.xmas11_30.1.hint=Explora el pueblo para encontrar a Dirk y Cletus. cuando lo hagas, haz doble clic en la bandera roja que verás junto a ellos

widget.dimmer.button.off=Apagar

quests.daily.SWIM1.name=Date un chapuzón

quests.xmas11_40.1.completed=Brrrrrr…

quests.freeze.FREEZEPOWERUP4.hint=Para completar este Reto deberás hacerte con 30 poderes.

quests.freeze.FREEZEBOMB1.completed=¡Síiii! ¡Y tanto que lo has congelado!

quests.xmas11_24.4.hint=Asegúrate de que 10 Habbos de una misma Sala lleven puesto el sombrero de Santa y también tengan barba.

quests.xmas11_12.2.name=El amor está en el aire II

widget.memenu.settings.character=Ajustes personaje

quests.daily.FINDBBQ.hint=Para completar este Reto, encuentra una Barbacoa y haz doble clic en ella

quests.details.caption=Reto

quests.room_builder.PLACEITEM.name=Coloca un mueble

quests.daily.FINDCARROT.completed=¡Has dado con una zanahoria! Ahora ya puedes decir aquello de '¿Qué hay de nuevo, viejo', al estilo de Bugs Bunny.

quests.xmas11_39.2.name=Sign Language 2

quests.battleball.BBLOCKTILES5.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Héroe.

quests.xmas11_14.1.hint=Busca unas flores y hazte con una haciendo doble clic en el objeto. Puedes dársela a otro Habbo haciendo clic en él y seleccionando la acción de 'Dar objeto'.

wiredfurni.pickfurnis.stuffselectiontype.1=Perform the Effect on one random Furni whose type matches one of the picked Furnis

wiredfurni.pickfurnis.stuffselectiontype.2=Perform the Effect on a Furni defined by the Trigger or Condition

wiredfurni.pickfurnis.stuffselectiontype.0=Perform the Effect on picked Furnis

quests.xmas11_25.3.hint=Busca una cama y túmbate en ella durante no menos de dos minutos

quests.xmas11_15.3.name=Muestra tu Amor 3

quests.xmas.promo.viewsnowflakefurni=Ver Furni Nevado

quests.explore.FINDFREEZESCOREBOARD.desc=Cada equipo tiene su propio Marcador en Freeze!

quests.xmas11_32.3.desc=Wish your friends a Happy New Year!

widget.memenu.effects.info=No tienes ningún Efecto activo.

Activa alguno o consigue más

quests.identity.WEARBADGE.hint=Haz clic en el botón 'Mis cosas' y selecciona a través de la pestaña 'Placas' cuál quieres lucir.

quests.completed.congrats=¡Enhorabuena!

widget.furni.teaser.description=Has encontrado un extraño paquete hecho a base de hojas. De él vienen unos sonidos como de alguien croando. Por favor, coloca el paquete en tu Sala para abrirlo (mira en tu Inventario para encontrar el paquete).

widget.chatbubble.petrespect=¡%petname% ha sido acariciada!

quests.xmas11_12.2.completed=¡Genial!

quests.daily.SWIM1.completed=¡A eso se le llama estar como pez en el agua!

quests.daily.FINDRAMP.hint=Encuentra una Rampa y haz doble clic sobre ella si quieres completar este Reto.

quests.xmas11_40.3.completed=Seriously brrrr...

group.owner=Dueñ@

quests.daily.FINDBOAT.desc=Te hemos reservado un hueco en la Barca. ¡Ve a por él!

quests.daily.FINDRUNWAYCHAIR.name=¿Un respiro?

quests.completed.cataloglink.4=Ve de compras con Caracolas

quests.completed.cataloglink.1=Ve de compras con los Copos de Nieve

quests.battleball.BBLOCKTILE3.desc=Bloquea 200 casillas.

quests.xmas11_6.1.desc=Tus amigos están a punto de llegar. ¡Es hora de colocar la Bola Disco!

quests.completed.cataloglink.0=Comprar con Píxeles

group.created.ok=¡Entendido!

group.leaveconfirm.desc=¿Seguro que quieres dejar el Grupo?

widget.memenu.settings.audio=Ajustes sonido

catalog.club.extend.basic.buy.button=Buy Now

widget.furni.teaser.gift.received.desc=El paquete de regalo de tu amigo ha sido abierto. ¡Gracias!

widget.dimmer.type.checkbox=Sólo como fondo

quests.xmas11_15.name=15/12

navigator.roomsettings.roomaccess.guild.disclaimer=Los miembros del Grupo podrán acceder siempre a la Sala de reunión aunque tenga contraseña o timbre

quests.xmas11_22.2.desc=Y tú, ¿dónde juegas al SnowStorm?

quests.completed.quest.caption=¡Bien hecho!

quests.battleball.BBWIN4.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Maestro.

quests.xmas11_31.1.desc=Practice your countdown skills!

group.edit.settings.rights.members.label=Miembros

widget.friendrequest.from=Petición de Amigo de %username%

extendedprofile.me=Soy yo

quests.daily.BADGE1.completed=¡Genial! Ahora todo el mundo sabrá quién eres

quests.daily.FINDRAMP.completed=Menos mal que contábamos contigo. Las tachuelas han sido retiradas y el culpable detenido.

group.hcrequired.title=Se requiere ser del Club VIP

widget.memenu.myrooms=Mis Salas

quests.daily.FINDCARROT.desc=Encuentra una zanahoria.

quests.xmas11_37.3.completed=You are the King!

quests.xmas11_9.2.desc=¡Es hora de que tus amigos levanten esas manos!

group.edit.error.title=Error al editar el Grupo

wiredfurni.params.entermessage=Introduce un mensaje

quests.xmas11_39.2.desc=Year of Love

welcome.gift.not.ready=50% completado

quests.xmas11_26.name=26/12

quests.xmas11_1.1.completed=¡Aaaah, ahora uno se siente mucho mejor!

quests.xmas11_24.name=24/12

quests.freeze.FREEZEBOMB4.hint=Congela a 10 jugadores de equipos rivales para completar este Reto.

new.user.promo.quest=¿Sin nada que hacer? ¡Haz frente a nuestros Retos navideños y haz nuevos amigos!

quests.xmas11_17.3.completed=¡Has ganado! ¡Fantástica victoria!

quests.freeze.FREEZEPOWERUP1.name=Poderes I

quests.daily.FINDORANGE.desc=Vuélvete un defensor de las naranjas, son imprescindibles para tu salud.

quests.daily.CHANGELOOK1.hint=Haz clic en el botón 'Yo' y luego en 'Mi ropa'. Finalmente cambia y salva tu look tres veces

quests.freeze.FREEZEWIN3.desc=Gana tres partidas de Freeze.

quests.explore.ROLLERSKATE.hint=Puedes buscar Pistas de patinaje en el listado de Salas. Deberás caminar por la Pista de Madera y colocarte los patines para completar este reto.

quests.xmas11_8.2.hint=Ofrece 10 bebidas a otros usuarios

quests.xmas11_15.1.hint=Echa un vistazo a la Tienda o a tu Inventario en busca del Efecto perfecto para el Amor…

quests.xmas11_26.1.desc=¡Algunos Habbos se han perdido y tenemos que encontrarlos!

widgets.chatbubble.respect=%username% ha recibido respetos

quests.pets.FINDTERRIER.completed=¡Encontrado!

quests.daily.SKATING2.completed=Está claro que podrías participar en un Campeonato del Mundo. ¡Qué estilo!

quests.freeze.FREEZEEXTRALIFE.hint=Consigue el poder de una vida extra para completar este Reto. Ese poder sólo está presente en las Salas Freeze que además cuentan con una Casilla de Salida en su interior.

extendedprofile.created=Creado:

quests.xmas11_40.3.name=Dive into the New Year!

quests.rejectnotification=¡Puedes reactivar los retos más tarde haciendo clic en este icono!

wiredfurni.params.rotatefurni=Rotar Furni:

widget.memenu.clothes.add=Salva el conjunto en el Editor de Ropa y aparecerá aquí

quests.xmas11_24.2.name=A por buenos 'looks' para Nochebuena

quests.xmas11_15.4.desc=BONUS: haz un buen regalo a tu nuevo amor.

quests.explore.FINDSURFBOARD.desc=Encuentra una tabla de surf verde en algún lugar. ¿En alguna playa, quizá?

quests.xmas11_11.3.completed=¡Subidóooon!...

quests.xmas11_35.1.name=Last Taste Of Xmas

quests.xmas11_15.4.completed=Después de todo, como decía Madonna, vivimos en un mundo material... ;).

quests.daily.CHANGELOOK2.name=¡Una cita!

quests.daily.WALKONSIDEWALK.name=Sigue el camino

quests.pets.LEVELUPPET.name=¡Entrena a tu Mascota!

quests.xmas11_31.5.desc=The grand finale! Set off an awesome show.

quests.explore.FINDDISCOBALL.desc=Localiza la Bola Disco que falta y tráela de vuelta.

quests.battleball.BBLOCKTILE.completed=¡Genial! Cada casilla que se bloquee incrementa en un punto el marcador del equipo que lo haya conseguido. Al acabar la partida, el equipo con más puntos es el que gana.

wiredfurni.params.allowbefore=El Causante estará activo durante: %seconds% segundos

widget.furni.ecotronbox.open=Abrir Contenedor del Ecotron

quests.freeze.FREEZEXBOMB.name=Sorprende con tu Bola

extendedprofile.achievementscore=Recompensas:

quests.xmas11_8.name=08/12

quests.xmas11_7.1.name=Con la ayuda de...

quests.freeze.FREEZEBOMB2.hint=Para completar este Reto deberás congelar a tres jugadores de equipos rivales.

group.edit.error.warning=Atención

quests.xmas11_30.1.completed=¡Los encontraste! Dicen que sólo necesitaban un poco de intimidad, porque la pasada Navidad se dieron sus corazones... y sus riñones el uno al otro

friendlytime.hours=%amount% horas

quests.daily.FINDICECREAM.hint=Encuentra una Heladera y colócate justo delante. Luego haz clic en ella para lograr un helado.

quests.daily.SWIM4.desc=¡Todo un Reto! ¿Podrás nadar a través de 50 piezas?

quests.freeze.FINDFREEZESCORE.desc=Debes hacer doble clic sobre un Marcador Freeze.

welcome.gift.text.email.unverified=Para abrir este regalo, ve a la Bandeja de entrada de tu email y haz clic en el botón 'Recibir regalo'. Recuerda echar un vistazo también a la carpeta de 'Spam'

quests.xmas11_39.3.desc=Get a total of 5 Habbos to show the 'Bobba' sign at the same time.

quests.daily.CHANGELOOK2.hint=Haz clic en tu Habbo y luego en 'Mi Ropa'. Después, prueba y guarda tres looks distintos.

group.edit.settings.type.exclusive.label=Exclusivo

extendedprofile.friends=Amigos:

extendedprofile.lastaccess=Última conexión:

quests.pets.FINDLION.completed=¡Sí! Nuestros Leones están perfectamente domesticados y son ideales para proteger tu Sala.

quests.daily.FINDCROC.desc=Tienen fama de esconderse en sitios donde uno no espera encontrarlos. ¿Serás capaz de dar con un Cocodrilo?

widget.furni.teaser.gift.locked.title=Vaya, el paquete está cerrado

quests.xmas11_17.1.desc=¡Juega a 'Freeze'! ¡Te hará ponerte las pilas de inmediato! ;)

quests.daily.FINDPARASOL.desc=La Sombrilla es indispensable para no quemarse. ¿Darás con una?

quests.daily.FINDCSTL.desc=¡Te reto a encontrar el mayo Castillo de Arena de la historia!

quests.xmas11_11.2.completed=¡¡¡Yeaaaah!!!

widgets.chatinput.mode.shout=¡Gritar!

quests.newxmasquestsavailable=¡Desbloqueado un nuevo Reto navideño!

quests.daily.WALKONSIDEWALK.desc=Veamos si estás en forma recorriendo varios Pavimentos...

quests.daily.SWIM2.desc=No te apures, pronto saldrás a la orilla...

group.edit.error.no.name.or.room.selected=¡No puedes dejar sin nombre ni Sala de reunión a tu Grupo!

quests.battleball.FINDBBCOUNTER.desc=Localiza una Sala de Battle Banzai que incluya un Contador.

quests.social.CHATWITHSOMEONE.hint=Visita una Sala interesante y comienza a chatear con alguien. Quién sabe, igual haces amigos.

quests.pets.PETSINROOM.desc=Encuentra una Sala que ya tenga dos Mascotas y a sus dueños presentes, y coloca tu Mascota en esa Sala.

quests.xmas11_20.2.completed=¡Genial! Pero ahora busca un lugar más cálido

quests.pets.PETTOOTHERSROOM.hint=Recoge tu Mascota y aparecerá en tu Inventario. Puedes colocarla en otras Salas del Hotel.

widget.avatar.stop_decorating=En movimiento

group.create.steplabel.1=Paso 1

group.create.steplabel.2=Paso 2

group.create.steplabel.3=Paso 3

quests.daily.FINDDRAGON.hint=Debes hacer clic sobre un Dragón para completar este Reto.

group.create.steplabel.4=Comprar Grupo

wiredfurni.params.movefurni.0=Sin movimiento

wiredfurni.params.movefurni.1=Mover aleatoriamente

wiredfurni.params.turn.2=Turn right 90 degrees

wiredfurni.params.turn.3=Turn left 45 degrees

wiredfurni.params.turn.0=Wait

wiredfurni.params.turn.1=Turn right 45 degrees

wiredfurni.params.turn.6=Turn to a random direction

widget.furni.clothingchange.gender.title=Elegir género editado

wiredfurni.params.turn.4=Turn left 90 degrees

quests.social.ENTEROTHERSROOM.completed=¿Te puedes creer que todas estas Salas han sido creadas por otros usuarios?

wiredfurni.params.turn.5=Turn back

quests.xmas11_7.3.name=¡A por todas!

quests.daily.SAYPICKUPLINES.name=Cita Rápida

quests.freeze.FREEZEJOIN.name=¡Únete!

quests.workinprogress.text=No te preocupes, los retos volverán muy pronto.

quests.xmas11_25.name=25/12

quests.xmas11_31.4.hint=Fire the fireworks rocket.

quests.freeze.FREEZEBOMB1.desc=Congela a un jugador que forme parte de un equipo rival.

quests.xmas11_15.1.name=Muestra tu Amor I

quests.freeze.FREEZEPOWERUP2.name=Poderes II

quests.pets.GIVEFOODTOPET.name=¡Alimenta tu Mascota!

extendedprofile.rooms=Salas

quests.xmas11_13.3.desc=Genial. Esperemos que les manden un saludo de vuelta :)

quests.xmas11_22.1.completed=¡Muy convincente! Eres un gran... Santa Claus

quests.daily.FINDBBQ.completed=Vaya, ya no quedan alitas de pollo...

catalog.club.extend.basic.later.link=Inténtalo más tarde más tarde

widgets.chatinput.mode.whisper=Susurrar

quests.daily.RESPECT2.desc=Ofrece respetos a tus amigos y, con suerte, ellos te los ofrecerán a ti.

achievements.levelup.share=Logra tu Recompensa

quests.freeze.FREEZEBOMB5.desc=Debes congelar a 13 jugadores.

quests.daily.FINDMOVIESCREEN.hint=Encuentra una Pantalla de cine en una Sala Privada y haz doble clic sobre ella para completar este Reto.

quests.daily.SKATINGEFFECT.hint=Podrás conseguir el Efecto 'Skate' en la Tienda del Hotel. Luego podrás activarlo haciendo clic en tu personaje y, después, en 'Mis Efectos'.

quests.identity.WEARBADGE.desc=Luce la Placa que quieras para que la vean los demás.

quests.xmas11_10.1.name=¡A moverse!

quests.room_builder.ROTATEITEM.completed=Necesitarás esta habilidad más adelante, ¡así que no pares de practicar con varios objetos!

quests.xmas11_24.1.hint=Echa un vistazo a la ropa disponible, vístete con el sombrero de Santa y deja de piedra a tus amigos con tu nuevo 'look'. No lo olvidarán nunca... ni siquiera con terapia.

quests.xmas11_16.4.hint=Patina por 20 Hielos Resbaladizos en compañía de otro usuario, uno al lado del otro.

quests.social.POSTITOTHERUSERSROOM.hint=Deberás encontrar una Sala que tenga el Furni que habilita el que se puedan dejar Notas en la Pared

group.join=Unirme al Grupo

quests.xmas11_11.1.desc=¡Hazte con el micrófono y muéstranos tu talento!

quests.xmas11_13.4.hint=Logra que 10 personas saluden a la vez.

quests.explore.ROLLERSKATE.desc=Encuentra una de las mejores Pistas de patinaje del Hotel.

quests.xmas11_7.3.completed=¡Vaya si eres popular! ¡Que comience la fiesta!

wiredfurni.help.title=Ayuda Wired

quests.battleball.BBLOCKTILE4.name=Banzai - Maestro I

quests.battleball.BBPLAY.hint=Recuerda que las partidas jugadas sin rivales no se tendrán en cuenta.

quests.xmas11_31.name=31/12

group.list.page=Ver Grupos %span%

group.edit.desc=Añade una descripción a tu Grupo

quests.xmas11_6.1.name=¡A punto para la fiesta!

quests.explore.FINDFREEZEEXITTILE.hint=Necesitas encontrar una Casilla de Salida Freeze y hacer doble clic sobre ella. Utiliza la Lista de Salas y busca 'freeze!' para dar con una Sala.

quests.xmas11_14.name=14/12

group.homepage.url=http://%predefined%/groups/%groupid%/id

quests.xmas11_22.1.name=El doble de Santa

quests.daily.FINDBBQ.desc=¿Hambriento? Bueno, es cuestión de localizar una Barbacoa...

quests.daily.SCRATCH1.name=Te toca acariciar

quests.xmas11_26.3.name=Habbos Perdidos 3: Las Esperanzas de un Novato

widget.memenu.hc=HC %days%d

quests.pets.GIVEDRINKTOPET.name=¡Agua para tus Mascotas!

quests.battleball.BBLOCKTILE5.desc=Bloquea 800 casillas.

group.edit.settings.type.exclusive.help=Los administradores del Grupo pueden aprobar las peticiones de unión.

quests.xmas11.villagelobbyroomids=80050259

widget.furni.teaser.congrats=¡Enhorabuena!

quests.xmas11_5.name=05/12

mannequin.widget.weartext=¿Quieres que tu Habbo lleve este conjunto?

quests.daily.FINDRUNWAYCHAIR.desc=El comfort más agradable te espera sentado en un Sillón Runway.

quests.xmas11_23.1.name=¿Qué hay de nuevo, amigo?

quests.xmas11_26.2.desc=Está oscureciendo... ¡Vas a necesitar una antorcha!

quests.xmas11_21.2.name=Brilla que te brilla…

group.edit.settings.decoration.admins.label=Administradores

quests.daily.FINDRHINO.completed=¡Cuánta valentía! Menos mal que contamos que contigo.

group.edit.settings.decoration.caption=Decorar Sala

quests.daily.LOVEEFFECT.name=El amor está en el aire

quests.explore.FINDLIFEGUARDTOWER.name=¿Tienes un minuto?

quests.xmas11_42.name=11/01

quests.daily.FINDBOAT.name=¡Sube a bordo!

quests.freeze.FREEZETHROWBOMB.completed=¡Ahora ya sabes cómo lanzar una Bolade nieve!

quests.battleball.BBLOCKTILES1.completed=¡Bien hecho! Has completado la segunda parte del entrenamiento Banzai para Noveles.

quests.social.POSTITOTHERUSERSROOM.completed=¿Conseguiste una respuesta a tu mensaje?

quests.completed.campaign.title=%category% Retos completados

quests.xmas11_1.1.hint=Encuentra una Cocina o una Chimenea y haz doble clic sobre ella.

quests.nextquesttimer.caption.expanded=Cronómetro Próximos Retos

quests.battleball.BBLOCKTILES5.name=Banzai - Héroe

friendlytime.minutes=%amount% minutos

quests.daily.RESPECT1.desc=Tu mejor amigo se merece algo de respeto. ¡Ofréceselo!

quests.xmas11_6.1.hint=Encuentra una Bola Disco y haz doble clic sobre ella para completar este reto.

quests.xmas11_40.4.hint=Swim through 50 Water Patches in a row!

quests.xmas11_20.1.hint=Hazte con el Efecto especial 'Congelado' y actívalo

quests.daily.FINDMOVIESCREEN.name=En la Gran Pantalla

quests.xmas11_38.2.completed=Starting to look pretty awesome.

quests.social.name=Haz Amigos

quests.explore.FINDTAGPOLE.name=¡Tú la llevas!

quests.xmas11_10.3.desc=Es hora de sacar a bailar a alguien especial...

quests.xmas11_22.2.hint=Di los nombres de los distintos terrenos de juego del SnowStorm. ¡Puedes encontrarlos disputando unas partidas! Y no olvides tildes y mayúsculas...

quests.xmas11_4.1.desc=Hora de ponerse cómodo. A propósito, ¿dónde están tus zapatillas de conejo?

quests.pets.FINDLION.hint=Debes hacer clic sobre un León para completar el Reto.

group.hcrequired.info.join=Se requiere ser miembro del <b>CLUB VIP</b> para poder unirte a más de <b>3</b> Grupos.

group.homepage=Página de Grupo >>

quests.room_builder.PLACEWALLPAPER.hint=Compra un Tapiz de la Tienda Píxel. Para colocarlo en tu Sala, arrástralo desde la Tienda a tu Sala y haz clic.

navigator.roomsettings.roomaccess.guild.caption=¡La Sala de reunión del Grupo está siempre abierta!

quests.xmas11_8.1.hint=Encuentra una Mesita de noche y haz doble clic sobre ella para completar este Reto.

quests.xmas11_24.4.desc=¡Invasión de Santas! Únete a la fiesta y logra que 10 Habbos vistan como verdaderos Santas

quests.daily.FINDPICNICBLANKET.desc=Con el buen tiempo que hace, no te será difícil localizar un Picnic espectacular y clicar en un Mantel de cuadros.

quests.xmas11_19.1.hint=Busca en el Hotel Renos que más bien parecen Caballos con el nuevo peinado navideño y haz doble clic en cualquiera de ellos

welcome.gift.title.email.verified=¡Aquí tienes tu regalo de bienvenida!

group.linktoforum=Ver foro

quests.xmas11_40.4.completed=Wow, you can really stand the cold!

quests.daily.FINDPICNICBLANKET.completed=¡La de cosas ricas que hay en este Picnic! Ñam, ñam...

wiredfurni.title=Furni Wired

group.members.kick=Eliminar del Grupo

quests.daily.FINDLION.hint=Encuentra a un León y haz doble clic sobre él para completar este Reto. Vamos, vamos, tú puedes...

widget.memenu.badges=Mis Placas

quests.freeze.FREEZEWIN1.completed=Enhorabuena, has completado el Reto 'Campeón Freeze I'.

widget.furniture.button.go.to.group.home.room=Ir a la Sala de reunión

quests.daily.SKATING1.name=¡Deslízate!

quests.xmas11_27.2.name=El Agujero es la Meta

quests.social.WAVE.completed=¿Alguien te saludó también a ti? :)

quests.completed.quest.title=%category% Retos completados

quests.xmas11_31.2.completed=Wow… What a show !

quests.xmas11_21.1.completed=¡Ahora sí que puede comenzar la Navidad!

quests.xmas11_20.3.hint=Encuentra y haz doble clic sobre una 'Chimenea SnowStorm'

quests.daily.BBLOCKTILE3.desc=Bloquea un área de al menos 50 casillas.

quests.battleball.BBLOCKTILE5.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Gurú.

quests.daily.FINDMOVIESCREEN.desc=Encuentra un cine en Habbo y relájate haciendo doble clic sobre la Pantalla.

quests.freeze.FINDFREEZEBOX.completed=Al destruir los bloques de hielo con bolas de nieve durante el juego, es posible que encuentres en su interior poderes especiales.

group.createroom=¿No has localizado una Sala adecuada? ¡Haz clic aquí para crear una nueva!

quests.xmas11_23.1.hint=Saca tres Zanahorias de una Nevera. Encontrarás unas en el Pueblo, haz doble clic sobre una de ellas y recibirás un objeto. ¡Deberás probar varias veces hasta que puedas lograr la correspondiente Zanahoria!

quests.xmas11_13.2.name=Rompe el Hielo II

quests.daily.CHANGELOOK1.desc=Prueba tres conjuntos de ropa diferente y veamos cómo quedan

quests.xmas11_41.1.hint=Stay in bed for 5 minutes until you get better..

achievements.levelup.sharedesc=<b>Nota:</b>: ¡Obten <b>%amount%</b> puntos adicionales compartiendo lo que has logrado en Facebook!

friendlytime.days.ago=Hace %amount% días

group.create.confirm.buy=Comprar

quests.xmas11_38.1.name=Snowman Contest 1

group.edit.reset.badge=Resetear

quests.xmas11_11.2.desc=¡Hazte con el micro y comienza a cantar 'Dale caña'!

quests.daily.DANCE.completed=Has estado practicando, ¿verdad?

quests.daily.FINDRAIL.name=Sobre Barandillas

quests.xmas11_31.4.desc=Time for a big bang!

quests.freeze.FINDFREEZESCORE.completed=La puntuación en cada momento del juego se muestra en los Marcadores Freeze. El equipo con mayor puntuación al final del juego es el ganador.

quests.freeze.FREEZEBIGGERBOMB.hint=Mientras estés disputando una partida de Freeze deberás conseguir el poder 'Bomba' si quieres completar este Reto.

quests.xmas11_37.2.completed=Three is the magic number!

wiredfurni.params.message=¿Cuál es el mensaje?:

widget.memenu.achievements=Recompensas

quests.xmas11_40.name=09/01

quests.xmas11_9.1.desc=¡Es hora de darle ritmo a esta fiesta con una Mesa de mezclas!

quests.daily.FINDBEACHBALL.completed=¿Juegas un partido de fútbol playa?

quests.freeze.FREEZEWIN4.name=Campeón Freeze IV

group.members.reject=Rechazar petición

wiredfurni.help.3.text=Los Efectos tienen lugar una vez que has activado un Causante. Necesitarás siempre colocar un Causante junto a un Efecto para que este último funcione.

quests.explore.ICESKATE.name=Hielo y más hielo

widgets.chatinput.default=Haz clic aquí para chatear...

quests.xmas11_4.2.hint=Ponte las zapatillas de conejo y siéntate en algún sitio para completar este reto.

quests.xmas11_40.2.hint=Swim through 50 water patches to complete this quest.

quests.xmas11_21.2.completed=¿Pediste un deseo?

quests.daily.SAYPICKUPLINES.desc=No tengas reparo, quizá salga algo muy interesante de esta conversación...

quests.xmas11_34.1.completed=Well it's about time. Feel better now?

wiredfurni.conflictingtriggers.caption=Atención: Causantes incompatibles

quests.xmas11_20.name=20/12

quests.room_builder.PLACEWALLPAPER.completed=Tu Sala tiene muy buen aspecto.

quests.daily.FINDORANGE.name=Cazador de Naranjas

welcome.gift.title.email.unverified=¡Regalo enviado a tu email!

wiredfurni.params.formation=Pick formation

mannequin.widget.back=< Atrás

quests.xmas11_6.name=06/12

widget.furni.present.title=¡Regalo especial!

quests.freeze.FREEZEMOREBOMBS.desc=Hazte con más poderes Freeze.

quests.xmas11_19.name=19/12

group.deletebase.title=No se pudo eliminar la Sala de reunión del Grupo

quests.daily.FINDMTTRSS.hint=Encuentra y haz doble clic sobre un Colchón para completar este Reto.

quests.battleball.BBWIN5.name=Banzai - Genio

widget.memenu.laugh=Risas

quests.identity.CHANGEFIGURE.name=Cambia tu 'look'

wiredfurni.params.setscore=El equipo debe conseguir: %points% puntos

widget.furni.present.put_in_inventory=Llevar a mi Inventario

quests.daily.FRIEND1.name=Mejores Amigos

mannequin.widget.wear=Llevar ropa

group.manage=Gestionar

quests.xmas11_32.3.name=Happy New Year III

quests.xmas11_10.4.desc=¿A qué esperas para lograr 10 amigos que bailen contigo?

quests.daily.FINDFIN.desc=Se rumorea que los tiburones andan merodeando la Playa Plasto. ¡Ve a por ellos!

quests.room_builder.PLACEFLOOR.desc=Coloca un nuevo diseño de Suelo en tu Sala.

catalog.club.extend.basic.save.label=Ahorrarás

quests.xmas11_24.2.completed=Se te ve tan... rojo. A dos kilómetros de distancia ya se te distingue perfectamente ;)

quests.battleball.BBLOCKTILES2.name=Banzai - Experto II

catalog.club.extend.basic.confirm.caption=Prolonga tu suscripción HC

quests.pets.FINDLION.name=¿Leones?

group.edit.badge.pick.symbol=Elige un símbolo

group.members.members=Miembros (%count%)

widget.friendrequest.decline=Rechazar

extendedprofile.nogroups.me=Aún no perteneces a ningún Grupo

quests.xmas11_20.2.name=Congelamiento II

quests.freeze.FREEZEBIGGERBOMB.name=Rompe el Hielo

quests.daily.FINDPIG.hint=Encuentra y haz doble clic sobre un Jabalí para compeltar este Reto.

quests.daily.FINDPIG.completed=Lo has encontrado, y no, no parece tan feroz.

quests.daily.FINDRAMP.name=¿Listo para saltar?

quests.xmas11_16.2.desc=No está mal, aunque apostamos a que podrías patinar por más tiempo

quests.xmas11_24.1.completed=¡Celebra la Navidad! :)

quests.xmas11_24.3.name=Villancicos para la Nochebuena

quests.identity.CHANGEFIGURE.hint=Haz clic en el botón 'Yo', luego en 'Mi ropa', y finalmente en el botón 'Guardar' tras crear tu nuevo 'look'.

quests.daily.WINBB.name=Para artistas del Banzai

quests.xmas11_26.3.hint=Busca un sombrero de lana, usa la antorcha y di los nombres de los dos Habbos perdidos (Dirk y Cletus).

quests.freeze.FREEZEBOMB1.name=Explosión Freeze I

group.room.link=Sala del Grupo: %room_name% >>>

quests.daily.FINDDOG.hint=Debes hacer clic en un Perro con las orejas caídas para completar este Reto.

quests.xmas11_20.3.name=Congelamiento III

quests.freeze.FREEZEPLAY.hint=Juega una partida de Freeze para completar este Reto. Deben estar presentes también varios rivales.

quests.daily.FINDCROC.completed=Y aquí está… si te mueves con cuidado suele dejarte tranquilo… a veces

quests.daily.SKATING2.hint=Para completar este Reto debes localizar una Sala con Pistas de patinaje y deslizarte por 40 de ellas.

quests.daily.FINDCHICK.hint=Haz clic en un Pollo para completar este Reto

quests.room_builder.PICKUPITEM.hint=Haz clic en un objeto y luego en 'Recoger'. Encontrarás tus objetos en 'Mis cosas'. También puedes recogerlo pulsando CTRL + un click sobre el objeto.

quests.explore.ICESKATE.completed=Si continúas patinando sobre hielo podrás ganar varias Recompensas.

quests.xmas11_20.2.hint=Logra que 10 personas activen el Efecto 'Congelado' en la misma Sala

quests.freeze.FREEZEPROTECTION.completed=Este poder te protegerá temporalmente de las Bolas de nieve.

wiredfurni.tooltip.avatarname=Introduce un nombre de usuario

quests.daily.RESPECT2.completed=¿Finalmente te han respetado a ti también tus amigos?

quests.freeze.FREEZEBOMB4.desc=¡Es hora de congelar a 10 jugadores!

quests.xmas11_16.3.name=Bajo cero III

quests.xmas11_31.5.name=Explosions In The Sky II

achievements.levelup.ok=Ok

quests.room_builder.ROTATEITEM.hint=Para una buena orientación en tu Sala, haz clic en un objeto y luego en el botón 'Rotar'. O bien pulsa Shift + un clic sobre el objeto para rotarlo.

quests.daily.FINDRAIL.hint=Encuentra una Barandilla y haz doble clic en ella para completar el Reto.

quests.daily.SWIM3.name=Aguas abiertas

quests.freeze.FREEZEBOMB1.hint=Debes alcanzar con una de tus bolas de nieve a un jugador de otro equipo para completar este Reto.

group.buyfurni=Comprar Furni de Grupo

group.privileges=Privilegios: %privileges%

group.owngroups.title=Tus Habbo Grupos

quests.xmas11_15.3.completed=El amor está en el aire... y revolotea alrededor tuyo.

quests.xmas11_4.1.hint=Echa un vistazo a las ropas disponibles y ponte las zapatillas de conejo para completar este reto.

widget.furni.clothingchange.gender.female=Chica

quests.xmas11_31.1.completed=Great! You are prepared for the ball to drop. Teehee.

quests.battleball.BBWIN3.name=Banzai - Veterano III

quests.xmas11_26.4.hint=Consigue que 10 Habbos lleven el sombrero de lana y la antorcha

quests.xmas11_22.2.completed=¡Bien hecho!

quests.pets.PETSINROOM.hint=Busca por Salas de Dragones o Parques en el Listado de Salas.

quests.room_builder.PLACEWALLPAPER.desc=Coloca un nuevo Tapiz en tu Sala.

quests.social.REQUESTFRIEND.desc=Haz amigos entre otros usuarios.

quests.explore.FINDJUKEBOX.hint=Debes encontrar una Jukebox y hacer doble clic sobre ella para completar el reto.

quests.xmas11_17.4.name=Dando espectáculo IV

widget.memenu.hc.join=Ser Habbo Club

quests.xmas11_31.3.completed=You light up my life!

quests.freeze.FREEZEJOIN.completed=¡Ahora ya sabes cómo comenzar a jugar a Freeze!

widget.furni.present.spaces.message_opened=¡Abre el regalo y encontrarás un/a %product%! Ahora mismo está dentro de 'Mis cosas'.

quests.xmas11_7.3.hint=Logra que 20 Habbos vayan a tu Sala para montar una fiesta en ella.

quests.daily.FINDPARASOL.hint=Para completar este Reto, encuentra una Sombrilla y haz doble clic en ella.

quests.daily.FINDSHELL.name=¿Caracoleando?

quests.social.WAVE.desc=Saluda a alguien.

quests.freeze.FREEZEEXTRALIFE.desc=Consigue el poder de una vida extra jugando a Freeze.

group.showmygroups=Ver mis Grupos

widget.memenu.dance=Bailar

quests.xmas11_12.2.desc=¿Lograrás convencer a otro Habbo de que te ofrezca una bebida?

quests.identity.CHANGEMOTTO.name=Falta una misión

widget.memenu.vip=VIP %days%d

catalog.club.extend.normal.label=Precio normal

infostand.button.eject=Expulsar

quests.daily.BADGE1.desc=¿Quién eres? Luce una Placa que muestre tu personalidad

group.leaveconfirm.title=Confirmar marcha

widget.memenu.clothes.info=¡Únete al Club VIP para poder elegir el conjunto rápidamente en este menú!

quests.freeze.FREEZEWIN1.hint=Gana una partida de Freeze para completar este Reto. ¡Se requiere rivales!

quests.daily.FINDBEAR.name=Patrulla de Osos

group.hcrequired.info.manage=Debes ser miembro del <b>CLUB VIP</b> para <b>gestionar</b> un Grupo.

widget.furni.present.open=Abrir el regalo

quests.daily.FINDDRAGON.completed=Ufff… quién iba a pensar que iba a ser tan peligroso para nosotros acercarnos a un Dragón.

quests.daily.FINDTERRIER.hint=Localiza un Terrier y haz doble clic sobre él para completar este Reto.

quests.freeze.FREEZEMEGABOMB.desc=Hazte con el poder Bola de Nieve Naranja mientras participes en una partida de Freeze.

quests.battleball.BBLOCKTILES.name=Bloquea un área

quests.freeze.FINDFREEZEBOX.name=Encuentra un Bloque Freeze

wiredfurni.params.picktriggerer=Elige causante:

quests.xmas11_19.2.name=Juegos de Reno II

quests.daily.SWIM4.name=¡Resiste a flote!

quests.freeze.FREEZEBOMB2.completed=¡Cada vez lo haces mejor!

quests.xmas11_16.3.hint=Patina por 100 Hielos Resbaladizos

quests.xmas11_41.1.name=You caught a cold :(

quests.daily.SCOREBALL.desc=¿Eres bueno jugando a fútbol playa? ¡Marca un golazo!

wiredfurni.params.usercountmax=No more than %value% users

quests.xmas11_10.2.desc=Ahora que te has lanzado a bailar, no pares: ¡Al menos durante 5 minutos!

quests.daily.FINDRAREFROG.hint=Haz clic sobre un Sapo Raro dorado para completar este Reto.

quests.explore.SWIM.hint=En este reto debes encontrar una Sala con Playa creada por otro usuario.

Usa el listado de Salas para encontrar primero una Playa.

quests.xmas11_38.3.completed=Perfect! He looks just like you.

quests.xmas11_18.1.name=Relájate…

quests.daily.SWIM3.completed=¡Tienes un estilo envidiable!

quests.daily.EXPLORE.completed=Habbo está repleta de Salas que no deberías perderte. ¡Explora algunas más y amplia horizontes!

quests.explore.SWIM.completed=Podrás dar con otras espectaculares playas en el Hotel, siéntete libre para explorarlo.

widget.furni.clothingchange.editor.title=Elegir ropa

quests.xmas11_23.2.desc=La Nochebuena se celebra mañana. ¿Estarás a tiempo de encontrar un Pollo para la cena?

quests.xmas11_30.1.name=Una Última Oportunidad

quests.xmas11_7.1.completed=¡Esto es un buen comienzo!

quests.explore.FINDFREEZEEXITTILE.desc=Debes hacer clic sobre una Casilla de Salida Freeze.

quests.freeze.FREEZEPOWERUP3.completed=¡Realmente sabes cómo mantener la cabeza fría!

quests.daily.FINDWATERFALL.completed=Aaaah refrescante :).

widget.dimmer.button.on=Encender

widget.dimmer.title=Ajustes Regulador

quests.explore.FINDBBTELEPORT.hint=Probablemente encontrarás uno en una Sala de juegos, así que echa un vistazo a la lista de Salas. Haz doble clic en uno para completar el reto.

quests.social.DANCE.name=A bailar

wiredfurni.help.1.title=Sistema de ayuda para Furni Wired

quests.daily.FINDTERRIER.name=¡Cuidado!

quests.xmas11_9.name=09/12

welcome.gift.email.cancel=Cancelar

quests.list.completed=Has completado todos los retos de esta categoría.

quests.battleball.BBLOCKTILES4.hint=Para bloquear un área, salta por las casillas que haya a su alrededor para bloquearlas.

achievements.details.progress=%progress%/%limit% para el siguiente nivel

quests.xmas11_31.3.name=Explosions In The Sky!

quest.xmas.promo.catalog.promotion.header=Furni Nevado especial del día

quests.xmas11_17.searchtag=freeze

mannequin.widget.save=Guardar conjunto

group.membermgmt.fail.2=Este usuario ha sido aceptado por uno de los administradores del Grupo

group.membermgmt.fail.0=Este usuario ya no es miembro del Grupo

group.membermgmt.fail.1=Este usuario ha sido expulsado por uno de los administradores del Grupo

quests.xmas11_16.4.desc=Simplemente demuestra lo bien que patinas en compañía

quests.daily.FINDCROC.name=Está muy cerca...

quests.freeze.FINDFREEZETILE.desc=Haz doble clic sobre una Casilla Freeze para completar el Reto

widget.furni.teaser.get=Ok

quests.xmas11_2.1.hint=Haz doble clic sobre la TV en el Hotel Invernal, comprueba el mensaje y dilo bien alto.

quests.daily.FINDCAT.hint=Haz clic en un Gato para completar este Reto

quests.daily.FINDORANGE.hint=Encuentra un Naranjo, un Súper Frigorífico o una Bandeja de Frutas 1, 2 ó 3 y haz doble clic sobre cualquiera de ellos hasta recibir una naranja. Es posible que debas intentarlo varias veces antes de poder conseguirlo.

quests.xmas11_38.2.name=Snowman Contest 2

group.edit.fail.3=Sólo puedes ser miembro de un total de 50 Grupos.

quests.battleball.BBWIN3.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Veterano.

quests.xmas11_37.1.name=It's Good To Be King!

quests.freeze.FREEZEWIN4.hint=Gana cuatro partidas de Freeze para completar este Reto.

group.edit.fail.0=Esta Sala ya es una Sala de reunión. Por favor, elige otra Sala

group.edit.fail.1=Nombre de Grupo no válido

quests.list.opennavigator=¡Busca Salas!

quests.explore.FINDTAGPOLE.desc=¿Te han pillado ya? Encuentra una Sala en la que esté el palo de la Luz.

quests.xmas11_4.2.desc=Ahora que has relajado los pies, siéntate y continúa disfrutando del momento.

catalog.club.extend.price.label=Tu precio

quests.daily.FINDFIN.name=¿Tiburones? ¿Dónde?

quests.xmas11_8.1.completed=¡Genial! Es justo lo que buscábamos

quests.daily.FINDICECREAM.completed=¿A que estaba riquísimo?

welcome.gift.email.instructions=Si tienes problemas a la hora de recibir tu regalo de bienvenida, por favor echa un vistazo también a la carpeta de 'Spam'.

quests.explore.FINDJUKEBOX.completed=Puedes lograr tu propia Jukebox y algunos temazos en la Tienda de Música.

quests.xmas11_39.3.name=Sign Language 3

quests.freeze.FREEZEBOMB5.completed=¡Menuda puntería tienes!

quests.xmas11_18.1.completed=Aaaah... Vaya si hace frío fuera, pero aquí dentro se está tan bien... :)

quests.daily.FINDSHOWER.name=Una buena ducha

quests.daily.RESPECT2.name=¡Respeta a tus Amigos!

quests.daily.SAYPICKUPLINES.hint=Para completar este Reto, di cinco frases a otro usuario

quests.xmas11_9.1.hint=Encuentra una Mesa de mezclas y haz doble clic sobre ella para completar este Reto

quests.xmas11_14.2.hint=Pide (o ruega) a otro Habbo que coja una flor y te la entregue.

quests.freeze.FREEZEWIN4.completed=Enhorabuena, has completado el Reto 'Campeón Freeze IV'.

quests.xmas11_24.4.completed=¡Hay Santas por todas partes! ¿Irán cargados de regalos cada uno de ellos?

group.edit.base.select.room=Elige una Sala de reunión para el Grupo

widget.furni.teaser.gift.locked.share=Pide ayuda

ads.roomad.tooltip=Esto es un anuncio. Al clicar abrirás otra web

quests.daily.RESPECT1.name=¡Choca esos 5!

quests.daily.LOVEEFFECT.hint=Podrás lograrlo en la Tienda Píxel del Hotel. Para activarlo, haz clic sobre tu Habbo y luego ve a 'Mis Efectos'.

quests.battleball.BBLOCKTILE1.completed=¡Bien hecho! Has completado la primera parte del entrenamiento Banzai para Noveles.

quests.daily.BBLOCKTILE2.desc=¿Crees en el Banzai? ¡Bloquea 50 casillas mientras juegas una partida!

group.edit.name=Nombre de tu Grupo:

wiredfurni.params.certainavatar=Usuario concreto

quests.daily.SWIM2.name=Nada hasta el infinito

widget.memenu.back=Atrás

quests.daily.FINDBBQ.name=¡COMIDA!

quests.daily.FINDRHINO.name=¡Cuerno a la vista!

quests.daily.FINDSHELL.completed=¿Tú también oyes el eco de las olas?

quests.daily.EXPLORE.hint=Para completar este Reto, debes explorar 10 Salas diferentes.

quests.list.opencatalog=¡Abre la Tienda Píxel!

widget.furniture.button.join.group=Unirme

quests.xmas11_37.1.completed=King Balthazar I presume ?

group.kickconfirm.title=Confirmar eliminación del Grupo

new.user.promo.social=¡Explora el Hotel y encuentra más amigos!

group.youareowner=Eres el dueño de este Grupo

quests.xmas11_11.1.name=Inicia el show I

quests.xmas11_39.1.desc=Show your love!

quests.xmas11_21.name=21/12

quests.xmas11_17.3.hint=Gana una partida de 'Freeze'

group.kickconfirm.desc=%user% cuenta con %amount% Furni en la Sala de reunión de este Grupo. ¿Seguro que quieres eliminar a este Habbo del Grupo?

quests.freeze.FINDFREEZEBOX.desc=Encuentra un Bloque Freeze en una Sala con un juego Freeze.

quests.daily.FINDPICNICBLANKET.name=¡Vámonos de Picnic!

group.window.title=Habbo Grupos

quests.battleball.BBLOCKTILE5.name=Banzai - Gurú

quests.battleball.BBLOCKTILES3.name=Banzai - Veterano II

quests.battleball.name=Battle Banzai

quests.pets.LEVELUPPET.desc=Entrena a tu Mascota para elevar su nivel.

quests.room_builder.PLACEITEM.desc=Compra mobiliario de la Tienda Píxel y luego podrás colocarlo en tu Sala.

quests.xmas.rareteaser.header=Raros Nevados desbloqueados

quests.daily.SKATINGEFFECT.name=Super Skater

quests.xmas11_9.2.completed=¡Manos al aire! Así se hace, sí señor...

widget.furni.present.instructions=Este objeto podrás encontrarlo en 'Mis cosas'

wiredfurni.pickfurnis.furnitypematches=The triggering Furni type matches the type of one of the picked furnis

quests.freeze.FREEZEPOWERUP5.desc=Hazte con 40 poderes Freeze.

quests.xmas11_3.1.desc=¿Has visto las cabezas de la pared? Homenajéalas con una vestimenta acorde.

quests.xmas11_15.1.completed=Realmente pareces enamorado :D

group.clearfavourite=Quitar de Favorito

quests.pets.SCRATCHAPET.desc=Acaricia tu propia Mascota o la de otro usuario.

quests.freeze.FREEZEBOMB3.name=Explosión Freeze III

extendedprofile.groupteaser=Muy pronto: Habbo Grupos...

group.edit.reset.color=Resetear

wiredfurni.params.anyavatar=Cualquier usuario

quests.battleball.BBLOCKTILES2.hint=Para bloquear un área, salta por las casillas que haya a su alrededor para bloquearlas.

quests.xmas11_14.1.completed=¡Qué romántico!

quests.xmas11_28.1.completed=Ya sabes lo que dicen de los Habbos con los pies grandes

quests.explore.FINDBBGATE.desc=Encuentra una Sala de Battle Banzai. ¡Atraviesa una Puerta Azul y comienza a jugar!

quests.freeze.FREEZEPLAY.desc=Participa en una partida de Freeze.

mannequin.widget.style=¡Pega un cambiazo!

quests.identity.CHANGEMOTTO.desc=Actualiza tu misión. ¿Qué tienes en mente?

quests.room_builder.PLACEITEM.completed=Ahora sabes cómo lograr Mobiliario para tu Sala en la Tienda.

quests.xmas11_42.1.hint=Find the right place for your old Xmas Tree and double click it.

quests.daily.FINDSHOWER.hint=Haz doble clic en una Ducha para completar este Reto

widget.friendrequest.accept=Aceptar

quests.identity.CHANGEFIGURE.desc=Actualiza tu ropa y look para dar con tu mejor estilo.

quests.xmas11_26.3.desc=Grita el nombre de los Habbos perdidos. Tal vez Dirk and Cletus te oigan...

quests.xmas11_24.2.desc=¡Debes prepararte para la fiesta de Nochebuena (ho ho ho)!

group.showgroups=Ver Grupos más populares

quests.xmas11_37.2.desc=Good, but I am missing two mates... Where are the other two?

quests.xmas11_16.2.hint=Patina por 50 Hielos Resbaladizos

widget.furni.teaser.gift.campaign_closed.desc=Necesitas conectarte a Facebook para encontrar amigos que te ayuden a abrir el paquete

wiredfurni.tooltip.chatmessage=Introduce un mensaje

wiredfurni.params.whatissaid=Lo que se cuenta:

quests.battleball.BBLOCKTILES2.completed=¡Banzai! Has completado la segunda parte del entrenamiento Banzai para Expertos.

quests.daily.FINDFIN.hint=Para completar este Reto, localiza un Mini Tiburón sumergible y haz doble clic en él

quests.daily.FRIEND2.completed=Esperemos que hayas hecho así tres nuevos amigos. Estadísticamente, uno de ellos será fan de Justin Bieber.

quests.xmas11_36.name=05/01

group.requestmembership=Solicitar unirse

quests.explore.FINDLIFEGUARDTOWER.desc=Estamos buscando un nuevo socorrista para una de las playas del Hotel.

catalog.club.extend.expiration_days_left=La oferta sólo estará disponible %day% días

quests.xmas11_29.1.hint=Busca un oso entre las Salas navideñas o en cualquier otro lugar del hotel y haz doble clic sobre él

quests.freeze.FREEZEWIN2.name=Campeón Freeze II

quests.pets.FINDTERRIER.hint=Haz clic en un Terrier para completar el Reto.

quests.xmas11_28.1.hint=Busca una huella en las Salas de Navidad o en cualquier otro lugar del Hotel y pincha sobre ella

mannequin.widget.getclub=Lograr las ventajas del Club

quests.pets.LEVELUPPET.hint=Para enseñarle algunos trucos a tu Mascota, haz clic en ella y abre el panel de entrenamiento. Podrás desbloquear nuevos comandos a medida que suba el nivel de tu Mascota.

quests.freeze.FINDFREEZEEXIT.desc=Haz doble clic sobre una Casilla de Salida Freeze.

wiredfurni.help.4.img=wf_help_4

quests.xmas11_27.1.completed=Todavía nada...

quests.xmas11_31.4.name=Bang! Pow! Boom! II

friendbar.request.profile=Perfil

widget.furni.teaser.gift.unlocked.title=¡Paquete desbloqueado!

quests.daily.FINDRUNWAYCHAIR.completed=¿A que te sientes fenomenal?

quests.freeze.FREEZEWIN1.desc=Gana una partida de Freeze.

quests.pets.GIVEFOODTOPET.hint=Puedes ordenar a tu Mascota que coma o esperar a que le entre un hambre descomunal. Si cuentas con un gato, puedes comprarle un Pargo Colorado con tus Píxeles.

quests.xmas11_2.name=02/12

quests.freeze.FREEZEJOIN.desc=Únete a una partida de Freeze.

quests.xmas11_31.1.hint=Count down from 10 to 0 by saying the numbers in a room.

quests.xmas11_38.1.desc=Time to make a Snowman!

quests.explore.FINDSURFBOARD.name=El Verano soñado

group.title=Habbo Grupo

quests.freeze.FREEZEPOWERUP2.hint=Para completar este Reto deberás hacerte con 10 poderes.

quests.daily.WINBB.desc=¡Huele a victoria! ¡Juega una partida de Banzai y logra imponerte!

widget.memenu.settings=Ajustes

quests.explore.FINDJUKEBOX.desc=Encuentra una Sala en el Hotel que contenga una Jukebox.

wiredfurni.params.movefurni=Mover Furni:

quests.battleball.BBLOCKTILE1.hint=Podrás bloquear casillas con el color de tu equipo tras saltar tres veces seguidas sobre ellas.

catalog.club.extend.save.label=Te ahorras

quests.freeze.FREEZEPOWERUP4.name=Poderes IV

catalog.club.extend.expires_today=¡Esta oferta sólo estará disponible hoy!

quests.xmas11_25.4.desc=¡Entrega estas Navidades un regalo a un nuevo amigo!

quests.xmas11_25.2.hint=Busca por el Hotel una Mesa de Madera Navideña y haz doble clic sobre ella en busca de algo para cenar.

widget.furni.present.sender.profile_tooltip=Ver perfil

quests.xmas11_7.3.desc=Un poquito más… ¡Consigue la mayor fiesta de la historia! ¡Puedes hacerlo! :)

achievements.categories.score=Puntos de Recompensas: %score%

wiredfurni.params.enteravatarname=Introduce un nombre de usuario

quests.xmas11_7.1.desc=¡Tus amigos! Prepara una gran fiesta con gran cantidad de amigos.

mannequin.widget.clubnotification=Lo sentimos, este conjunto requiere ser del Club VIP

quests.daily.FINDDRAGON.desc=Hay que impedir que las llamaradas se descontrolen. ¿Podrás ayudarnos?

quests.daily.CHANGELOOK1.completed=Pues sí, este look es espectacular

group.create.title=Crea tu Grupo

quests.xmas11_2.1.completed=Es un buen mensaje, quizá algo morboso.

quests.freeze.FINDFREEZESCORE.name=Marcador Helado

quests.freeze.FREEZEPROTECTION.desc=Consigue el poder 'Escudo Helado' para completar este Reto.

quests.explore.FINDNEONFLOOR.desc=¡No pares de bailar en la Disco!

group.edit.error.controllers=La Sala elegida incluye usuarios que tienen poderes en ella.



Los poderes de Grupo anularán los poderes actuales y esto no será reversible.



¿Seguro que quieres continuar?

quests.explore.FINDBBTILE.completed=Puedes ganar puntos en este juego pintando las casillas. Bloquéalas saltando 3 veces.

quests.campaigncompleted.more=Más Retos

group.edit.base.warning=Elige con calma - la Sala de reunión no se podrá cambiar después

quests.daily.FINDCAT.desc=¡Un gato te ha robado tu dignidad! ¡Encuéntralo!

group.logo.url.template=http://%predefined%/habbo-imaging/badge-fill/%imagerdata%.gif

quests.xmas11_23.1.desc=Necesitas Zanahorias para... ¡una Tarta de Zanahorias! Encuéntralas antes de que se agoten ;)

quests.xmas11_32.1.hint=Grab a glass of champagne from the tower.

quests.battleball.BBWIN5.hint=Gana 10 partidas de Battle Banzai.

widgets.doorbell.info=Los siguientes usuarios están tocando el timbre:

widget.furni.present.window.title=Regalo Especial

quests.daily.FINDICECREAM.name=Saborea un buen helado

quests.xmas11_34.name=03/01

quests.battleball.BBWIN2.name=Banzai - Experto III

quests.xmas11_16.1.completed=¡Deberías patinar en las Olimpiadas!

quests.daily.CHANGELOOK2.completed=Oh, sí, ¡estás perfect@ con este look!

quests.freeze.FINDFREEZETILE.completed=El terreno de juego de Freeze se crea a partir de estas Casillas. No podrás jugar a Freeze sin ellas.

quests.battleball.BBLOCKTILE4.desc=Bloquea 400 casillas.

quests.explore.FINDLIFEGUARDTOWER.completed=Ahora tómate un respiro y nada un poco- recuerda cambiarte de ropa primero.

quests.daily.SKATING1.completed=Grandes movimientos :D.

group.edit.badge.position=Posición

quests.freeze.searchtag=freeze

catalog.page.quest.freeze=kuurna

quests.daily.FINDJUNGLE.name=Adéntrate en la jungla

quests.battleball.BBWIN1.name=Banzai - Novel III

quests.xmas11_34.1.name=A New Beginning?

quests.daily.FINDBEACHBALL.name=Hazte con un Balón

group.linktobase=Ir al Grupo base

achievements.levelup.score=¡Ganas <b>+%amount%</b> puntos de Recompensa!

quests.xmas11_32.2.desc=Does everyone have a drink? Give everyone champagne.

widget.furni.teaser.gift.no_fb.desc=Necesitas conectarte a Facebook para conseguir amigos que te ayuden a abrir el paquete

direct.vip.buy.dialog.title=Comprar VIP

quests.xmas11_16.3.desc=Genial. Es sólo un poco más... ¿O acaso estás ya cansado?

extendedprofile.stream=Stream

quests.daily.FINDCHICK.completed=Bueno, no es la clase de Pollo que teníamos en mente, pero puede valer...

catalog.club.extend.confirm.caption=Alarga tu suscripción VIP

quests.freeze.FREEZEEXTRALIFE.completed=Podrás conseguir vidas extras hasta un máximo de tres. A partir de ahí no se sumarán nuevas vidas aunque te hagas con ese poder.

quests.daily.SWIM3.desc=Cuesta encontrar un lugar agradable por donde nadar un buen rato. Echa un vistazo a tu alrededor y encuéntralo.

catalog.club.extend.basic.confirm.title=Todo cambia aquí dentro

quests.explore.FINDSURFBOARD.completed=Gracias por tu ayuda. Podrás surfear por el Hotel todo lo que desees.

quests.freeze.FREEZEBOMB5.name=Explosión Freeze V

quests.xmas11_14.2.name=Dilo con Flores II

quests.xmas11_40.3.desc=You can do better than this... Please continue.

group.create.confirm.guildcolors=Colores

quests.xmas11_2.1.desc=Por favor, echa un vistazo al canal del Hotel, hay un mensaje para ti

group.edit.settings.web.caption=Foro del Grupo

quests.pets.FINDSPIDER.desc=Usa el Listado de Salas para buscar unas en las que pueda haber Arañas escondidas.

group.edit.settings.decoration.owner.help=Sólo el dueño del Grupo puede decorar.

quests.xmas11_40.1.hint=Find the lake in the X-Mas Holiday Village, or somewhere else in the Hotel, and swim through 10 Water Patches.

welcome.gift.email.error.2=Dirección de email demasiado larga (máximo 48 caracteres).

welcome.gift.email.error.3=Dirección de email ya en uso.

quests.freeze.FINDFREEZESCORE.hint=Para completar este Reto basta con hacer doble clic sobre un Marcador Freeze, sin importar su color.

wiredfurni.help.3.img=wf_help_3

welcome.gift.email.error.4=Dirección de email cambiada demasiadas veces (máximo 10 veces).

quests.xmas11_31.3.hint=Fire off 10 charges fireworks.

quests.daily.FINDRHINO.desc=Tal vez quieras cruzarte en su camino. Allá tú...

welcome.gift.email.error.1=Dirección de email no válida (ejemplo: vacía o mal escrita).

quests.social.GIVERESPECT.completed=Genial. ¡Sigue respetando y seguro que los demás también te respetarán a ti!

quests.xmas11_24.3.hint=Di: "¡Noche de paz!" Ése es no sólo el más famoso villancico sino el que no pararás de oír esta misma noche.

quests.xmas11_20.1.completed=Bueno, bueno, ya vemos cómo estás tiritando. Búsquemos un lugar un poco más cálido

quests.daily.WALKONSIDEWALK.completed=¡Pues sí, está claro que estás en forma!

quests.room_builder.PLACEFLOOR.completed=¡Excelente! Echa un vistazo a las diferentes Alfombras y Suelos que hay en la Tienda.

quests.freeze.FREEZEWIN5.completed=¡Ahora eres un Genio del Freeze!

quests.xmas.morequests=¡Encuentra más Retos aquí!

quests.xmas11_29.1.completed=Ni rastro de Dirk o Cletus por allí. Sólo una camiseta destrozada...

wiredfurni.ready=Listo

wiredfurni.params.placetodirection=Place Furnis in this direction

group.created=Creado %date% por %owner%

quests.xmas11_39.1.name=Sign Language 1

quests.explore.FINDBBGATE.hint=Para completar este reto, haz doble clic sobre la Puerta Azul.

quests.xmas11_8.2.completed=¡Glub, glub, glub...!

quests.xmas11_32.1.name=Happy New Year!

quests.xmas11_16.2.name=Bajo cero II

quests.social.POSTITOTHERUSERSROOM.name=Deja una Nota

quests.xmas11_15.4.hint=Elige un producto de la Tienda y envíalo como regalo a un Habbo que esté en la misma Sala que tú.

quests.room_builder.delayedmsg=El próximo Reto diario estará disponible en <b><font color="#ffed5b">%time%</font></b>

quests.freeze.FREEZEWIN2.completed=Enhorabuena, has completado el Reto 'Campeón Freeze II'.

wiredfurni.params.requireall=Los Causantes sólo funcionarán si...

quests.daily.SWIM4.hint=Para completar este Reto deberás atravesar a nado 50 Furni bajo el nombre de 'En lo profundo'.

quests.xmas11_25.1.name=Los mejores deseos

group.members.filter=Buscar miembros:

quests.xmas11_19.2.hint=Busca por el Hotel un Truño de Reno y haz doble clic en él. Tranquilo, no te pediremos que lo cojas... ;)

quests.xmas11_31.5.hint=Fire 10 fireworks at the same time with help from your friends.

quests.xmas11_2.1.name=¡Tienes un mensaje!

quests.identity.CHANGEMOTTO.hint=Haz clic en tu personaje y escribe tu misión en el campo que aparece bajo la imagen de tu personaje. Recuerda presionar 'Enter' para guardarla.

quests.xmas11_13.1.desc=Ve a saludar al Habbo que te gusta

group.edit.settings.decoration.admins.help=Sólo los administradores pueden decorar

wiredfurni.params.delay=Retrasar Efecto unos %seconds% segundos

quests.list.accept=Activar reto

quests.daily.BADGE1.name=Luce tu Placa

quests.daily.FINDRAIL.completed=Hmm, esta barandilla parece gastada. ¡Debe ser que mucha gente se ha deslizado por ella!

widget.memenu.dance2=Pogo Mogo

group.memberscandecorate=Los miembros de este Grupo pueden decorar su Sala de reunión

catalog.club.extend.basic.expires_today=Esta oferta prolongará tu suscripción HC durante 31 días. ¡La oferta acaba hoy!

widget.memenu.dance3=Duck Funk

widget.memenu.dance4=The Rollie

friendlytime.seconds.ago=Hace %amount% segundos

quests.room_builder.MOVEITEM.completed=¡Sabes bien cómo decorar tus Salas!

widget.memenu.dance1=Bailar

group.edit.title=Modifica tu Grupo

quests.xmas11_21.2.desc=¡Alumbra el camino a un pastor hoy mismo clicando sobre una Estrella Roja!

quests.xmas11_5.1.completed=Así que en un principio viniste aquí en busca de aire fresco, ¿no?

quests.xmas11_12.1.completed=¡Salud!

quests.xmas11_12.1.name=El amor está en el aire I

quests.daily.BBLOCKTILE1.completed=Bien hecho. Ahora trata de ganar la partida.

quests.explore.FINDSURFBOARD.hint=¡Y ahora, un doble clic!

room.enter.infostand.caption=¡Estás aquí!

quests.battleball.BBWIN4.hint=Gana cinco partidas de Battle Banzai.

quests.xmas11_25.4.completed=¡Qué bien! Seguro que el/la afortunad@ Habbo te acaba enviando uno a ti...

quests.daily.SKATINGEFFECT.desc=Impresiona a tus amigos sobre tu tabla y muestra tus espectaculares habilidades.

quests.freeze.FREEZEBOMB4.name=Explosión Freeze IV

quests.xmas11_26.2.name=Habbos Perdidos 2: Boogaloo Eléctrico

quests.expired.title=¡Demasiado tarde!

quests.xmas11_40.2.completed=Even more brrrrrrr...

group.create.confirm.getvip=Haz clic aquí para lograrlo.

quests.xmas11_38.2.desc=BONUS: Stack the body on its legs.

quests.xmas11_32.3.completed=Nice. We at Habbo wish you the very best for the new year :)

quests.battleball.BBPUSHPUCK.desc=Debes empujar el Coloreador de Battle Banzai.

quests.xmas11_39.1.completed=Aww!

achievements.levelup.caption=¡Enhorabuena!

quests.xmas11_15.2.desc=Es hora de que declares tus verdaderos sentimientos.

quests.xmas11_32.1.completed=Cheers! Remember not to drink and drive!

quests.xmas11_38.1.hint=Find  the Snowman's legs in the Village and double-click on them.

quests.freeze.FREEZEBOMB5.hint=Para completar este Reto debes congelar a 13 jugadores de equipos rivales.

quests.freeze.FREEZEPOWERUP1.desc=Trata de romper Bloques de Hielo lanzando Bolas de Nieve al aire y hazte con uno de los poderes ocultos en su interior.

quests.daily.LOVEEFFECT.completed=¿Te han salido admiradores secretos?

achievements.activitypoint.0=Píxeles

quests.xmas11_13.3.hint=Colócate junto a otro Habbo y saludad a la vez. Para saludar, haz clic sobre tu Habbo y elige la acción correspondiente.

quests.xmas11_30.1.desc=Dirk y Cletus han estado perdidos durante días. ¡El tiempo se agota!

quests.battleball.BBLOCKTILE.desc=Entra en faena bloqueando algunas casillas.

quests.xmas11_35.name=04/01

quests.explore.FINDBBGATE.completed=Juega una partida a Battle, ¡y gana!

quests.xmas11_37.3.desc=The biggest challenge for any King. Can you get 10 people to go royal?

quests.xmas11_17.4.desc=Ahora que ya has saboreado la victoria, toca lograr ganar otras 3 veces

quests.tracker.caption=Reto: %quest_name%

quests.social.DANCE.completed=Simplemente, ¡baila!...

quests.xmas11_17.4.completed=¡Enhorabuena! Sin duda tienes madera de campeón/a

widget.dimmer.info=Éste es el efecto que tendría tu Sala. Si quieres que otros usuarios puedan verlo, deberás aplicarlo

group.edit.settings.type.private.help=No se aceptan nuevos miembros por ahora.

quests.battleball.BBLOCKTILES.hint=Bloquea las casillas que haya alrededor de un área con tu color. Cuando bloquees la última de ellas, de tal manera que el área de alrededor de otras quede totalmente cerrada con tu color, entonces todas las casillas que haya en el interior de esa área también serán bloqueadas con tu color. ¡Inténtalo!

quests.daily.BBLOCKTILE2.hint=Juega al Battle Banzai y bloquea 50 casillas, para lo que deberás botar tres veces sobre cada una de ellas.

infostand.button.whisper=Susurrar

group.create.confirm.guildbadge=Placa de Grupo

quests.daily.EXPLORE.name=Viajar es un placer

quests.xmas11_14.2.desc=¿Lograrás que te den a ti una flor?

quests.explore.SWIM.name=Relájate un segundo

group.members.search.all=Ver todos los miembros

widget.memenu.stand=De pie

quests.xmas11_11.1.completed=¡Ha nacido una estrella!

wiredfurni.help.2.text=Los Causantes te permiten definir qué debe pasar cuando un Efecto tenga lugar. Necesitarás siempre colocar un Efecto apilado sobre un Causante para que este último funcione.

quests.xmas11_25.2.name=¡Ataca la comida!

quests.battleball.BBLOCKTILE4.completed=¡Bien hecho! Has completado la primera parte del entrenamiento Banzai para Maestros.

welcome.gift.opening.instructions.title=¡Tienes un email!

group.edit.settings.type.regular.help=Cualquiera puede unirse. Límite: 500 miembros.

welcome.gift.email.edit=Editar

quests.daily.SKATING1.desc=¿Podrás bailar y patinar por más de 20 Pistas?

quests.freeze.FREEZEMEGABOMB.name=Megacongelación

widget.furni.teaser.gift.no_fb.title=Ups, hay un problema

widget.furni.present.message_opened=¡Abre el regalo y encontrarás un/a %product%!

quests.xmas11_39.3.hint=March for the cause.

quests.daily.WINBB.completed=¡SOMOS LOS CAMPEONES!

quests.daily.FINDCSTL.hint=Para completar el reto, haz doble clic sobre una Torre de Arena

quests.daily.FINDDOG.completed=Has reunido a un Perro con su dueño. ¡Eres genial!

quests.xmas11_16.1.hint=Busca una pista y patina por al menos 10 Hielos Resbaladizos diferentes

quests.xmas11_7.1.hint=Logra que 2 Habbos vayan a tu Sala para montar una fiesta en ella.

quests.xmas11_17.1.hint=Encuentra un juego 'Freeze' que esté a punto de comenzar, pasa por el Vestuario para ponerte el casco y espera a que se inicie la partida.

quests.xmas11_23.2.name=¿Te sientes hoy como un Pollo?

group.edit.fail.title=Error al editar

quests.xmas11_11.1.hint=Hazte con el Efecto Micrófono y úsalo para completar este Reto.

quests.social.CHATWITHSOMEONE.completed=Sigue chateando :) - ¡Podrías hacer un nuevo amigo!

quests.xmas11_13.4.name=Rompe el Hielo IV

quests.freeze.FREEZEPLAY.name=¡A jugar!

quests.daily.FINDMTTRSS.completed=Aaaah,esto es vida ;).

quests.social.ENTEROTHERSROOM.name=Explora

quests.pets.name=Mascotas

quests.battleball.BBWIN2.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Experto.

quests.xmas11_37.3.hint=Get 10 Habbos in total to wear a crown or tiara for 2 minutes in one room.

quests.explore.ROLLERSKATE.completed=Podrás ganar Placas de Recompensa a medida que pases tiempo patinando.

quests.daily.SCOREBALL.name=Gran Futbolista

quests.explore.FINDNEONFLOOR.name=Disco Daemon

quests.battleball.BBJOIN.desc=Atraviesa uno de los Vestuarios de Battle Banzai para unirte a un equipo.

quests.xmas11_4.name=04/12

quests.freeze.FREEZEPOWERUP5.hint=Para completar este Reto deberás hacerte con 40 poderes.

quests.xmas11_15.2.completed=Aaaaah ¡Esto es amor de verdad!

quests.room_builder.SWITCHSTATE.completed=¡Ahora nunca volverás a meter la pata en la oscuridad!

group.edit.settings.decoration.members.label=Miembros

quests.xmas11_16.name=16/12

quests.xmas11_10.5.desc=BONUS ESPECIAL: logra 10 personas que bailen el Pogo Mogo durante 30 minutos.

quests.explore.FINDFREEZEEXITTILE.name=Encuentra la salida del Freeze

quests.xmas11_10.5.name=BONUS: ¡viva el Mogo!

widgets.chatinput.mode.speak=Hablar

quests.battleball.BBWIN5.completed=¡Enhorabuena! Ahora eres un Battle Banzai - Genio. ¡Luce tu nueva Placa con orgullo!Wear that badge with pride!

quests.completed.caption=Reto completado

quests.xmas11_31.2.hint=Find fireworks in a room and set them off by double-clicking on the launcher.

quests.daily.FINDFIN.completed=¡Estás a salvo de los tiburones! ¡Buen trabajo!

quests.explore.FINDFREEZESCOREBOARD.completed=En Freeze! debes lograr que la onda expansiva alcance a otros usuarios.

quests.room_builder.PLACEITEM.hint=Arrastra un objeto de la Tienda a tu Sala y haz clic para ubicarlo en ella.

quests.xmas11_33.name=02/01

quests.explore.ICESKATE.desc=Encuentra una Pista de Hielo y camina sobre ella para lograr tus patines.

welcome.gift.window.title=¡Regalo de bienvenida!

quests.xmas11_27.name=27/12

quests.explore.FINDNEONFLOOR.hint=Haz doble clic en la Pista de baile Neón para resolver este reto.

quests.freeze.FREEZEMOREBOMBS.name=Hielo quebradizo

extendedprofile.nogroups.info=Los Habbo Grupos son una gran vía para lograr cierta fama

quests.xmas11_32.2.hint=Give 3 glasses of champagne to others by getting a glass, clicking on another user and giving the hand item.

quests.battleball.BBWIN5.desc=Gana 10 partidas de Battle Banzai.

quests.battleball.BBLOCKTILES1.desc=Bloquea un área de al menos 4 casillas 3 veces.

quests.xmas11_24.1.desc=¡Nada resulta tan festivo ni da tanta felicidad como nuestro sombrero Santa!

quests.freeze.FINDFREEZEEXIT.completed=Si hay una Casilla de Salida en la Sala esto significa que los usuarios eliminados serán teletransportados a ella y que el último equipo que permanezca en el terreno de juego será el ganador.

quests.daily.FRIEND1.desc=¡Nadie sin amigos en el Hotel! Es cuestión de enviar tres Peticiones de Amistad

quests.daily.FINDLION.desc=Un León anda suelte y tiene atemorizada a la población de la ciudad. Por favor, encuéntralo antes de que se zampe a alguien...

quests.daily.SKATINGEFFECT.completed=¡Guau! El mismísimo Tony Hawks te debe tener envidia.

quests.xmas11_17.4.hint=Gana 3 partidas diferentes de 'Freeze'

quests.daily.FINDPIG.name=¡Pedazo Jabalí!

quests.daily.FINDTRAY.completed=¡Salud! ;).

quests.xmas11_22.name=22/12

quests.xmas11_11.2.name=Inicia el show II

quests.identity.WEARBADGE.completed=¡Hecho! Lograrás más Placas a medida que recibas más Recompensas.

quests.explore.FINDFREEZEEXITTILE.completed=Con fortuna, ya habrás probado el juego Freeze!

quests.xmas11_31.4.completed=Ooooooooooh....You've created a universe of light :)

new.user.promo.room=La Sala está ahora lista para ti - ¡échale un vistazo!

quests.pets.FINDLION.desc=Usa el Listado de Salas para buscar unas en las que haya Leones.

widget.poll.title=Encuesta

quests.xmas11_38.name=07/01

quests.xmas11_25.3.name=¿A punto de explotar?

quests.games.name=Juegos

quests.xmas11_24.3.desc=Reúnete con un buen número de amigos y cantad el villancico que todo el mundo... ama

quests.xmas11_8.1.desc=La fiesta acaba de comenzar. Apaga las luces para hacerla más íntima...

widget.furni.present.message_from=- %name%

quests.xmas11_3.2.hint=Habla con el cazador del bosque: él sabe las palabras que necesitas decir...

quests.freeze.FINDFREEZEBOX.hint=Haz doble clic en un Bloque de Hielo Freeze para completar este Reto.

quests.pets.FINDTERRIER.name=¿Un asunto Terrier?

wiredfurni.params.enterawordorphrase=Introduce una palabra o frase

wiredfurni.params.team.4=Yellow

wiredfurni.params.team.3=Blue

quests.xmas11_15.3.hint=Logra que alguien te diga "Yo también te quiero"

wiredfurni.params.team.2=Green

wiredfurni.params.team.1=Red

quests.freeze.FREEZEWIN5.desc=Gana 10 partidas de Freeze.

group.create.confirm.buyinfo=Crea un Grupo por %amount% Créditos

quests.daily.FINDICEBOX.completed=¡Ésta es justo la bebida refrescante que necesitabas!

quests.daily.FINDICEBOX.desc=¿Alguien quiere una bebida refrescante? Es cuestión de dar con una Mini Nevera...

quests.freeze.FREEZEEXTRALIFE.name=¡Freeze para siempre!

quests.xmas11_10.3.hint=Baila pegado a alguien durante 5 minutos.

quests.explore.FINDFREEZEGATE.desc=Encuentra una Puerta Freeze! roja.

quests.pets.GIVEDRINKTOPET.completed=Las Mascotas necesitan beber agua a diario. Asegúrate de hacer doble clic en el Bebedero para rellenarlo.

quests.xmas11_19.3.hint=Busca un Trineo por el Hotel y haz doble clic sobre él.

quests.xmas11_20.1.desc=¿Ya tienes frío? Pues espera a comprobar cómo estarás una vez actives el Efecto

group.create.stepdesc.3=Estos colores podrán ser usados para customizar los Furni de tu Grupo

quests.freeze.FINDFREEZEEXIT.hint=Localiza una Sala con un juego Freeze y que incluya una Casilla de Salida. Haz doble clic sobre esta última para completar el Reto.

group.create.stepdesc.2=Esta Placa podrá ser usada para blablabla

group.create.stepdesc.4=Compra tu Grupo

quests.xmas11_25.2.completed=¡Qué rico estaba!

group.create.stepdesc.1=Describe aquí tu Grupo

quests.pets.GIVEFOODTOPET.desc=Consigue algo de comida para tu Mascota en la Tienda y colócala en tu Sala.

widget.furni.clothingchange.gender.info=Elige de qué genero quieres la ropa.

quests.room_builder.MOVEITEM.hint=Haz clic en un objeto, luego en el botón 'Mover' y, finalmente, haz clic en la casilla en la que quieres colocar el objeto. O bien presiona ALT a la vez que clicas y arrastras el objeto a mover.

group.pendingmembercount=Pendientes: %amount%

soundmachine.notification.playing=Está sonando %songname% de %songauthor%

soundmachine.flash9.alert.title=Versión Antigua de Flash

soundmachine.flash9.link.title=Descarga la última versión de Flash

soundmachine.flash9.alert.content=Para poder escuchar las canciones de la Trax, debes descargarte la última versión de Flash

help.cfh.closed.useless=Por favor, ten en cuenta que el Ayudante del Habbo es para reportar casos de abuso o problemas con cuentas. Te pedimos que no lo uses de manera imprudente

help.cfh.closed.resolved=Gracias, estamos revisando tu caso. Ten en cuenta que, si un usuari@ te molesta puedes silenciarle pinchando sobre el botón "Ignorar".

mod.ban.title=¡Has sido baneado!

help.cfh.error.nomsg=Debes escribir una descripción de lo que está mal antes de enviar una petición de ayuda

help.cfh.topic.106=Otro problema

help.cfh.topic.105=Alguien está floodeando o utilizando scripts

help.cfh.error.msgtooshort=La descripción es demasiado corta. Por favor, explícate de manera un poco más detallada

help.cfh.topic.104=Alguien está acosando y/o molestando

help.cfh.closed.abusive=Por favor, no abuses del Ayudante del Habbo. Un mal uso podría acarrear una penalización para tu cuenta

mod.alert.link=Más información >>

mod.chatdisclaimer=Habbo puede revisar las conversaciones con el propósito de mantener la seguridad en el sitio web.

help.cfh.topicwithharasser.106=Otro problema

help.cfh.topicwithharasser.105=%name% está floodeando o utilizando scripts

help.cfh.topic.101=Alguien busca y/o participa en actividades sexuales

help.cfh.topicwithharasser.104=%name% está acosando y/o molestando

mod.alert.title=Mensaje de los Staffs

help.cfh.topicwithharasser.103=%name% está timando

help.cfh.topicwithharasser.102=%name% está compartiendo su nº de teléfono y/o su dirección

help.cfh.topic.103=Alguien está timando

help.cfh.topicwithharasser.101=%name% busca y/o participa en actividades sexuales

help.cfh.topic.102=Alguien está compartiendo su nº de teléfono y/o su dirección

hotel.welcome.view.text=¡No te preocupes, podrás cambiar tu nombre más tarde!

connection.server.error.desc=Lo sentimos, has sufrido el error: %errorCode%

hotel.welcome.view.name=¡%name%!

connection.login.name=Nombre

connection.login.error.-3.desc=Autenticación incorrecta

hotel.welcome.view.title=Bienvenid@ a Habbo

connection.server.error.id.title=Error de servidor

connection.error.id.title=Error

hotel.welcome.view.avatar.title=Éste eres tú

hotel.welcome.view.footer=Cargando Salas del Hotel...

connection.login.title=Entrar

opening.hours.disconnected=Lo sentimos, pero has sido desconectado del Hotel. El Hotel se abrirá otra vez a las %h%:%m%. ¡Ya estamos deseando que regreses!

connection.server.error.title=Error del servidor

opening.hours.shutdown=El Hotel se cerrará en %m% minutos. Para evitar problemas, la compra de Furni, Habbo Club y los tradeos están desactivados. ¡Gracias por visitarnos y regresa mañana!

opening.hours.title=Mantenimiento del Hotel

connection.login.useTicket=Utiliza un Ticket SSO

connection.error.id.desc=Se ha producido un error al conectar con el servidor del juego. Error: %id%

opening.hours.closed=El Hotel ha sido cerrado y se abrirá otra vez a las %h%:%m%.

connection.login.login=Entrar

connection.login.password=Contraseña

connection.login.error.-400.desc=Conectando con el servidor

avatareditor.promo.showphones=Ver compañías con soporte

avatareditor.save=Salva cambios

avatareditor.promo.trial.title=¿Quieres más ropa? Prueba el Habbo Club durante 7 días por 5 Créditos.

avatareditor.wardrobe.store=Haz clic para guardar el look

avatareditor.wardrobe.title=Mi Armario

avatareditor.generic.girl=Chica

avatareditor.habboclub.title=Se necesita Club VIP

avatareditor.promo.supportedphones=La compra de Habbo Club es posible con móviles o celulares de Virgin, Tesco Network, Vodafone UK, O2, T-Mobile, 3 y Orange

avatareditor.promo.trial.instructions=Prueba el Habbo Club:

1. Escribe el texto "HABBO" al 78881.\n\n2. Introduce el código especial que recibas debajo y canjéalo.

avatareditor.try.club.clothes.description=¿Cómo crees que te quedará la ropa del Club VIP?

avatareditor.invalidclubitems.moreinfo=Únete al Habbo Club

avatareditor.invalidclubitems.title=Gracias por probar la ropa VIP

avatareditor.wardrobe.choose=Elige un look

avatareditor.promo.title=¿Quieres más ropas? Hazte del Habbo Club durante 30 días por sólo 20 Créditos

avatareditor.promo.moreinfo=Más info

avatareditor.generic.boy=Chico

avatareditor.promo.redeem=Canjear mi suscripción

avatareditor.habboclub.info=Necesitas ser del Club VIP para utilizar el Armario

avatareditor.cancel=Cancelar

avatareditor.hotlooks.title=Habbo Tendencias del Hotel

avatareditor.habboclub.link=Hazte socio del Club VIP

avatareditor.promo.supportedphones.title=Supported phones

avatareditor.hotlooks.more=Más 'looks'

avatareditor.try.club.clothes=Prueba con ropa VIP

avatareditor.title=Cambia tu look

avatareditor.promo.instructions=1. Envía el texto 'HABBO' al 78881.\n\n2. Introduce debajo el código que recibirás para canjearlo

avatareditor.palette.2=Color 2

avatareditor.invalidclubitems.description=Estas ropas y colores son sólo para miembros del Club VIP. Únete al Club VIP y disfruta de esta ventaja. Pulsa 'ok' para quitarte la ropa VIP.

avatareditor.palette.1=Color 1

avatareditor.try.club.clothes.more=Viste con ropa VIP. Únete al Club VIP y lleva estas ropas cada día.

avatareditor.hotlooks.choose=Haz clic y elige

fx_76_desc=¡Aloha!

fx_63_desc=disney3_desc

fx14_desc=El transporte del futuro... rosa

object_displayer_fx=%fx (%t)

fx_83_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_5_desc=¡Ilumina los rincones oscuros de tu Sala!

fx_80=Mandíbula Feroz

fx_82=Mancha de Tinta

fx_89_desc=Uno de los Efectos de Habboween

fx_81=Alienígena

fx_84=Momia

fx_83=Mimo

fx_7_desc=¡No sólo existen las de tu estómago!

fx_86=Hombre del Saco

fx_85=Calabaza

fx_88=Zombie

fx_87=Hombre Lobo

fx_89=Cuchillo en la Espalda

fx_31_desc=Disfruta de tu 'momento Cheetos'

fx_71_desc=Deslízate y salva obstáculos

fx_12_desc=¡Una estalactita pixelada!

fx_11=Rayos X

fx_10=Moscas

fx_87_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_13=Fantasma

fx_12=Congelado

fx_44_desc=sims_desc

fx_14=En el aire... rosa

fx_15=En el aire... amarillo

fx_16=Micrófono

fx_17=OVNI rosa

fx_18=OVNI amarillo

fx_93=Sin cabeza

fx_19=Coche Policía

fx_92=Sábana de Fantasma

fx_9_desc=¡Qué emoción!

fx_91=Alas de Hada

fx_32_desc=Gru, Mi Villano Favorito

fx_90=Alas de Mariposa

fx_11_desc=¡Menuda pinta!

fx_61_desc=disney1_desc

fx_94=liisutruck_name

fx_62_desc=disney2_desc

fx_72_desc=skateboard2_desc

fx_60_desc=rango_desc

fx_4_desc=¡Centellea como una estrella de verdad!

fx_6_desc=¡Todo un Habbo cibernético!

fx_24=Bajo Lluvia

fx_65_desc=wand_desc

fx_23=Radioactivo

fx_22=Coche Tuneado

fx_21=Descapotable

fx_20=Ambulancia

fx_85_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_14_desc=El transporte del futuro... rosa

fx_78_desc=perry_desc

fx_27=Vikingo

fx_67_desc=parrot_desc

fx_54_desc=easterbunny_desc

fx_25=Llamaradas

fx_26=Bastón de Mando

fx_13_desc=¡Vaya si das miedo!

fx_64_desc=Ahorremos luz

fx_73_desc=chupachups_desc

fx_27_desc=Recién llegado del Norte

fx_20_desc=¡Tenemos una emergencia que cubrir!

fx_53_desc=easterchicks_desc

fx14=En el aire... rosa

fx_32=Efecto Minion

fx15=En el aire... amarillo

fx_84_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_66_desc=phone_desc

fx_31=Leopardo

fx_91_desc=Uno de los Efectos de Habboween

fx_47_desc=¿Podrás encontrar a un Superhéroe contra el que luchar?

fx_17_desc=Súbete al OVNI del amor

fx_79_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_90_desc=Uno de los Efectos de Habboween

fx_24_desc=¡Menudo chaparrón!

fx_75_desc=Preparado para disfrutar

fx_48=doggyvan_name

fx_47=Supervillano Megamind

fx_92_desc=Uno de los Efectos de Habboween

fx_70_desc=kungfupanda_desc

fx_94_desc=liisutruck_desc

fx_2_desc=El transporte del futuro

fx_88_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_1_desc=¡La estrella eres tú!

fx_44=sims_name

fx_59_desc=sunnydelight_desc

fx_48_desc=doggyvan_desc

fx_82_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_9=Amor

fx_8=Luciérnaga

fx_7=Mariposas

fx_69_desc=volkswagen_desc

fx_6=HRJP-3000

fx_5=Antorcha

fx_4=Parpadeo

fx_3=OVNI

fx_59=sunnydelight_name

fx_16_desc=¡Un micro, un cantante!

fx_2=En el aire

fx_1=Enfocado

fx_74_desc=¡Bienvenido al paraíso!

fx_26_desc=¡Ni se te ocurra no hacerle caso!

fx_53=easterchicks_name

fx_21_desc=¿La melena? ¡Siempre al viento!

fx_54=easterbunny_name

fx_15_desc=Tan amarillo como un submarino

fx15_desc=Tan amarillo como un submarino

fx_25_desc=¡Menudo calor desprende!

fx_80_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_18_desc=Objeto Amarillo No Identificado

fx_23_desc=¡Incluso puede volar!

fx_8_desc=¡Dale a la luz!

fx_69=volkswagen_name

fx_65=wand_name

fx_66=phone_name

fx_86_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_67=parrot_name

fx_3_desc=¡Ayuda, he sido abducido!

fx_61=disney1_name

fx_62=disney2_name

fx_63=disney3_name

fx_64=Efecto vela

fx_60=rango_name

fx_19_desc=¡No escaparás!

fx_22_desc=Guau, llevas unas llamas infernales...

fx_81_desc=Una de las máscaras de Habboween

fx_93_desc=Será fácil tropezarse...

fx_10_desc=¿Y lo de bañarse?

fx_78=perry_name

fx_79=Alienígena II

fx_76=Flores Hawaianas

fx_74=Corona de Flores

fx_75=Flores de bienvenida

fx_72=skateboard2_name

fx_73=chupachups_name

fx_70=kungfupanda_name

fx_71=Efecto Especial Skate

catalog.buy.widget.upgrade.vip.to.unlock.this.product=Necesitas ser VIP

catalog.marketplace.redeem.no_sold_items=Ninguno de tus objetos del listado se ha vendido. Tras publicar una oferta, acude a esta sección para ver su status y lograr los Créditos que te correspondan. Usa el Inventario para poner objetos a la venta.

catalog.buy.widget.get.vip.to.unlock.this.product=Necesitas ser VIP

catalog.club.hc=Habbo Club

redeem=Canjear

catalog.marketplace.offer_details.chart_title.not_available=Sin datos (se necesitan dos días diferentes para mostrar un gráfico)

catalog.purchase.confirmation.dialog.remaining=Te quedarán %remaining% en tu Monedero tras esta compra

catalog.purchase.confirmation.dialog.amount=Tienes %amount%

catalog.club.vip=VIP

ctlg_spaces_preview=Previa

catalog_selectproduct=Elige un Furni

catalog.choosecolour=Elige Color

catalog.page.quest.val11=Furni Corazón

catalog.club_gift.subscribe=Suscríbete para hacerte con este regalo

catalog.club.info.content=Elige la suscripción que prefieras, HC por menos o VIP por algo más

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.none=Ninguno

catalog_giftfor=Recipiente para regalos

catalog.redeem.dialog.button.exchange=Cambiar

catalog.gift_wrapping.cancel=Cancelar

catalog.club_gift.months_required=Se requiere %months% mes/es como miembro

ctlg_spaces_wall=Pared

catalog.voucher.empty.title=No se encuentra el código canjeable

catalog.page.quest.daily=Furni Caracola

catalog.recycler.button.recycle=Reciclar

catalog.marketplace.items_shown=Mostrando los primeros %count%

catalog.chooseproduct=Elige Producto

catalog.club.buy.confirm.desc.hc.hc=Estás a punto de extender tu suscripción al Habbo Club. ¡Nos encanta que sigas con ella!

catalog.club.buy.info=¡Echa un vistazo al pack de suscripción al Habbo Club que mejor se ajusta a ti!

catalog.alert.external.link.desc=Link visible en la web

catalog.alert.petname.short=El nombre de la Mascota es muy corto.

catalog.marketplace.offer_count=Ofertas: %count%

catalog.vip.buy.info=¡Uniéndote al Club VIP logras acceso a ropa, peinados y diseños de Salas exclusivos, Furni sólo para VIPs, comandos especiales y partidas ilimitadas para jugar al SnowStorm!

catalog.page.quest.battleball=Furni Pixel

catalog.marketplace.offer.expired=Este Furni no ha podido venderse

catalog.page.quest.QT_DEV_TEST=Valentines 2011

purse_coins=Créditos

catalog.gift_wrapping.receiver_not_found.title=Usuario no encontrado

catalog.page.quest.pets=Tienda Píxel

catalog.purchase.confirmation.dialog.costs=%offer_name% cuesta %price%.

recycler.info.closed=No es posible reciclar por el momento. Por favor, regresa más tarde para reciclar tus Furni

ctlg_spaces_pattern=Diseño

recycler.info.ready=Arrastra 5 objetos a las cajas de debajo y haz clic en reciclar. Los objetos reciclables tienen una marca en el Inventario. Echa un vistazo a los premios e instrucciones antes de comenzar a reciclar

catalog.alert.external.link.title=Link a la web

catalog.title=Tienda

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.10=Sin decoración

catalog.page.quest.explore=Kuurna

catalog.alert.published.description=La Tienda ha sido modificada

catalog.club.buy.info.vip=¡Consigue tu suscripción VIP ahora y sé uno de los Habbos con mejores looks, Salas, Furni y más!

catalog.club_gift.select=Elegir

buy_andwear=Comprar y mostrar

catalog.club.buy.header=Habbo Club

catalog.alert.notenough.activitypoints.description.4=Ups. Parece que no tienes suficientes Caracolas. Completa Retos para ganar más Caracolas y vuelve a intentarlo.

link.format.monkey=http://itunes.apple.com/es/app/lost-monkey/id467353705?mt

catalog.page.song_disk_shop=Habbo Hotel Hits

recycler.alert.privateroom=Debes ir a una Sala Privada para reciclar

catalog.gift_wrapping.message=Mensaje

catalog.page.quest.new_user=Furni Bienvenida

catalog.vip.buy.title=¡Hazte VIP!

trophies_creators=Trofeos Creadores

catalog.purchase_confirmation.gift=Regalar

catalog.alert.notenough.activitypoints.description.2=Ups, parece que no tienes Corazones suficientes. Completa retos para conseguir más y vuelve a intentarlo.

catalog.alert.notenough.activitypoints.description.0=No tienes tantos Píxeles

catalog.alert.notenough.activitypoints.description.1=Vaya, parece que no tienes suficients Copos de nieve. Completa los retos para conseguir más y vuelve a intentarlo.

catalog.marketplace.sort.3=Objetos más tradeados hoy

catalog.marketplace.sort.2=Objetos más baratos

catalog.purse.pixelbalance=Píxeles: %balance% >>

catalog.marketplace.sort.1=Objetos más caros

catalog.marketplace.sort.6=Objetos con menos ofertas

catalog.marketplace.sort.5=Objetos con más ofertas

catalog.page.pets_accessories=Accesorios

catalog.spaces.tab.views=Vistas

catalog.marketplace.sort.4=Objetos menos tradeados hoy

catalog.club.price=%price% Créditos

recycler.alert.timeout=Debes esperar %minutes% minutos y %seconds% segundos antes de volver a poder reciclar

catalog.gift_wrapping.pick_box=Elige una caja

catalog_typeurname=Por favor, teclea tu nombre

cancel=Cancelar

catalog.club.button.buy=Comprar

catalog.club_gift.past_club=Duración anterior como HC: %days% días

vip.benefits.details=<b>¿Qué consigues?:</b> ¡Una Placa VIP, ropa de dos colores, peinados extra, diseños de Salas adicionales, Furni de regalo exclusivos, capacidad para colocar más ofertas en el Mercadillo y para crear tus propios Grupos, una lista de Amigos con más capacidad y mucho más!

catalog.marketplace.cancel_failed=Ha fallado la cancelación de la oferta

catalog.page.trophies_creators=Trofeo Creadores

recycler.prizes.odds.4=%odds% opciones de lograr un@

catalog.marketplace.offer.redeem=Canjear Créditos

catalog.gift_wrapping_new.price=Precio: + %price%

recycler.prizes.odds.5=Casi imposible... %odds% opciones de lograr un@

catalog.charge.currentamount=Cohetes en espera: %charges%

catalog.alert.petname.long=El nombre de la Mascota es muy largo.

catalog.club.buy.confirm.price=Precio: %price% Créditos

ctlg_spaces_landscape=Vista

catalog.club.buy.info.hc=¿Aún HC? ¡Actualiza tu suscripción ahora a una VIP o continua siendo sólo miembro HC!

catalog.alert.petname.long.additionalInfo=Nombre de Mascota demasiado largo (máximo %additional_info% caracteres).

recycler.prizes.odds.1=Siempre podrás conformarte con uno de estos

recycler.prizes.odds.2=%odds% opciones de lograr un@

recycler.prizes.odds.3=%odds% opciones de lograr un@

catalog.club.item.header.upgradehctovip=Actualiza HC a VIP

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.credits_and_activitypoints.0=%credits% Crédito(s) + %pixels% Píxeles

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.credits_and_activitypoints.1=%credits% crédito(s) + %activitypoints% copos de nieve

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.credits_and_activitypoints.2=Crédito(s) + %activitypoints% Corazones

catalog.gift_wrapping.price=Envolver un regalo cuesta %price% Créditos.

catalog.club.buy.confirm.product=Estás comprando: %days% días de %club%

catalog.alert.recycler.inventory=Debes recoger el Furni de la Sala y colocarlo en el Inventario antes de poder reciclarlo

catalog.club.buy.confirm.desc.vip.vip=Estás a punto de extender tu suscripción al Club VIP. ¡Nos encanta que sigas con ella!

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.credits_and_activitypoints.4=%credits% Crédito(s) + %activitypoints% Caracolas

vip.benefits.title=Salte de lo común

catalog.club.buy.confirm=Confirmar suscripción

catalog.voucher.empty.desc=Parece que no has introducido un código canjeable

catalog.club.buy.header.upgrade=¿Qué es el paso a VIP?

catalog.club_gift.club_missing=Se requiere %days% días más como miebro

catalog.club.buy.info.none=¡Logra tu suscripción ahora, consigue un mejor precio como HC o lánzate a por la suscripción VIP, con más ventajas!

catalog.alert.notenough.credits.description=No tienes suficientes Créditos para comprar esto. Haz clic en 'Ok' y echa un vistazo a las diferentes vías para conseguirlos.

catalog.start.guild.purchase.button=Crea tu Grupo (Debes ser VIP)

catalog.marketplace.offer.minutes=minutos

recycler.alert.non.recyclable=Este Furni no es reciclable

catalog.marketplace.offer.hours=horas

catalog.buy.widget.get.club.button=Hazte Habbo Club

catalog.vip.extend.title=¿Seguir como VIP?

catalog.marketplace.not_available_title=Error en la compra

catalog.club_gift.vip_missing.long=Se requiere %months% meses, %days% días como VIP

catalog.club.item.header=%months% mes/es

catalog.alert.petname.chars.additionalInfo=Caractéres no permitidos en el nombre ("%additional_info%"), inténtalo de nuevo.

catalog.alert.petname.short.additionalInfo=Nombre de Mascota muy corto (mínimo %additional_info% caracteres).

catalog.page.latest_added=Novedades

catalog.marketplace.confirm_higher_title=Pecio cambiado

catalog.vip.buy.confirm.end_date=Válido hasta: %day%/%month%/%year%

catalog.song.length=Duración %min%:%sec% min

catalog.vip.item.header.days=%{NUM_DAYS|0 days|1 day|%% days}

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.activitypoints.1=%activitypoints% Copos de nieve

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.activitypoints.0=%pixels% Píxeles

catalog.vip.buy.confirm.subscription.days=%NUM_DAYS%-día subscripción VIP

catalog.purchase.price.activitypoints.4=%activitypoints% Caracolas

catalog.purse.club.join=Conviértete en HC >>

catalog.club_gift.available=Tienes %amount% regalo(s) disponible(s). ¡Elige de la siguiente lista!

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.activitypoints.4=%activitypoints% Caracolas

catalog.purchase.price.activitypoints.0=%pixels% Píxeles

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.activitypoints.2=%activitypoints% Corazones

catalog.purchase.price.activitypoints.2=%activitypoints% Corazones

catalog.marketplace.offer_details.chart_title.trade_volume=Volumen de tradeos en los últimos %days% días

catalog.alert.voucherredeem.error.description.3=Este código debe ser canjeado en la web

catalog.purchase.price.activitypoints.1=%activitypoints% Copos

catalog.gift_wrapping_new.name_hint=Receptor (añade siempre un Habbo nombre)

catalog.page.quest.identity=Kuurna

catalog.vip.extend.info=Aunque todavía te quedan <b>%days% días</b> como VIP, puedes extender tu suscripción fácilmente y seguir disfrutando de los beneficios de ser VIP.

catalog.club.buy.remaining.vip=VIP restante: %days% días

catalog.alert.petname.bobba.additionalInfo=El nombre contiene palabras no permitidas, inténtalo de nuevo. El lugar problemático comienza en "%additional_info%"

catalog.club_gift.club_missing.long=Se requiere %months% meses, %days% días como miembro

catalog.club.buy.header.none=¿HC o VIP?

catalog.club_gift.past_vip=Duración anterior como VIP: %days% días

catalog.marketplace.operation_failed.topic=Problema con la oferta

catalog.alert.voucherredeem.error.description.1=No se ha podido canjear el código. Puede que no sea válido o que ya ha sido usado. Si estás seguro de que es válido, inténtalo de nuevo o contacta con el servicio de atención al cliente

catalog.gift_wrapping.receiver=Nombre del destinatario

catalog.marketplace.view_more=Info objetos

catalog.club.buy.confirm.amount=Tu suscripción durará hasta el: %day%/%month%/%year%

catalog.alert.voucherredeem.error.description.0=The code you entered is not valid, please check it and try again.

catalog.club.buy.subscribe=Suscríbete

catalog.marketplace.offer_details.chart_title.price_development=Precio medio de venta en los últimos %days% días

catalog.club_gift.vip_missing=Se requiere %days% días más como VIP

catalog.marketplace.offer_details.trade_volume=Volumen de tradeos

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.0=Lazo de seda rojo

catalog.vip.buy.link=Ventajas de ser VIP >>

catalog.marketplace.offer_details.back=Volver al Listado

catalog.marketplace.offer.time_left=Tiempo restante: %time%

catalog.purse.clubdays=Habbo Club: %months%m %days%d >>

catalog.vip.buy.confirm.extension.months=%NUM_MONTHS%-mes extensión VIP

catalog.club_gift.no_club=No eres miembro del Club.

recycler.info.finished=Reciclaje completado. Has tomado una decisión respetuosa con el medio ambiente. Los objetos reciclados que has recibido han sido creados a partir de antiguos objetos, ayudando así a salvar los recursos naturales y a reducir la polución

catalog.marketplace.offer_details.average_price=Precio medio en los últimos %days% días: %average% Créditos

catalog.marketplace.offer.price_own_item=Precio: %price% Créditos

catalog.page.specialeffects=Efectos Especiales

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.9=Cadenas

catalog.alert.purchasenotallowed.hc.description=Disponible sólo para miembros del Habbo Club

catalog.marketplace.no_items=No se ha encontrado ningún objeto

catalog.gift_wrapping.title=Customiza tu regalo

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.2=Lazo de seda azul

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.1=Lazo de seda dorado

catalog.gift_wrapping.pick_color=Elige un color

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.4=Lazo verde

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.3=Lazo rosa

catalog.alert.voucherredeem.ok.title=Código cargado

catalog.alert.voucherredeem.ok.description=Código cargado. Tus reservas se han actualizado

catalog.alert.petname.chars=El nombre contiene caracteres no válidos. Inténtalo de nuevo.

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.6=Lazo sencillo

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.5=Lazo blanco

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.8=Tirantes

catalog.gift_wrapping_new.ribbon.7=Lazo ecológico

catalog.alert.notenough.activitypoints.title.2=1=¡Corazones insuficientes!

catalog.club.buy.link=Compara los beneficios >>

catalog.club_gift.confirm=Confirmar selección

catalog.alert.notenough.activitypoints.title.1=¡No tienes suficientes Copos de nieve!

catalog.alert.notenough.activitypoints.title.0=¡No tienes Píxeles suficientes!

catalog.club.buy.confirm.desc.hc.vip.period=Estás a punto de convertir tu actual suscripción al Habbo Club en una VIP. ¡Genial! La conversion hará que el tiempo que te queda como HC pase al modo VIP pero teniendo en cuenta que hay una diferencia de precios

catalog.alert.notenough.activitypoints.title.4=¡Sin Caracolas suficientes!

catalog.gift_wrapping.use_free=No quiero, prefiero un envoltorio gratis en su lugar.

catalog.charge.info=Cargar %patch_size% cohetes más te costará %cost%. Tienes %balance%.

catalog.purchase.price.none=¡Gratis!

shopping_asagift=Regalar

catalog.vip.buy.confirm.subscription.months=%NUM_MONTHS%-mes subscripción VIP

catalog.buy.widget.get.vip.button=Hazte VIP

catalog.marketplace.offer.price_public_item=Precio: %price% (Media: %average%)

catalog.club_gift.past_club.long=Duración anterior como HC: %months% meses, %days% días

catalog.alert.petname.bobba=El nombre contiene palabras no válidas. Inténtalo de nuevo.

catalog.buy.widget.get.club.to.unlock.this.product=Necesitas ser del Club

catalog.purchase.price.credits_and_activitypoints.4=%credits% Crédito(s) + %activitypoints% Caracolas

catalog.purchase.confirmation.dialog.buyasgift.checkbox=Regalo para:

catalog.purchase.price.credits_and_activitypoints.2=%credits% Crédito(s) + %activitypoints% Corazones

catalog.club.buy.header.viporhc=¿HC o VIP?

catalog.marketplace.items_found=%count% objetos

credits=Créditos

catalog.purse.creditbalance=Créditos: %balance% >>

vip.benefits.description=<b>¡<font size="24">Crea</font></b><br/>tus propios Grupos y Salas espectaculares!<br/><br/><b>¡<font size="24">Muestra</font></b><br/>tu estilo con ropa y peinados exclusivos!

purse.redeem.code.failed_technical=El código introducido no es válido.

catalog.marketplace.search_price=Precio entre

catalog.buy.widget.upgrade.club.button=Actualiza a VIP

catalog.purchase.confirmation.dialog.price.credits=%credits% Crédito(s)

purse_youhave=Tienes

catalog.club.buy.remaining.hc=HC restante: %days% días

catalog.marketplace.confirm_header=Confirmar compra

catelog.redeem.dialog.readmore.description=Lee más sobre Habbo Monedas

catalog.alert.petname.length=El nombre es demasiado largo

catalog.purchase.price.credits=%credits% Crédito(s)

catalog.purchase_confirmation.title=Confirmar compra

catalog.marketplace.offer.sold=Se ha vendido este objeto

catalog.gift_wrapping_new.box.6=Envoltorio de Madera

catalog.page.club=Hazte VIP Club

catalog.gift_wrapping_new.box.2=Envoltorio Glamuroso

catalog.gift_wrapping_new.box.3=Envoltorio de Cartón

catalog.gift_wrapping_new.box.default=Envoltorio básico

catalog.gift_wrapping_new.box.4=Envoltorio Metálico

catalog.gift_wrapping_new.box.5=Envoltorio Cubito

catalog.alert.purchaseerror.description=Ha habido un error en la compra. Inténtalo de nuevo

catalog.alert.purchasenotallowed.unknown.description=Lo siento, acción ilegal

catalog.purse.vipdays=VIP: %months%m %days%d >>

catalog.redeem.dialog.title=Habbo Cambio

catalog.gift_wrapping_new.box.0=Envoltorio Real

catalog.gift_wrapping_new.box.1=Envoltorio Imperial

catalog.club.buy.remaining=Te queda como HC: %days% días

ctlg_spaces_colour=Color

catalog.alert.published.title=Recarga la Tienda y ábrela de nuevo

catalog.guild_selector.members_only=Crea o únete a un Grupo para comprar Furni de Grupo

catalog.charge.charge=Cargar

catalog.gift_wrapping.pick_wrapping=Elige un envoltorio

catalog.purchase.price.credits_and_activitypoints.0=%credits% Crédito(s) y %pixels% Píxeles

catalog.guild_selector.find_groups=Busca Grupos a los que unirte

catalog.purchase.price.credits_and_activitypoints.1=%credits% Crédito(s) y %activitypoints% Copos

catalog.club_gift.past_vip.long=Duración anterior como VIP: %months% meses, %days% días

catalog.marketplace.search_name=Busca nombre

buy=Comprar

catalog.club.buy.header.hc=¿Qué es el paso a VIP?

catalog.club.info.header=Habbo Club

catalog.marketplace.offer_details.price_development=Evolución de los precios

catalog.marketplace.offer_details.offer_count=Número de ofertas: %count%

catalog.gift_wrapping.give_gift=Enviar este regalo

catalog.gift_wrapping.pick_ribbon=Elige una cinta

catalog.marketplace.redeem.get_credits=%count% objeto(s) se ha(n) vendido. Haz clic en ‘Lograr Créditos’ para hacerte con los que te corresponden. Créditos a recibir: %credits%

recycler.alert.trading=No puedes reciclar mientras tradeas. Por favor, cierra la ventana de tradeos antes de reciclar

catalog.club.buy.confirm.desc.none.vip=Estás a punto de suscribirte al Club VIP. ¡Genial!

catalog.alert.petname.empty=¡Por favor, dale un nombre a tu Mascota!

catalog.charge.title=Cargar Furni

catalog.club.buy.confirm.before=Ahora cuentas con: %days% días de Habbo Club

navigator.maxvisitors=Número máximo de visitantes

catalog.club_gift.not_available=No hay regalos del Club disponibles

catalog.club.buy.confirm.desc.none.hc=Estás a punto de suscribirte al Habbo Club. ¡Genial!

recycler.prizes.category.1=Común

catalog.page.club_gifts=Regalos HC

catalog.purchase_confirmation.gift.title=Comprar Regalo

catalog.page.quest.room_builder=Kuurna

catalog.club.buy.confirm.after=Tras actualizar: %days% días como miembro VIP

catalog.vip.buy.confirm.product=%months%-mes/es VIP %{upgrade|alargar|suscribir|}

catalog.purchase.confirmation.dialog.cost=Precio:

catalog.purchase.confirmation.dialog.title=Información de la Orden

catalog.purchase.confirmation.dialog.buyasgift.greetings.info=Teclea tu mensaje (¡y no olvides incluir tu Habbo nombre!):

catalog.gift_wrapping.receiver_not_found.info=Por favor, inténtalo de nuevo.

catalog.marketplace.offer_details.price=Precio más barato: %price% Crédito

catalog.spaces.tab.floors=Suelos

catalog.vip.item.header.months=%{NUM_MONTHS|0 months|1 month|%% months}

vip.benefits.caption=Beneficios VIP

catalog.club.buy.confirm.desc.hc.vip=Estás a punto de suscribirte al Habbo Club. ¡Genial!

catalog.marketplace.sort_order=Resultado:

catalog.marketplace.confirm_higher_header=¡Alguien ya lo ha comprado! Está ahora disponible pero a un Nuevo precio.

catalog.club.buy.header.vip=Club VIP

purse_voucherbutton=Canjear Créditos

catalog.purchase_confirmation.cancel=Cancelar

catalog.alert.notenough.title=No tienes tantos Créditos

catalog.vip.buy.confirm.extension.days=%NUM_DAYS%-día extensión VIP

catalog.club.item.header.upgrade=%months% mes/es a mejorar

catalog.alert.voucherredeem.error.title=Error al cargar el código

purse_buy_coins=Comprar Créditos

catalog.alert.voucherredeem.ok.description.furni=El canjeo ha sido realizado con éxito. Ahora ya tienes el siguiente Furni: %productName%, %productDescription%

catalog.marketplace.search_by_activity=Por actividad

catalog.marketplace.confirm_title=Confirmar

catalog.page.groupfurni=Furni de Grupo

catalog.gift_wrapping_new.message_hint=¡Incluye tus mejores deseos aquí!

catalog.gift_wrapping_new.freeprice=Precio: Gratis

catalog.gift_wrapping.show_face.title=Mostrar mi nombre y rostro en la etiqueta del regalo

recycler.prizes.category.2=Frecuente

recycler.prizes.category.3=Reserva

catalog.marketplace.search_advanced=Avanzada

recycler.prizes.category.4=Fenómeno

recycler.prizes.category.5=Leyenda Urbana

catalog.purchase.youractivitypoints.4=Caracolas: %activitypoints%

catalog.gift_wrapping_new.message_from=- %name%

catalog.alert.purchasenotallowed.title=Lo siento, este objeto no se puede comprar

catalog.purchase.youractivitypoints.2=Corazones: %activitypoints%

catalog.purchase.youractivitypoints.1=Copos de nieve: %activitypoints%

catalog.marketplace.offer.pick=Quitar

catalog.alert.purchaseerror.title=Reintenta tu compra

ctlg_spaces_floor=Suelo

catalog.purchase_confirmation.buy=Comprar

catalog.alert.voucherredeem.error.description=Este código no se puede cargar. Teclea cuidadosamente de nuevo

catalog.spaces.tab.walls=Paredes

catalog.marketplace.search_by_value=Por valor

catalog.club_gift.selectable=Puedes elegir este regalo

catalog.club_gift.days_until_next=Tu próximo regalo del Club estará disponible en %days% día(s).

catalog.alert.notenough.creditsandpixels.description=No tienes suficientes Créditos y Píxeles. Haz clic en 'Ok' y echa un vistazo a las diferentes vías para conseguir Créditos.

catalog.marketplace.confirm_price=Precio: %price% monedas

catalog.marketplace.not_available_header=Todos los Furni de este tipo ya han sido vendidos.

catalog.page.quest.social=Kuurna

snowwar.team_2_wins=¡Ha ganado el Equipo Rojo!

snowwar.team_1_wins=¡Ha ganado el Equipo Azul!

snowwar.leave_game=¿Dejar juego?

games.main.title=¡Juegos!

snowwar.stats.total_score=PUNTOS:

snowwar.lobby_game_start_countdown=¡%{seconds|0 segundos|1 segundo|%% segundos} para comenzar!

snowwar.results.games_left=Partidas Gratis Pendientes:

snowwar.leaderboards.link=Clasificación

snowwar.results.get_more_games=Suscríbite al Club VIP para jugar de forma ilimitada

snowwar.play=¡Jugar ahora!

snowwar.instructions.4=Consejos: Mantén pulsado 'SHIFT' para lanzar una bola a una casilla vacía, o 'ALT' para evitar obstáculos.

snowwar.result.tie=¡Ha habido un empate!

snowwar.instructions.1=Haz clic sobre el rival para lanzarle una bola de nieve.

snowwar.waiting_players=Esperando al resto de jugadores

snowwar.lobby_arena_queue_position=Posición en la cola: %position%

snowwar.instructions.3=Cuentas con limitadas bolas de nieve. Crea nuevas con el botón verde.

snowwar.instructions.2=Evita ser alcanzado moviéndote.

snowwar.get_more_games=Juega SIN LÍMITE haciéndote VIP

snowwar.games_left=Tus partidas gratis de hoy:

snowwar.leaderboard.all=Máximas puntuaciones

snowwar.description=¿Alcanzar o ser alcanzado? ¡Enfréntate a otros Habbos durante unas épicas batallas al SnowStorm!

snowwar.please_wait=Por favor, espera (%seconds%)

snowwar.lobby_waiting_for_more_players=Esperando a más jugadores...

snowwar.most_kills=Más K.O.s

snowwar.descriptionBody=¡Enfréntate a otros Habbos en unas épicas batallas de bolas de nieve!

snowwar.field.name.11=Lucha Nocturna

snowwar.field.name.10=Bosque Prohibido

snowwar.loading_arena=Ir al terreno de juego...

snowwar.rematch=Revancha (%seconds%)

snowwar.instructions.link=Cómo jugar

snowwar.results.kills=K.O.s:

snowwar.exit.confirmation=Si abandonas, perderás la partida y no sumarás puntos. No podrás unirte a un nuevo juego en los siguientes dos minutos.

snowwar.descriptionHeader=¿Alcanzar o ser alcanzado?

snowwar.field.name.8=Isla del Ártico

snowwar.field.name.9=Top Dragón

snowwar.instructions.back=Atrás

snowwar.exit.title=¿Dejar la partida?

snowwar.most_hits=Más impactos

snowwar.exit.no=Cancelar

snowwar.new_game=Nueva partida

snowwar.promotion=¡Prueba gratis el SnowStorm!

snowwar.loading.title=¡Prepárate!

snowwar.leaderboard.friends=Puntuaciones de amig@s

snowwar.exit.yes=Dejar partida

snowwar.results.hits=IMPACTOS:

infostand.button.useproduct_shampoo=Usar tinte

infostand.button.trade=Cambiar

useproduct.widget.info.saddle=Usar montura

widgets.memenu.effects.activate=Activar

infostand.button.givebadge=Dar Placa

useproduct.widget.text.custompart=Colocar al Caballo un color de pelo %productName%

infostand.show.signs=Signos

infostand.button.trade.tooltip.shutdown=Los tradeos han sido desactivados debido a un cierre temporal

infostand.button.mount=Montar

infostand.text.petrespect=Caricias: %count%

infostand.button.useproduct_custom_part_shampoo=Usar tinte

infostand.button.saddleoff=Quitar montura

infostand.text.petowner=Dueño: %name%

infostand.button.petkick=Echar

infostand.link.more=Más acciones

infostand.button.useproduct_custom_part=Usar objeto

infostand.button.friend=Añadir de amig@

infostand.title.givebadge=Elegir Placa

infostand.button.buyfood=Comprar comida

useproduct.widget.info.shampoo=¡Este objeto sólo puede usarse una vez!

infostand.text.achievement_score=Puntuación Recompensas:

infostand.jukebox.text.track.name=-

widgets.memenu.effects.active.timeleft=Quedan %time_left% minutos

infostand.button.dismount=Bajarse

infostand.jukebox.text.not.playing=No suena ninguna canción

infostand.button.report=Reportar

useproduct.widget.text.saddle=Añade una Montura a tu Caballo para subirte a él

useproduct.widget.cancel=Cancelar

infostand.link.moderate=Moderar

infostand.jukebox.text.now.playing=Sonando ahora

infostand.button.move=Mover

infostand.text.realname=(%realname%)

useproduct.widget.use=Usar

infostand.button.unignore=Escuchar

useproduct.widget.info.custompart=¡Este objeto sólo puede usarse una vez!

infostand.link.expressions=Acciones

infostand.text.xp=Px mensual: %xp%

infostand.button.rotate=Girar

infostand.button.buy=Compra un/a en la Tienda

infostand.button.kick=Echar

useproduct.widget.text.shampoo=Dar al Caballo un Tono de piel %productName%

infostand.button.use=Usar

infostand.button.ignore=Ignorar

infostand.jukebox.text.creator=-

infostand.button.petrespect=Caricias (%count%)

infostand.button.buy_saddle=Comprar Montura

infostand.button.useproduct_saddle=Usar montura

infostand.rent.expiration=El alquiler acaba en %minutes% minutos

infostand.button.savebranding=Guardar

infostand.motto.change=Actualiza tu misión...

infostand.link.actions=Acciones

useproduct.widget.text.custompartshampoo=Colocar al Caballo un estilo de pelo %productName%

infostand.button.ban=Expulsar

infostand.button.pickup=Recoger

infostand.button.removerights=Quitar permisos

infostand.button.trade.tooltip.tradingroom=¡Esta Sala no es una Sala de tradeos!

infostand.button.respect=Respetos (%count%)

infostand.button.trade.tooltip.rights=¡No tienes disponilbes los tradeos!

infostand.button.useproduct=Usar objeto

useproduct.widget.title=Customizar %name%

infostand.button.giverights=Dar permisos

useproduct.widget.info.custompartshampoo=¡Este objeto sólo puede usarse una vez!

infostand.text.handitem=En la mano: %item%

friendlist.avatarpopup.lastaccess=Última visita: %last_access%

friendlist.tip.invite=Invitar a amig@s

friendlist.tip.declineall=Rechazar todo

friendlist.friendrequestsent.title=¡Atención!

friendbar.stream.info=Info Stream

friendbar.request.title=Petición de Amigo

friendbar.requests.discard=Rechazar todas

friendbar.stream.her=su

friendbar.stream.link.open_achievements=Mira tus recompensas

friendlist.tip.search=Buscar Habbos

friendbar.stream.faq.text.2=Tú y tus amigos podréis ver las siguientes acciones:



- Nuevos miembros de tu Lista de Amigos

- Las Recompensas que ganes

- Actualizaciones de la Misión

- Actualizaciones de estado o mensajes enviados a través de Stream

friendbar.stream.faq.text.3=Si tienes más preguntas, por favor echa un vistazo a nuestras FAQs en la sección de Ayuda

friendlist.tip.inbox=Buzón de mensajes

friendbar.stream.settings.see.more=Ver más

friendbar.stream.faq.text.0=La herramienta Friend Stream te mantiene al tanto de todo lo que sucede alrededor de tus amigos en Habbo. Al habilitarla, podrás ver qué nuevas amistades han hecho, qué nuevas Recompensas han logrado o si han cambiado su Misión. ¡También podrás enviar mensajes masivos a todos tus amigos!



Friend Stream aún no muestra nada sobre Salas visitadas o cambios en su decoración por el momento.

friendbar.stream.faq.text.1=Los únicos que podrán ver tu actividad son tus amigos. Y tú sólo verás la actividad de tus amigos. Si quieres que alguien deje de poder ver tu actividad, bórralo de tu Lista de Amigos

friendbar.stream.view.title=Stream de %name%

friendlist.tip.decline=Rechazar

friendlist.listfull.text=Tu lista de contactos ha llegado al tope, así que no puedes añadir más amig@s. La cantidad máxima para usuarios normales es de %mylimit%, y de %clublimit% para los miembros del Club VIP.

friendbar.find.success.title=Ésta es una Sala para hacer amigos

friendbar.stream.link.visit_room=Visita la Sala

friendbar.stream.activate=Activar

friend.bar.find.button=Buscar amigos

friendbar.stream.disable=Quitar

friendlist.request.declined=Denegado

friendlist.tip.compose=Enviar mensaje

friendbar.stream.type.motto_changed=Tiene nueva misión: %targetString%

friendlist.removefriendconfirm.title=Confirmar borrado

friendbar.stream.type.achievement_earned=¡Has ganado la Recompensa '%targetString%'!

friendlist.tip.im=Enviar un mensaje

friendbar.stream.link.open_motto_changer=Cambia tu misión

friendlist.tab.friendrequests=Peticiones de amig@s

friendbar.stream.type.room_decorated=¡Acaba de redecorar %targetString% con %targetCount% nuevos objetos!

friendbar.find.success.text=Haz clic sobre otros Habbos y luego sobre 'Pedir como amigo' para enviarle una petición de amistad

friendbar.stream.faq.title.4=

friendbar.stream.faq.title.3=¡Tengo más preguntas!

friendbar.stream.hotel_manager.title=Hotel Manager

friendbar.requests.title=Peticiones de Amistad

friendlist.requests.dismissall=Rechazar todo

friendlist.tip.addfriend=Enviar peticiones

friendlist.tip.remove=Borrar amig@

friendlist.listfull.title=¡Atención!

friendbar.stream.empty.title=Aún no tienes notificaciones.

friendlist.error.friendlistlimitofrequester=No se puede enviar la petición. Tu Lista de Amigos está llena

friendlist.friends=Amig@s

friendbar.stream.settings=Ajustes

friendbar.stream.new=nuevo

friendlist.request.failed=Errónea

friendbar.stream.type.room_liked=¡Encantad@ con la Sala '%targetString%'!

friendbar.stream.type.friend_made=¡Es ahora amig@ de %targetString%!

friendbar.stream.faq.title.1=¿Quién puede ver lo que comparto?

friendbar.stream.faq.title.2=¿Qué información mía se comparte?

friendbar.stream.faq.title.0=¿Qué es el Friend Stream?

friendlist.search.nofriendsfound=No se han encontrado amig@s

friendbar.notify.achievement=ha ganado una Recompensa

friendbar.stream.title=Friend Stream

friendbar.stream.settings.header=El 'Friend Stream' te permite a ti y a tus amigos estar al tanto de vuestras últimas actividades. Permitiendo esta acción mostrarás todas tus acciones a cualquiera de tu Lista de Amigos.

friendbar.stream.link.friend_request=Añadir a %targetString% como amigo

friendbar.stream.faq.text.4=

friendlist.search.friendscaption=Amig@s (%cnt%)  :

friendbar.stream.minutes.ago=Hace %value% minutos

friendbar.stream.link.friend_made=Ver los perfiles de %avatar%

friendlist.tip.follow=Seguir

friend.bar.find.text=¿Quieres encontrar más amigos? Visita una Sala para hacer amigos

friendbar.stream.his=su

friendbar.stream.link.open_catalog=Abrir Tienda

friendlist.tip.tab.1=Tus amig@s

friendlist.tip.tab.3=Buscar Habbos

friendlist.tip.tab.2=Peticiones

friendlist.friendrequestsent.text=Tu petición ha sido enviada a %user_name%. Si te acepta como amig@, aparecerá en tu lista de contactos en breve

friendbar.stream.status.default=¿Qué hay de nuevo?

friendbar.stream.type.join_group=Se unió a un Grupo: %groupName%

friendbar.request.decline=Rechazar

friendbar.stream.hours.ago=Hace %value% horas

friendlist.request.accepted=Aceptado

friendlist.requests.acceptall=Aceptar todo

friendlist.weblinkinfo=Link abierto en la ventana de la web

friendlist.requests.norequests=No tienes peticiones de amistad

friendbar.stream.days.ago=Hace %value% días

friendlist.invite.summary=Invitando a %count% personas a esta sala

friend.bar.message=Chat

friendlist.tip.searchstr=Búsqueda

friendlist.friends.offlinecaption=Amig@s desconectad@s

friendbar.stream.welcome.title=¡Bienvenid@ a 'Friend Stream'!

friendbar.notify.quest=completó un Reto

friendlist.error.friend_requests_disabled=No se puede enviar la petición. Este usuario no acepta a nuevos amigos

friendlist.followerror.offline=Tu amig@ no está conectad@

friendlist.followerror.hotelview=Tu amig@ no se encuentra ahora mismo en ninguna Sala, así que no puedes seguirle

friendbar.stream.settings.close=Cerrar ajustes

friendbar.find.error.text=Por favor, inténtalo de nuevo más tarde...

friendbar.stream.type.create_group=Creó un Grupo: %groupName%

friendbar.stream.status.send=Compartir

friendlist.removefriendconfirm.userlist=¿Borrar a %user_names%?

friendbar.stream.welcome=¡Con 'Friend Stream' tú y tus amigos podréis compartir qué habéis estado haciendo en Habbo! Pon en marcha esta aplicación para estar conectado y compartirlo todo con tus amigos.

friendlist.tip.mail=Enviar mensaje

friendlist.invite.title=Invitación

friendlist.invite.emptyalert.text=Invitar a amig@s a esta sala

friendbar.stream.sharing=Recompensas, Salas puntuadas, cambios de misión, nuevas amistades

friendbar.request.accept=Aceptar

friend.bar.find.title=Buscamig@s

friendlist.invite.note=Asegúrate de que te pueden seguir por las salas de Habbo

friendlist.settings=Ajustes

friendbar.stream.link.open_mini_profile=Ver el perfil de %targetString%

friendbar.stream.view.back=Atrás

friend.bar.message.tip=Tener un chat privado con tu amigo

friendbar.link.friendlist=Ver todos los amigos

friendbar.notify.messenger=te envió un mensaje

friendlist.invite.emptyalert.title=¡Atención!

friendbar.stream.type.join_room_event=Se unió al Evento de la Sala "%targetString%"!

friendlist.tip.home=Home

friendbar.find.error.title=Error al tratar de acceder a una Sala para hacer amigos

friendlist.search.otherscaption=Otros Habbos (%cnt%) :

friendbar.stream.type.pet_purchase=¡Compró una bella Mascota llamada "%name%"!

friendlist.invite.send=Enviar

friendbar.requests.accept=Aceptar todas

friendbar.stream.sharing.title=¿Qué compartes?

friendlist.tip.acceptall=Aceptar todo

friendlist.error.requestnotfound=No se puede enviar la petición. No se ha encontrado la petición

friendlist.avatarpopup.online=Online

friendlist.followerror.prevented=Tu amig@ ha desactivado la opción de ser seguido por las salas de Habbo

friendbar.stream.hotel_manager_message=Últimas noticias del Staff del Hotel

friendlist.alert.title=¡Notición!

friendlist.tip.accept=Aceptar

friendlist.search.noothersfound=No se han encontrado amig@s

friendbar.stream.settings.enable=Permitir stream

friendlist.tip.preferences=Editar categorías

friendlist.error.friendlistownlimit=No se puede enviar la petición. Tu Lista de Amigos está llena

friendbar.stream.open_external_link=Leer más

friend.bar.visit.tip=Ir a la misma Sala con tu amigo

friendlist.followerror.notfriend=No puedes seguir a est@ usuari@ porque no se encuentra en tu lista de amistades

friend.bar.visit=Visitar

friendbar.notify.event=inició un evento

catalog.purchase.publish=Compartir en Stream

roomevent_quit=Quitar evento

roomevent_browser_create=Añade evento

roomevent_host=Organizado por:

roomevent_edit=Editar

roomevent_default_name=Evento

roomevent_type_5=Moda

roomevent_invalid_input=Debes dar un nombre y una descripción a tu evento

interface_icon_events=Abre el Navegador de Eventos

automute.muteduration.minutes=Duración del mute,10 minutos

roomevent_type_1=Shows y Fiestas

roomevent_browser_title=Eventos

roomevent_type_2=Juegos

roomevent_type_3=Mascotas

roomevent_not_available=No hay eventos disponibles

roomevent_type_4=Citas

roomevent_create_description=Describe tu evento

roomevent_type_0=Principales Eventos

roomevent_create=Crear

roomevent_starttime=Comenzó a las:

roomevent_default_description=

roomevent_default_desc=Descripción

roomevent_create_name=Teclea el nombre de tu evento

messenger.notification.online=Tu amig@ se ha conectado

messenger.notification.offline=Tu amig@ se ha desconectado

messenger.error.busy=Amig@ ocupadísim@

messenger.error.sendermuted=Estás silenciado. Nada de mensajes

messenger.error.notfriend=¡Oh! Ya no es tu amig@...

messenger.invitation=Te han enviado una invitación

messenger.minimail.tooltip=Manda un mensaje a tu amig@

messenger.moderationinfo=Revelar tu contraseña o datos personales en Internet es peligroso. Por tu seguridad, un moderador podría supervisar tu conversación.

messenger.info=Elige un contacto de tu lista para chatear o mandarle una invitación

messenger.followfriend.tooltip=Ve a la Sala donde está tu amig@

messenger.error.receivermuted=Está silenciado, ¡no puede responder!

messenger.error.offline=No está conectad@

messenger.title=Chat

item_ad_url_ads_cmusic=http://ads.habbogroup.com/max/adclick.php?maxparams=2__bannerid=7696__zoneid=2311__cb=f3152743bc__maxdest=http://www.centralmusical.es/habbotv/

hubu.info=Protégeles es una ONG dedicada a enseñaros a utilizar las nuevas tecnologías de manera divertida y segura. Cada miércoles, a partir de las 17.30 hora peninsular española, tienes una cita con ellos. Haz clic en los links de debajo para más información.

hubu.dialog.title=Bus - info

hubu.info.link2=Web de Protegeles.com

hubu.info.title=Bus: Protegeles.com

hubu.info.url1=http://www.habbo.es/groups/102304/id

hubu.info.url2=http://www.protegeles.com

hubu.info.link1=Página de Grupo de Protegeles.com

navigator.flatctrls.removeconfirm.title=¿Quitar derechos a todos?

navigator.folder.show=Ver

navigator.embed.src=http://%predefined%/room/%roomId%

navigator.zoom.in=Acercar

navigator.createroom.nameerr=Pon un nombre a tu Sala

navigator.eventsettings.end=Fin

navigator.thumbeditor.prevobj=Prev

navigator.thumbeditor.caption=Editar icono

navigator.search.tags=... o selecciona una de estas etiquetas

navigator.undofavouritedeletion=Deshacer

navigator.cannonaddfavourite.exists=Esta Sala ya es tu favorita

room.queue.error.e1=Esta Sala está disponible ahora mismo sólo para Habbos que están tomando parte en un evento

navigator.roominfo.sethomeroom=Central

navigator.flatctrls.filter=Filtrar:

navigator.homeroom=Navegador

navigator.navisel.visitedrooms=Salas visitadas recientemente

navigator.flatctrls.guild.caption=No hay derechos de administrador para las Salas de reunión del Grupo

navigator.eventsettings.name=Nombre del Evento

navigator.roomsettings.roominfo=Sala

navigator.roomsettings.deleteroom.confirm.title=Confirmar borrado de Sala

navigator.roomsettings.passwordismandatory=Escribe una clave válida

navigator.cannonaddfavourite.full=Lista de favoritas llena

navigator.tags=YoVoy

room.queue.spectator.position=Tu posición en la cola del Modo Espectador: %position%

navigator.navisel.highestscore=Salas con mejores puntuaciones

navigator.roomname=Nombre de sala

navigator.roomsettings.nonuserchoosabletag=Reservado para los Staffs

navigator.guildbase=Esta Sala es la Sala de reunión del Grupo %groupName%

navigator.folder.hide=Cerrar

navigator.roomsettings.roomnameismandatory=Pon nombre a tu Sala

navigator.navisel.mainattractions=Atracciones principales

navigator.createroom.hcpromo.link=Saber más >>

navigator.favouritedeleted=%room_name% borrada de favoritas

navigator.noroomsfound=Salas no encontradas

navigator.searchusers=Buscar usuarios

navigator.createroom.vippromo.link=Más sobre ser VIP >>

navigator.roomsettings.hide_walls=Ocultar paredes (sólo VIPs)

navigator.roominfo.makehome=Hacer 'Central'

navigator.navisel.wherearemyfriends=Salas donde están mis amigos

navigator.roomsettings.vip.caption=Extras VIP

navigator.ratingcaption=Puntuación:

navigator.roomsettings.removeallflatctrls=Quitar a tod@s

navigator.banned.title=Has sido expulsado de esta Sala

navigator.create=Crear

navigator.flatctrls.clear=Quitar a todos

navigator.roomsettings.basiccaption=Ajustes básicos

navigator.roomsettings=Ajustes

navigator.thumbeditor.selectpos=Definir espacio:

navigator.createroom.chooselayoutcaption=Elegir estilo

navigator.roomsettings.trade_not_with_Controller=Sólo el dueño puede tradear

navigator.roomsettings.floor_thickness.normal=Suelos normales

navigator.createroom.limitreached=No puedes tener más de %limit% Salas

navigator.password.info=Esta Sala está cerrada con clave. Si quieres escribir una clave, saldrás de la Sala en la que te encuentras

navigator.usercounttooltip.users=Usuari@s que hay ahora en esta Sala

navigator.notagsfound=Búsqueda por etiquetas fallida

navigator.tab.rooms=Salas

navigator.password.retryinfo=Clave incorrecta. Prueba de nuevo o desiste de entrar en la Sala

navigator.thumbeditor.objtab=Iconos

navigator.createroom.title=Crear una Sala

room.queue.error.title=No puedes entrar a la Sala

room.queue.link=¡Los miembros del Habbo Club se saltan las colas! Lee más >>

navigator.eventsettings.desc=Descripción del Evento

navigator.password.button.try=Probar clave

navigator.error.nosuchflat.message=Borrado denegado. La Sala no existe o no eres su dueñ@

navigator.title=Salas

navigator.thumbeditor.caption.bg=Elegir imagen de fondo

navigator.roominfo.clearhome=Quitar 'Central'

navigator.flatctrls.removeconfirm.info=¿Quieres quitar derechos a TODOS los usuarios de esta Sala?

navigator.usercounttooltip.staticsearch=Cantidad de usuari@s en las Salas encontradas

navigator.roomsettings.doormode.password=Se necesita una clave para entrar

navigator.frontpage.officialrooms=Salas oficiales

navigator.guestroomfull.text=Lo sentimos, la Sala a la que intentas entrar está llena

navigator.roomsettings.pets=Ajustes de Mascotas

navigator.staffpicks.unpick=Quitar de la Selección Staff

navigator.roomsettings.toadvancedsettings=Ajustes avanzados

navigator.roomsettings.tab.3=Derechos

navigator.frontpage.staticsearch.1=Salas populares

navigator.thumbeditor.nextobj=Siguiente

navigator.roomsettings.tab.2=Acceso

navigator.roomsettings.tab.4=Vip

room.queue.back=Volver a la cola de visitantes

navigator.frontpage.staticsearch.5=Mis Salas

navigator.frontpage.staticsearch.6=Salas favoritas

navigator.frontpage.staticsearch.4=¿Y mis amig@s?

navigator.frontpage.staticsearch.9=Buscar por YoVoy

navigator.frontpage.staticsearch.8=Buscar por texto

navigator.roomsettings.unacceptablewords=No se ha admitido alguna palabra

navigator.password.title=Contraseña

navigator.tab.4=Buscar

navigator.tab.2=Yo

navigator.tab.3=Amig@s

navigator.createroom.chooselayout=Elegir

navigator.tab.1=Tod@s

navigator.eventstartedat=Comenzó a las:

navigator.loading=Cargando...

navigator.usercounttooltip.friends=Cantidad de amig@s en la Sala

navigator.doorbell.button.ring=Timbre

navigator.roominfo.editevent=Editar evento

navigator.roomsettings.deleteroom.confirm.message=¿Borrar %room_name%? Perderás: Tapizado, Paisaje, Suelo y Notas. El resto irá a tu Inventario

navigator.createroom.vippromo.text=¡Conviértete en VIP y logra aún más diseños de Salas exclusivos!

navigator.roomsettings.roomaccess.info=Determina el tipo de acceso a la Sala. 'Abierta' supone que cualquiera puede entrar; 'Cerrada' implica que sólo los Habbos que sepan la contraseña podrán entrar; 'Con timbre' significa que tendrán que llamar a tu puerta y esperar para poder entrar.

navigator.roomsettings.trade_not_allowed=No se permite tradear

navigator.textsearchresults=%room_count% Salas encontradas

navigator.roomsettings.wall_thickness.thin=Paredes finas

room.queue.spectator.position.hc=Tu posición en la cola VIP: %position%

navigator.createroom.roomnameinfo=Nombre de la Sala

room.queue.spectator.info=En el Modo Espectador, puedes mostrar la Sala

navigator.flatctrls.userswithrights=Usuarios con derechos (%displayed%/%total%)

navigator.roomsettings.tab.1=Básica

navigator.roominfo.removefromfavourites=Quitar de favoritas

navigator.roomsettings.floor_thickness.thin=Suelos finos

navigator.navibutton.4=¿Dónde están?

navigator.navibutton.3=Salas de amig@s

room.queue.spectatormode=Cambiar al Modo Espectador

navigator.navibutton.6=Mis favoritas

navigator.navibutton.5=Mis Salas

navigator.createroom.tilesize=Baldosas

navigator.createroom.create=Crear Sala

navigator.navibutton.2=Más valoradas

navigator.navibutton.1=Salas populares

navigator.navibutton.7=Salas visitadas

navigator.navibutton.9=Por categoría

navigator.eventinprogress=Evento en Progreso

navigator.roomsettings.allow_walk_through=Permitir atravesar Habbos

navigator.roomsettings.wall_thickness.thick=Paredes gruesas

navigator.category=Categoría

navigator.clearsearchresults=Limpiar resultados

navigator.roominfo.clearhome.tooltip=Esta es tu sala 'central'. Haz clic para des-selecionarla

navigator.createevent=Crear Evento

navigator.tohotelview.tooltip=Salir de la Sala

navigator.roominfo.addtofavourites=Añadir a favoritas

navigator.navisel.alllatestevents=Ver todo

navigator.roomsettings.flatctrls.info=Elige los nombres de la lista que quieras y haz clic en "quitar" para borrar sus permisos en la Sala. Haz clic en "quitar a tod@s" para que sólo tú tengas esos derechos.

navigator.thumbeditor.bgtab=Fondo

navigator.editroom=Editar Sala

navigator.roomsettings.flatctrls.caption=%cnt% usuarios tienen derechos aquí

navigator.roomsettings.advancedcaption=Ajustes avanzados

navigator.embed.caption=Link a esta Sala

room.queue.error.c=Esta Sala es sólo para miembros del Habbo Club. Para entrar, primero debes suscribirte al Habbo Club

navigator.createroom.error=Imposible crear la Sala

navigator.roomsettings.roomaccess.caption=Acceso a Sala

navigator.search.info=Escribe tu búsqueda...

navigator.roomsettings.trade_allowed=Todos pueden tradear

navigator.createroom.hcpromo.text=Únete al Habbo Club por 15 Créditos y logra más diseños de Salas

navigator.error.nosuchflat.title=No se ha podido borrrar

navigator.createroom.vippromo=¡Los miembros VIP pueden tener más Salas! >>

navigator.roomsettings.invalidconfirm=Las claves no encajan

navigator.roomsettings.flatctrls.limitinfo=Mostrando los primeros %cnt% usuarios. Los añadidos recientemente van primero

navigator.roomsettings.passwordconfirm=Repite la clave

navigator.roomsettings.doormode.doorbell=Hace falta llamar al timbre primero

navigator.alllatestevents=Ver todos

navigator.tradesettings=Ajustes de Tradeo

navigator.roomsettings.delete=Borrar Sala

navigator.eventsettings.edit=Guardar

navigator.roomsettings.doormode=Accede a la Sala

navigator.navisel.myrooms=Mis Salas

navigator.eventsettings.editcaption=Editar Evento

navigator.navibutton.11=Salas Oficiales

navigator.navibutton.10=Página de Inicio

navigator.embed.copytoclipboard=Copia al portapapeles

navigator.frontpage=Página principal

navigator.thumbeditor.save=Guardar

navigator.password.enter=Escribir clave

navigator.ownedbystaff=Habbo Staff

navigator.eventsettings.nameerr=Pon un nombre a tu Evento

navigator.flatctrls.friends=Amigos sin derechos (%displayed%/%total%)

navigator.navibutton.12=Eventos

navigator.roomsettings.advanced_settings=Ajustes avanzados

navigator.tagsearchresults=%room_count% Salas encontradas con %tag_name%

navigator.removefavourite=Quitar favorita

navigator.info.doorbell=Puerta cerrada. El o la dueña debe abrir por dentro

navigator.roomsettings.desc=Añade una descripción

navigator.makefavourite.tooltip=Haz clic aquí para añadir esta Sala a tu Lista de Favoritos

navigator.roomsettings.vip.info=¡Customiza tus paredes y suelos! Podrás elegir si quieres o no que las paredes de tu Sala estén visibles, y el grosor de suelo y paredes.

navigator.back=Volver

room.queue.title=Cola en la Sala

navigator.roomsettings.tobasicsettings=Ajustes básicos

navigator.zoom.out=Alejar

navigator.eventsettings.descerr=Pon una descripción a tu Evento

navigator.info.password=Se necesita clave para entrar

room.queue.position.hc=Tu puesto en la cola VIP: %position%

navigator.roomsettings.wall_thickness.normal=Paredes normales

navigator.tab.search=Buscar

navigator.doorbell.title=Timbre

navigator.doorbell.waiting=Suena el timbre. Esperando a ver si abren...

navigator.thumbeditor.toptab=Capa

navigator.tab.special=Oficiales

navigator.roomsettings.doormode.open=Abierta, tod@s pueden entrar

navigator.roomsettings.floor_thickness.thick=Suelos gruesos

navigator.thumbeditor.caption.obj=Elegir imagen "Top"

navigator.roomsettings.floor_thickness.thinnest=Suelos más finos

navigator.roomsettings.save=Guardar

navigator.doorbell.button.cancel.entering=Entrada cancelada

navigator.guestroomfull.title=¡No puedes entrar a la Sala!

navigator.roomsettings.editthumbnail=Editar icono

navigator.maxvisitors=Número máximo de visitantes

navigator.remove=Quitar

navigator.banned.text=Lo sentimos, pero el dueño de esta Sala te ha expulsado de ella. No puedes entrar

navigator.roomsettings.vip_settings=Ajustes VIP

navigator.navisel.myfriendsrooms=Salas de mis amigos

room.queue.position=Tu puesto en la cola: %position%

navigator.roomsettings.moresettings=Más Ajustes

navigator.roominfo.makehome.tooltip=Convierte esta Sala en tu 'central'. Entrarás en ella automáticamente cuando te conectes a Habbo

navigator.roomrating=Puntos:

navigator.cannotcreateevent.title=Imposible crear un Evento.

navigator.navisel.myfavourites=Mis Salas favoritas

navigator.favourite.tooltip=Esta Sala está en tu Lista de Favoritas. Haz clic aquí para quitarla.

navigator.favouritesfull.title=Imposible añadir favorita

navigator.createroom=Crear Sala

navigator.doorbell.info=Sala cerrada. Necesitas llamar al timbre. Si lo haces, saldrás de en la que estás ahora

navigator.rateroom=Puntúa esta Sala

navigator.staffpicks.pick=Añadir a la Selección Staff

navigator.roomsettings.wall_thickness.thinnest=Paredes más finas

navigator.hotelview=Vista Hotel

navigator.cannotcreateevent.error.6=Ya tienes un Evento en marcha

navigator.cannotcreateevent.error.5=Ya hay un Evento en marcha aquí

navigator.cannotcreateevent.error.4=Los Eventos están desactivados

navigator.cannotcreateevent.error.3=Abre la sala para crear un Evento. Cambia los ajustes de tu sala para ello

navigator.adcaption=Recomendada por los Staffs

navigator.cannotcreateevent.error.2=Solo el/la dueñ@ puede crear eventos

navigator.cannotcreateevent.error.1=Entra en la Sala para crear un evento

navigator.moreroomscaption=¿Más Salas?

navigator.flatctrls.guild.info=Esta Sala es una Sala de reunión de un Grupo. En las Salas de reuniones de los Grupos los derechos que tenga cada uno vienen determinados por su tipo de unión al Grupo.

navigator.usercounttooltip.populartag=Cantidad de usuari@s en Salas que tienen este YoVoy

navigator.roomownercaption=Dueñ@

navigator.roomctg=Categoría:

navigator.info.tradingallowed=Los intercambios están permitidos aquí

navigator.favouritesfull.body=Lista de favoritas llena. Si quieres añadir más, tendrás que borrar primero

room.queue.button.exit=Salir de la cola

navigator.thumbeditor.caption.top=Elegir imagen "Top"

navigator.doorbell.no.answer=Sin respuesta

navigator.roomsettings.password=Clave de la Sala

navigator.like.room=Compartir esta Sala en Facebook

navigator.tab.events=Eventos

navigator.tab.me=Yo

navigator.navisel.popularrooms=Salas con más visitantes

navigator.embed.info=¡Copia este link en un mensaje instantáneo o en un Foro! Cualquiera que pinche en él entrará a esta Sala.

room.queue.error.spectator_mode_full=Too many spectators. Please return to the queue and try again.

notifications.achievement.no_facebook=Al conectarte usando Facebook, puedes ganar un bonus adicional de puntos por valor de +%bonus_points%.

notifications.text.club_ending=Te quedan %days% días como miembro del Habbo Club. Para prolongar la suscripción, ve a la Tienda.

notifications.title.club_gift=Regalo del Club

notifications.broadcast.title=Mensaje de los Hotel Managers

notifications.text.respect.1=Alguien te ha mostrado respeto

facebook.story.achievement.caption={0} ha logrado una Placa de Recompensa en Habbo.

notifications.text.respect.2=Tienes %count% puntos de respeto

notifications.button.achievement.close=Cerrar

notifications.title.bonus=¡Tu amigo ha compartido un bonus contigo!

notifications.achievement.bonus.description.b=si compartes tu experiencia en Facebook

notifications.text.achievement.reward.0=Recompensa: %pixels% Píxeles

notifications.achievement.bonus.value=+%bonus_points% puntos

notifications.viral_furni.fb.title=¡%realname% necesita ayuda para desbloquear un pauqete de regalo!

notifications.text.achievement.achievement_points=Puntos de Recompensa: %achievement_points%

notifications.text.achievement.reward.2=Recompensa: %activitypoints% Corazones

notifications.text.activitypoints.0=%change% Píxeles recibidos. Ahora tienes %count%.

notifications.text.achievement.reward.1=Recompensa: %activitypoints% Copos de nieve

notifications.achievement.bonus.description.a=Logra un bonus de puntos como recompensa de

notifications.title.achievement=¡Recompensa Ganada!

notifications.text.friend.offline=%user_name% se ha desconectado

notifications.text.activitypoints.2=%change% Corazones recibidos. Ahora tienes %count%.

notifications.text.activitypoints.1=Recibidos %change% Copos de nieve. Ahora tienes %count%.

notifications.title.club_promo=¡Únete al Habbo Club ahora!

notifications.text.received.badge=¡Genial! ¡%user_name% te acaba de dar una Placa!

notifications.viral_furni.fb.desc=¡%realname% ha encontrado un paquete de regalo hecho a base de hojas en Habbo y necesita tu ayuda para abrirlo!

notifications.text.club_promo.benefits=Echa un vistazo a los beneficios

notifications.text.club_gift=¡Es hora de recoger tu regalo mensual del Club!

notifications.text.achievement.congratulations=¡Enhorabuena!

notifications.text.vipdays.long=Te quedan %days% días y %months% meses como miembro VIP.

notifications.text.clubdays.long=Te quedan %days% días y %months% meses como miembro del Habbo Club

notifications.text.club_promo.regularprice=Precio habitual

notifications.text.clubdays=Te quedan %days% como Habbo Club.

notifications.achievement.bonus_received=¡Has recibido Puntos de Recompensa!

notifications.text.vipdays=Te quedan %days% como VIP.

notifications.gotbonus.ok=¡Genial!

notifications.text.club_promo.discount=Descuento

notifications.button.later=No ahora

notifications.text.purchase.ok=Has comprado un/a %productName%!

notifications.text.achievement_facebook_title=%badge_name_fb%

notifications.text.friend.offline.realname=%user_name% (%real_name%) se ha desconectado

notifications.achievement.bonus_collect=Recoger

notifications.button.open_club_promo_page=Únete al Habbo Club

notifications.text.petreceived=Has comprado una Mascota

notifications.text.club_promo.yourprice=Tu precio

notifications.text.hcdays=Te quedan %count% días en el Habbo Club

notifications.text.petlevel=Tu Mascota %pet_name% está en el nivel %level%.

notifications.text.buyfurni=%furni_name% comprado/a y disponible en tu Inventario

notifications.button.achievement.post_to_facebook=Publicar en Facebook

notifications.text.friend.online.realname=%user_name% (%real_name%) se ha conectado

notifications.text.achievement=Has desbloqueado la Recompensa "%badge_name%"

notifications.text.receivedcredits=Has recibido %count% Créditos

notifications.text.club_promo=¡Consigue un mes como Habbo Club a un gran precio! Logra looks y ropas espectaculares, un regalo especial y mucho más. ¡Únete ya mismo al Club!

notifications.text.recycle.ok=¡Reciclaje completado! Recibirás un paquete con un contenido de lo más misterioso...

notifications.button.show_gift_list=Elige regalo

notifications.text.petbought=Has comprado una Mascota como regalo

notifications.text.achievement_facebook=%badge_desc_fb%

notifications.text.achievement.unlocked=Has desbloqueado la recompensa

facebook.story.name=¡Noticias Frescas de Habbo Hotel!

notifications.text.achievement.pixel_reward=Recompensa: %pixels% Píxeles

notifications.text.friend.online=%user_name% se ha conectado

notifications.achievement.skip=Quitar

notifications.achievement.share=Comparte la experiencia

notifications.text.club_gift.received=Regalo del Club añadido al Inventario.

notifications.button.open_club_page=Extender

notifications.title.club_ending=Recordatorio Habbo Club

notifications.motd.title=Messages for you

notifications.achievement.bonus_received.name=¡%realname% ha hecho clic en el enlace de tu comentario en Facebook y has conseguido tus puntos!

inventory.effects.active=Efecto activado. Durará %timeleft%/%duration%. Tienes %itemcount% efectos más

inventory.furni.item.wallpaper.desc=Empapela tu Sala

inventory.trading.info.closed=Tu soci@ canceló el trato

inventory.furni=Posesiones

inventory.effects=Efectos

inventory.achievements=Próximas Recompensas

inventory.furni.item.landscape.desc=Exteriores para tu Sala

inventory.furni.item.landscape.name=Paisaje

inventory.marketplace.confirm_offer.title=Confirmar venta

inventory.purse.creditbalance=Créditos: %balance%

inventory.trading.minimized.trade_in_progress=Procesando

inventory.furni.preview.tradeable_amount=Éstos son los Furni que puedes tradear

inventory.pets.placetoroom=Colocar en la Sala

inventory.marketplace.make_offer.average_price=Precio medio en los últimos %days% días: %price% Créditos (%price_no_commission% sin comisión).

inventory.achievements.unit.31=meses VIP

inventory.marketplace.no_trading_pass.info=Lo sentimos, pero necesitas tener activados los tradeos para publicar una oferta en el Mercadillo.

inventory.achievements.unit.32=meses HC

inventory.badges.activebadges=En uso

inventory.achievements.unit.33=casillas bloqueadas

inventory.marketplace.no_credits.get_credits=Consigue Créditos

inventory.achievements.unit.34=puntos logrados

inventory.achievements.unit.35=puntos ganados

inventory.trading.accept=Aceptar

inventory.achievements.unit.30=regalos recibidos

inventory.furni.item.wallpaper.name=Pared

inventory.badges.savebadges=Guardar

inventory.marketplace.buy_tokens.cancel=Cancelar

inventory.furni.use=Usar objeto

inventory.trading.notification.title=¡Trato cerrado!

inventory.furni.preview.recyclable_amount=Éstos son los Furni que puedes reciclar

inventory.purse.pixelbalance=Píxeles: %balance%

inventory.marketplace.sell=Vender en el Mercadillo

inventory.pets.forbidden=Lo sentimos, no se admiten Mascotas en esta Sala

inventory.marketplace.result.3=El Mercadillo está cerrado.

inventory.marketplace.result.2=Error técnico. Ha fallado la publicación.

inventory.marketplace.result.1=¡La oferta se ha publicado con éxito!

inventory.empty.title=¡Esta categoría parece estar vacía!

inventory.empty.desc=Puede que hayas colocado en tus Salas todos tus Furni o que aún no hayas comprado ninguno. ¡Echa un vistazo para ver qué hay disponible!

inventory.marketplace.result.4=Este Furni acaba de ser añadido a la Habbo Tienda.

inventory.marketplace.no_credits.cancel=Cerrar

inventory.badges=Placas

inventory.marketplace.result.title.success=¡Furni publicado!

inventory.furni.preview.not_tradeable=Ninguno de estos Furni es tradeable

inventory.furni.tab.floor=Suelo

inventory.furni.item.floor.desc=Pavimenta tu Sala

inventory.furni.tab.pets=Mascotas

inventory.badges.defaultdescription=Éstas son tus Placas. Elige las que quieres usar y guarda tu selección

inventory.badges.wearbadge=Usar

inventory.trading.info.confirm=Esta es la oferta final. ¿Confirmas el trato?

inventory.marketplace.no_trading_privilege.info=Lo sentimos, no tienes los tradeos activados para poder publicar ofertas en el Mercadillo.

inventory.marketplace.confirm_offer.ok=Confirmar

inventory.marketplace.no_trading_privilege.title=Mercadillo

inventory.marketplace.make_offer.post=Publicar

inventory.purse.clubdays=Habbo Club: %months%m %days%d

inventory.marketplace.buy_tokens.buy=Comprar permisos (%price% Créditos)

inventory.marketplace.make_offer.max_price=El precio máximo que puedes pedir por una oferta es de %maxprice% Créditos.

inventory.achievements.entrydetails.0=En Progreso: %currentpoints%/%scorelimit% %unit%, Recompensa: %levelrewardpoints% Píxeles

score_value_text=Puntuación Recompensas

inventory.marketplace.make_offer.min_price=El precio mínimo que puedes pedir por una oferta es de %minprice% Crédito(s).

inventory.marketplace.make_offer.expiration_info=Tu oferta estará visible para otros usuarios durante %time% horas.

inventory.effects.defaultdescription=Aún no tienes Placas. Cuando consigas, podrás elegir aquí cuáles llevar

inventory.marketplace.make_offer.final_price=El precio final de venta incluye la comisión del Mercadillo por un importe de %commission% Crédito(s), así que el precio final es %finalprice%.

inventory.trading.warning.both_accounts_disabled=Ninguno de los dos puede intercambiar posesiones. Revisa tus ajustes de 'Tradeo'

inventory.furni.placetoroom=Colócalo en tu Sala

inventory.trading.info.waiting=Esperando que tu soci@ acepte...

achievements_score_description=Puntuación Recompensas: %score%

inventory.marketplace.no_credits.title=¡Sin Créditos!

inventory.trading.warning.own_account_disabled=No has activado tus intercambios. Puedes recibir artículos del resto de Habbos, pero no ofrecerles nada a cambio. Activa tus cambios en tus ajustes de 'Tradeo'. Asegúrate de que tu email está también activado

inventory.trading.modify=Cambiar trato

inventory.marketplace.buy_tokens.info=Vender objetos en el Mercadillo cuesta %price% Crédito / %count% anuncio de venta. No te quedan permisos, por lo que necesitas pagar %price% Crédito para publicar otra oferta. Tras pagar, las siguientes %free% ofertas podrás publicarlas gratis.

inventory.trading.isoffering=Oferta

inventory.trading.you=Tú

inventory.achievements.unit.6=looks cambiados

inventory.marketplace.no_credits.info=Necesitas %price% Créditos para comprar el derecho de publicar ofertas en el Mercadillo.

inventory.achievements.unit.9=estado cambiado

inventory.achievements.unit.8=Salas visitadas

inventory.achievements.unit.3=

inventory.achievements.unit.5=juegos ganados

inventory.marketplace.confirm_offer.cancel=Cancelar

inventory.achievements.unit.4=conexiones

inventory.trading.info.add=Pon tu oferta en la caja

inventory.trading.other=Otro

inventory.marketplace.make_offer.title=Ofertas del Mercadillo

inventory.trading.warning.other_not_offering=Tu soci@ no ha puesto nada en el trato. Cuidado, puede timarte

inventory.furni.item.song_disk_author="%name%" por %author%

inventory.achievements.unit.27=caricias a tus Mascotas

inventory.achievements.unit.26=Mascotas acariciadas

inventory.achievements.unit.25=Energía suministrada a las Mascotas

inventory.achievements.unit.24=Mascotas subiendo de nivel

inventory.achievements.unit.23=Mascotas propias

inventory.marketplace.result.title.failure=¡Ha fallado la publicación!

inventory.marketplace.make_offer.cancel=Cancelar

inventory.achievements.unit.21=

inventory.achievements.unit.20=

inventory.badges.clearbadge=Quitar Placa

inventory.badges.inactivebadges=Mis Placas

inventory.marketplace.no_trading_pass.title=Mercadillo

inventory.marketplace.confirm_offer.info=Has puesto a la venta un/a %furniname%. Si alguien compra tu oferta, recibirás: %price% Crédito(s).

inventory.trading.confirm=Confirmar

inventory.effects.inactive=Este Efecto no está activado. Cada Efecto dura activado %duration%. Tienes %itemcount% Efectos más.

inventory.achievements.unit.29=regalos enviados

inventory.achievements.unit.28=

inventory.title=Inventario

inventory.furni.tab.wall=Pared

inventory.trading.offer=Oferta

inventory.achievements.unit.14=tiempo invertido

inventory.achievements.unit.13=amigos invitados

inventory.achievements.unit.16='Yo Soys' añadidos

inventory.marketplace.buy_tokens.title=Permisos para vender

inventory.achievements.unit.10=

inventory.trading.areoffering=Oferta

inventory.open.catalog=Abrir Tienda

inventory.marketplace.make_offer.price_request=Pedir precio:

inventory.achievements.unit.11=días

inventory.furni.preview.not_recyclable=Ninguno de estos Furni es reciclable

inventory.trading.warning.others_account_disabled=Tu socio no tiene activados sus intercambios. Le puedes ofrecer tus posesiones pero él/ella no te dará nada a cambio.

inventory.achievements.unit.18=respetos ofrecidos

inventory.trading.countdown=Esperando... %counter%

inventory.achievements.unit.17=respetos ganados

inventory.achievements.unit.19=

inventory.pets.allowed=Puedes traer tus Mascotas a esta Sala

inventory.furni.tab.new=Nuevo

inventory.furni.item.floor.name=Suelo

inventory.trading.info.already_open=Si ya estás negociando con alguien, no podrás iniciar otro tradeo. También puede ser que la persona con la que intentas negociar, ya esté tradeando con un tercero, y de ahí que, de momento, no puedas intercambiar objetos con ella.

inventory.trading.minimized.continue_trade=Continuar

badge_name_IT021=Alegría dominical

badge_name_UK065=charla táctica

badge_desc_ACH_VipClub4=Por %limit% meses perteneciendo al Club VIP.

badge_desc_ACH_VipClub5=Por %limit% meses perteneciendo al Club VIP.

badge_desc_ACH_VipClub2=Por %limit% meses perteneciendo al Club VIP.

badge_name_UK069=Placa pizzera

badge_desc_ACH_VipClub3=Por %limit% meses perteneciendo al Club VIP.

badge_name_UK068=Creador de platos espectaculares

badge_desc_ACH_VipClub1=Por unirte al Club VIP.

badge_name_UK070=Pato

badge_name_IT026=Ovni interior

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience20=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_name_IT029=Interior de manzana

badge_desc_WD006=La boda de Will y Kate permitió este premio

badge_name_IT031=Buscador con lupa

badge_desc_al_ACH_FireworksCharger=Cargó %limit% Píxeles en los Furni 'Fuegos articificiales'.

badge_name_IT034=Guitarrista callejero

badge_name_IT035=Bob Marley

badge_name_ACH_HappyHour1=Hora Feliz I

badge_name_CF001=Pic nic navideño

badge_name_ACH_Student1=Habbo Estudiante I

badge_desc_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted=¡%realname% ha completado un Reto de Battle Ball!

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted10=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_UK084=Placa Megablogger II

badge_name_IT001=Skater

badge_name_IT002=Musas

badge_name_COC04=Fiesta Tiki

badge_name_COC03=CoCoManía

badge_desc_UK011=Lo llevo a un lugar nunca visto

badge_name_UK096=Protagonistas de los 'Oscar' del Fútbol

badge_desc_UK019=Dan ganas de salir corriendo de su Sala

badge_name_IT007=El baile de las máscaras

badge_name_IT003=Luchador Romano

badge_name_IT005=Placa Musical

badge_name_IT012=Salvaje oeste

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience12=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience13=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence10=%realname% es un Habbo habitual

badge_name_IT010=Robin Hood

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience10=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience11=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience16=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience17=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience14=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience15=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience18=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience19=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_name_UK098=Arquitecto de Cines

badge_desc_UK001=Es el que mejor narra una historia de fotografías

badge_desc_UK008=El pronóstico habla de… Lluvia de Albóndigas

badge_name_fb_ACH_RbTagB=%realname% es un Velocista de nivel %roman%!

badge_name_fb_ACH_RbTagC=%realname% es un Maestro Patinador de nivel %roman%!

badge_name_al_ACH_NewUserBadgeReceiver=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_fb_ACH_RbTagA=La pista de %realname% es ahora de nivel %roman%. ¡Compruébalo!

badge_desc_fb_ACH_NotesReceived=¡Otros usuarios han dejado %limit% Notas en las Salas en Habbo de %realname%!

badge_name_ACH_EsA1=FREEZE Fighter I

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote9=Por acumular %limit% votos.

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote8=Por acumular %limit% votos.

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote7=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA5=FREEZE Fighter V

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote5=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA4=FREEZE Fighter IV

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote6=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA3=FREEZE Fighter III

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote3=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA2=FREEZE Fighter II

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote4=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA9=FREEZE Fighter IX

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote1=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA8=FREEZE Fighter VIII

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote2=Por acumular %limit% votos.

badge_name_ACH_EsA7=FREEZE Fighter VII

badge_desc_EXC=¡Chica de Cuidado, di adiós a los pelos!

badge_name_ACH_EsA6=FREEZE Fighter VI

badge_desc_BNZI3=¡Ésta es tu elección!

badge_desc_BNZI4=Vencedor de un concurso organizado por los Kohada

badge_desc_BNZI1=¡Ésta es tu elección!

badge_desc_BNZI2=¡Ésta es tu elección!

badge_desc_EXM=¡El certamen acuático de 2009!

badge_name_U04=Carreras de Coches

badge_desc_BNZI0=¡Ésta es tu elección!

badge_name_U06=Carreras de Coches

badge_name_U05=Carreras de Coches

badge_desc_EXH=Placa conmemorativa

badge_desc_BNZI9=Entre los tres Habbos que más Puntos lograron

badge_desc_EXE=Habbo Wall Street

badge_desc_BNZI7=Vencedor de un concurso organizado por los Wasabi

badge_desc_EXL=¡La depilación más suave, a tu alcance!

badge_desc_NWB=Placa Hobba de Plata

badge_desc_BNZI8=Miembro Tamago, el equipo que más Puntos sumó

badge_desc_BNZI5=Vencedor de un concurso organizado por los Tamago

badge_desc_EXJ=¡Chica de Cuidado, di adiós a los pelos!

badge_desc_BNZI6=Vencedor de un concurso organizado por los Maguro

badge_desc_EXI=¡La depilación más suave, a tu alcance!

badge_name_ACH_RoomDecoLandscape=Diseñador de Paisajes %roman%

badge_desc_NL101=Es el mejor director de obra de Habbo

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver10=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_name_KO1=Koala

badge_name_fb_ACH_ValentinesBadgeReceived=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_VA012=San Valentín 2010

badge_name_VA010=La mejor de las celebraciones

badge_desc_UK070=Se ha convertido en pato

badge_desc_XM10B=En su pista de hielo podrás patinar, hacer snow...

badge_desc_XM10C=Por echarle una mano en diciembre de 2010

badge_name_VA018=San Valentín en pantalla

badge_name_VA017=San Valentín en vídeo

badge_name_VA016=Placa Love

badge_name_VA015=Anillo de Boda

badge_name_PRNS1=Bola de presidiario

badge_name_PET07=Dueño de Pollito

badge_name_PET06=Comprador de Rana

badge_name_PET05=Rana

badge_name_PET03=Araña

badge_name_PET02=Placa Rinoceronte

badge_name_PET01=Placa León

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience6=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience5=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience4=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience3=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience2=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience1=¡%realname% ha ganado por primera vez y ha obtenido Puntos por Victoria en Habbo!

badge_desc_al_ACH_RoomDecoLandscape=%limit% Paisajes colocados en tus Salas.

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience9=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_UK062=Conseguida por surfear de forma alucinante

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience7=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience8=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_UK065=Ganó el concurso "charla táctica"

badge_desc_UK068=¡Para qué te habrás molestado!

badge_desc_UK069=Sus pizzas son las más sabrosas

badge_name_ACH_PetRespectReceiver10=¡La gente adora a mis Mascotas! X

badge_name_PET13=Dueño de un Dragón Mega Raro

badge_name_PET12=Dueño de un Dragón

badge_name_PET11=Dueño de una Tortuga Rara

badge_name_PET10=Dueño de una Tortuga

badge_desc_UK098=Capaz de conseguir la mejor imagen y sonido posibles

badge_desc_UK096=Por su contribución a la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_name_DRA02=Valiente entre Dragones

badge_name_DRA01=Localizando un Huevo de Dragón

badge_name_fb_ACH_TagA10=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! X

badge_name_DRA03=Libro de los Dragones

badge_desc_al_ACH_NewUserBadgeReceiver=Cuenta con %limit% Brazalete(s) de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_UK084=ESHabbo es el blog oficial

badge_desc_U004=Es capaz de hablar sin problemas con una persona del polo opuesto

badge_name_IT069=Hula-hop

badge_desc_UK036=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_desc_UK033=Su camerino tiene todas las comodidades y lujos

badge_name_IT062=Fantasmas

badge_desc_UK032=¡Eres todo un apoyo para Brittany, Eleanor y Jeanette!

badge_desc_UK031=¡Eres todo un apoyo para Alvin, Simon y Theodore!

badge_desc_UK027=Es el/la mayor hechicer@ de Habbo

badge_desc_UK026=Las mejores películas en su Sala

badge_name_IT071=Con el 'Habbo de la Semana'

badge_name_IT072=Una victoria para el relax

badge_name_IT076=Placa Spot-Juego

badge_desc_HOL01=Redimensiono mis Salas

badge_desc_HOL02=Entra en una nueva dimensión

badge_desc_ACH_RegistrationDuration7=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration6=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration5=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration4=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_name_IT042=Agua

badge_desc_ACH_RegistrationDuration3=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration2=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration1=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked9=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_ACH_GiftGiver10=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked8=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked7=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked6=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_ACH_RegistrationDuration8=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_ACH_RegistrationDuration9=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked1=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked5=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked4=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked3=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked2=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_UK046=Su Sala es la mejor vestida de Papá Noel

badge_desc_UK041=Su palacio se ha convertido en algo impresionante gracias al cristal

badge_desc_BR120=Organizado con motivo del MTV Day

badge_desc_DE126=Ocupa el primer puesto de los Habbo Hits

badge_desc_DE127=Ocupa el segundo puesto de los Habbo Hits

badge_desc_DE128=Ocupa el tercer puesto de los Habbo Hits

badge_desc_DE129=Un repaso a Eurovisión en vídeo

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver5=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver6=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver7=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver8=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver1=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_HWN31=Formabas parte del grupo 'Miedo del Norte'

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver2=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_DE134=Demuestra originalidad y capacidad para rodar una escena única y diferente a lo ya visto en televisión

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver3=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver4=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_BR129=Marcó tendencia... y el ritmo a seguir

badge_desc_BR127=Marcó tendencia... y el ritmo a seguir

badge_desc_BR128=Marcó tendencia... y el ritmo a seguir

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver9=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_desc_fb_ACH_TagA10=¡Podrás ver la pista de hielo de %realname% desde el espacio!

badge_desc_50S=Dueño de una Sala musical

badge_desc_BR130=¡Ayudaste a localizarla!

badge_desc_BR133=Ganó el concurso "visión extraterrestre"

badge_desc_DE135=Es el crítico de spots más original

badge_desc_HWN25=List@ para celebrar Habboween

badge_name_fb_ACH_RespectEarned10=¡Un pilar de la Comunidad!

badge_desc_HWN22=Por investigar el pasado de Jack el Terrible

badge_desc_HWN23=Por investigar el pasado de Jack el Terrible

badge_name_ACH_GiftReceiver10=Receptor de regalos X

badge_desc_HWN20=Su muerte fue la más original

badge_desc_DE147=Se le encendió la bombilla e inventó

badge_desc_DE149=Se acercó tanto que encontró todo tipo de cosas en los píxeles

badge_desc_DE150=ESHabbo, el Blog oficial

badge_desc_DE151=Es capaz de crear un juego de lógica en su Sala

badge_desc_BR105=Premiados a través de la Página de Habbo en Facebook

badge_name_BGWV1=Salvavidas

badge_name_BGWV0=Mordiscos XXL

badge_name_BGWV5=Vaya toalla

badge_name_BGWV7=Quemado por el Sol

badge_desc_XM2=¡El espectáculo navideño nunca visto!

badge_name_BGWV6=Placa Surferos

badge_desc_XM1=El sabor clásico de la Navidad

badge_desc_XM4=Placa navideña

badge_desc_XM3=En su Sala cualquiera quiere volverse reno

badge_desc_XM6=Su robot hace todas las tareas que no quiere hacer él

badge_desc_MRG03=Su edificio es el más alto de Habbo

badge_desc_XM5=Navidad del pasado

badge_desc_XM7=Pídele que cante

badge_desc_XM8=Su taberna es la más divertida

badge_desc_XM9=Xmas 08

badge_name_ACH_Xmas11QuestCompleted=Solucionador de Retos navideños de 2011 %roman%

badge_desc_XMA=Xmas 08

badge_desc_XMB=Xmas 08

badge_desc_BR116=Está claro que te sabes la lección

badge_desc_ACH_PetRespectGiver10=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_desc_FIX=El usuario ha mostrado su creatividad a la hora de grabar un vídeo sobre su tiempo libre.

badge_name_al_ACH_NotesLeft='Escribano de Notas' de Nivel %roman%

badge_name_LBB=Pirata

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver1=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver6=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver7=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver8=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver9=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver2=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver3=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_desc_FI8=¡Que buen olor!

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver4=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver5=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_fb_ACH_MGM10=%realname% es popular

badge_name_MRG03=Rascacielos

badge_name_horse=Dueño de un Caballo

badge_desc_HWN15=Atrapó los suficientes Pingüinos Radioactivos

badge_desc_HWN19=La Estatua de Habboween le pusó los pelos de punta

badge_desc_NI4=Su catedral es la que mejor drena el agua de lluvia

badge_desc_FI1=Sabe encontrar la felicidad en los momentos más pequeños

badge_desc_HWN12=Por investigar el pasado de Jack el Terrible

badge_desc_HWN11=¿Llegaste a visitar su terrorífica Sala?

badge_desc_HWN04=Resolvió el cuestionario de la Luna

badge_desc_HWN03=Colaboraste con los espíritus

badge_desc_HWN06=Una decisión desde el corazón

badge_desc_HWN05=Resolvió el cuestionario de la Parca

badge_desc_HWN08=Montaron un ritual vudú alucinante

badge_desc_HWN07=La suerte está de tu lado

badge_desc_HWN09=Hay que mirar al futuro con esperanza...

badge_name_al_ACH_MusicCollector='Coleccionista de Música' de Nivel %roman%

badge_name_TAM=Tampax

badge_desc_HWN00=¿Pero quién me desea el mal?

badge_desc_HWN01=Alguien te quiere mucho, mucho...

badge_desc_HWN02=Alguien te desea mucha suerte

badge_name_al_ACH_NotesReceived='Inundado por las Notas' de Nivel %roman%

badge_name_TC1=Battle Ball

badge_desc_FVG=La mayor cantidad de azúcar está en su Sala

badge_name_TC2=Aquachof

badge_name_ACH_BasicClub2=Miembro Habbo Club II

badge_name_TC3=SnowStorm

badge_name_UK119=Placa Master Shifu de Honor

badge_name_ACH_BasicClub1=Miembro Habbo Club I

badge_name_UK118=Placa Pandástica

badge_name_UK115=Liliput

badge_desc_fb_ACH_BadMonkeyLevelUp=%realname% está entrenando al 'Lost Monkey'

badge_desc_FV2=Fredy ya puede vivir en el hogar más viscoso de Habbo

badge_name_ACH_BasicClub5=Miembro Habbo Club V

badge_name_ACH_BasicClub3=Miembro Habbo Club III

badge_desc_CHA01=La insistencia tiene premio

badge_name_ACH_BasicClub4=Miembro Habbo Club IV

badge_desc_CHA03=La insistencia tiene premio

badge_desc_CHA02=La insistencia tiene premio

badge_desc_CHA04=La insistencia tiene premio

badge_name_UK107=Bailarina o jugador de rugby

badge_name_UK106=Serie 'Pequeñas Mentirosas'

badge_name_UK104=Creador de diluvios

badge_name_UK103=Placa de Sherif

badge_name_UK101=Cazamariposas

badge_name_ACH_TagA10=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! X

badge_desc_BR181=Gracias al maquillaje se camufla para que los Shérifs no le localicen

badge_desc_BR186=Su coche vuela

badge_desc_BR188=Su mapa nos ha conducido al tesoro más increíble

badge_desc_BR180=Abren las puertas que desean con criterio y originalidad

badge_desc_USV01=Viste lo que otros no pudieron

badge_name_fb_ACH_RbBunnyTag=El juego 'Conejo veloz' de %realname% es ahora de nivel %roman%

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver10=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_LC7=En busca de Bensalem

badge_name_LC8=En busca de Bensalem

badge_desc_BR196=¡Menudo estilazo!

badge_name_LC3=¡Surgido de los mares!

badge_desc_ACH_SummerQuestCompleted=Por completar %limit% Retos diarios

badge_name_TEO=Gags

badge_name_LC6=En busca de Bensalem

badge_name_LC1=Fontana

badge_name_UK123=Memoria pez

badge_desc_BR167=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_BR169=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_FRR=Sala 732

badge_name_UK160=Gato

badge_desc_FRU=Experto en contar historias de terror

badge_name_UK161=Kitty Zarpas Suaves

badge_desc_FRK=Se reconoce a su familia por su bandera

badge_desc_FRM=Hago maravillas en Habbo

badge_desc_FRG=Campaña Wrestling

badge_desc_FRH=Ruleta de la Fortuna

badge_desc_BR163=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_BR164=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_BR165=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_BR166=Colecciona las cinco letras y forma la palabra 'HABBO'

badge_desc_FRD=Reciclador

badge_desc_BR162=Lo llevo a un lugar nunca visto

badge_desc_FR6=Lo reivindicaste durante la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_desc_FR4=Cada píxel en su sitio

badge_desc_BR177=Ha creado el restaurante vegetariano más sano

badge_desc_BR170=Recita los mejores poemas, tanto propios como ajenos

badge_name_fb_ACH_BattleBallWinner=%realname% ha ganado %limit% partidas de Battle Banzai y es un Ganador de Battle Banzai %roman%!

badge_desc_SG003=Con sólo una mochila viaja a lugares insospechados

badge_desc_DE109=En su Sala todo encaja

badge_desc_SG009=Tiene la cabeza más roja y verde vista nunca en Habbo

badge_desc_DE102=Su galletería tiene los mejores pasteleros que hacen las mejores galletas

badge_desc_BR158=En Habbo y fuera

badge_desc_DE120=Pantalla peli misteriosa

badge_desc_fb_ACH_RbBunnyTag=%realname% te invita a jugar a 'Conejo veloz'

badge_desc_ACH_PetLover2=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_SG017=Ganó el concurso "mi peinado Habborito"

badge_desc_ACH_PetLover3=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_DE119=Pantalla peli misteriosa

badge_desc_ACH_PetLover1=Se dueño de %limit% Mascota y logra esta Placa.

badge_name_ACH_NotesLeft='Escribano de Notas' de Nivel %roman%

badge_desc_DE113=Et voila!

badge_desc_DE116=Elige las épocas pasadas más originales para teletransportarse

badge_desc_BR151=Ritmo a tope

badge_desc_ACH_PetLover8=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLover9=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLover6=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLover7=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLover4=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLover5=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_desc_PB1=Apoya el color negro

badge_desc_PB2=Apoya el color rosa

badge_desc_FR064=Muestra sus tácticas para mantenerse en forma de la manera más divertida

badge_desc_FR065=Tu cuerpo luce una forma escultural

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver1=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_desc_al_ACH_ValentinesBadgeReceived=Has reunido %limit% Placas Brazalete de la Amistad de otros usuarios.

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver4=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_desc_FR069=Todo lo que rodea su cintura es veloz

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver5=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver2=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver3=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_desc_FR062=La mezcla entre cuatro amigos es sorprendente

badge_desc_al_ACH_RbBunnyTag=Necesitas crear un juego 'Conejo veloz' aún más grande, con %limit% casillas.

badge_name_COM65=Animal monstruoso

badge_name_fb_ACH_ValentinesQuestCompleted=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_FR079=Ayudaste a difundir los derechos en Internet

badge_desc_FR074=En una noche ha creado el navío más seguro

badge_name_fb_ACH_HappyHour1=¡Hora Feliz!

badge_name_AU016=Angel-demonio

badge_name_COM59=Expo 15 - Octubre

badge_name_COM58=Laberinto sin salida

badge_name_ACH_Spr=Salas seleccionadas por %roman%

badge_desc_FR084=Con su avión puedes volar hasta el cielo

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp1=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco!

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp2=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp3=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_COM40=Placa marina

badge_desc_FR096=Ha contruido la guardería en la que entra todo tipo de bebés

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp9=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_desc_ACH_Graduate1=Por completar tu primera experiencia como Habbo.

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp8=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp5=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver7=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp4=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver6=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp7=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver9=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp6=¡Las Mascotas de %realname% saben un truco o dos!

badge_name_fb_ACH_PetRespectGiver8=Has acariciado a mi Mascota y yo acariciaré a las tuyas

badge_desc_FR027=Nivel 1. La suerte del principiante.

badge_name_SFOOO=Astro-Bar

badge_name_ACH_RoomEntry2=Visitante de Salas II

badge_desc_RTS17=Por superar con nota el examen de Geografía

badge_name_ACH_RoomEntry3=Visitante de Salas III

badge_desc_RTS16=Elegido por mayoría simple entre todos los candidatos

badge_name_ACH_RoomEntry4=Visitante de Salas IV

badge_desc_RTS19=Por superar con nota el examen de Geometría

badge_name_ACH_RoomEntry5=Visitante de Salas V

badge_desc_RTS18=Por superar con nota el examen de Anatomía

badge_desc_ACH_MusicCollector=¡He comprado %limit% canciones!

badge_name_ACH_RoomEntry1=Visitante de Salas I

badge_name_HWD09=Estatuilla Mejor Guión Adaptado

badge_desc_RTS20=Por superar con nota el examen de Historia

badge_name_HWD07=Estatuilla a Mejor Director

badge_desc_RTS21=Por superar con nota el examen de Historia del Arte

badge_name_HWD08=Estatuilla Mejor Guión Original

badge_desc_RTS22=Por superar con nota el examen de Geología

badge_name_HWD05=Estatuilla a Actor Secundario

badge_name_ACH_RoomEntry7=Visitante de Salas VII

badge_name_HWN22=Puñalada Púrpura

badge_name_HWD06=Estatuilla a Mejor Actriz Secundaria

badge_name_ACH_RoomEntry6=Visitante de Salas VI

badge_name_HWD03=Estatuilla a Mejor Actor Principal

badge_name_ACH_RoomEntry9=Visitante de Salas IX

badge_name_HWN20=Muerte en Habbo

badge_name_HWD04=Estatuilla a Mejor Actriz Principal

badge_name_ACH_RoomEntry8=Visitante de Salas VIII

badge_name_HWN25=Un disfraz de muerte

badge_name_HWN23=Puñalada Amarilla

badge_name_AR2=Cimitarras

badge_desc_FR032=Participó en la campaña contra el racismo del Habbo Mundial 2010

badge_name_AR1=Genio

badge_name_fb_ACH_SkateBoardSlide=%realname% es un/a Deslizador/a sobre monopatín %roman%

badge_desc_FR038=Soy más Habbsword que cualquiera de vosotros.

badge_desc_FR037=Maestro de la pintura con hilos

badge_desc_RTS06=No faltó ni un día a la Habbo Escuela

badge_desc_FR039=De un vistazo te digo lo que buscas.

badge_desc_RTS05=Miembro de los Gn0rks, el grupo ganador

badge_desc_RTS04=Emos, góticos o punkies forman parte de este Grupo

badge_desc_RTS03=Miembro del Grupo que más ama el deporte

badge_name_SNW=Top-25 SnowStorm

badge_desc_RTS02=El Grupo de los jugones y amantes de los videojuegos

badge_desc_RTS01=Formas parte del Grupo 'Best Habbos Forever'

badge_name_HWN31=Invasor Habboween

badge_name_AU4=Fiesta pelucas

badge_desc_FR045=Programa que hago, programa que triunfa.

badge_name_AU1=Micifoo

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver3=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver4=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver1=%realname% acaba de recibir un regalo en Habbo

badge_desc_fb_ACH_Login10=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver2=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver7=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver8=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver5=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver6=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_GiftReceiver9=%realname% ha recibido %limit% regalos en Habbo - ¡No está nada mal!

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted1=Freeze - Principiante I

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted2=Freeze - Principiante II

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted3=Freeze - Principiante III

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted4=Freeze - Novel

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted5=Freeze - Experto

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted6=Freeze - Veterano

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted7=Freeze - Maestro

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted8=Freeze - Gurú

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted9=Freeze - Héroe

badge_desc_RTS26=Por superar con nota el examen de Cine

badge_desc_RTS25=Por superar con nota el examen de Filosofía

badge_desc_RTS24=Por superar con nota el examen de Física y Química

badge_desc_RTS23=Por superar con nota el examen de Literatura

badge_name_HWD00=Mejor Escena de Película

badge_name_HWD02=Estatuilla a la mejor película.

badge_name_HWD01=Mejor trailer de cine

badge_desc_FR051=Algo has leído

badge_desc_FR052=Vas empezando a destacar

badge_desc_FR050=Se nota que vas alguna vez al cine. ¿No?

badge_name_SMC=Catador de vinos

badge_desc_HOSP0=Capaz de dar los mejores diagnósticos

badge_desc_HOSP1=Reclamaste su atención para un diagnóstico

badge_desc_HOSP2=Reclamaste su atención para un diagnóstico

badge_name_SU1=Maná 1

badge_name_SU3=Maná 3

badge_name_SU2=Maná 2

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted10=%realname% es un Freeze - Genio

badge_name_ES265=Pato Nevado

badge_name_ES264=Gorro y Gafas

badge_desc_WBL=Los mejores de todos los tiempos

badge_desc_PIR=Tripulación Pirata

badge_name_SE014=Tren

badge_name_SE013=Vuelo rasante

badge_name_ES250=Grefuchapa 

badge_name_ES256=Habbo Oro - Pareja de 'El Barco'

badge_desc_WD3=Tu ayuda, indispensable

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked5=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_desc_WD4=La boda de Will y Kate permitió este premio

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked4=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked7=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES257=Habbo Oro - Acto más seductor

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked6=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES252=Fuegos Artificiales III

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked9=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES251=Alvin y las ardillas 3

badge_desc_WD0=La boda está servida

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked8=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES254=Fuegos Artificiales II

badge_desc_WD1=¡Anillad@!

badge_name_ES253=Fuegos Artificiales I

badge_desc_WD2=La boda de Will y Kate permitió este premio

badge_name_JPD=Así nos cuentas tu historia

badge_name_JPB=Smile

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted9=Battle Banzai - Héroe

badge_name_JPC=Gorro de moda

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted7=Battle Banzai - Maestro

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted8=Battle Banzai - Gurú

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted5=Battle Banzai - Experto

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted6=Battle Banzai - Veterano

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted3=Battle Banzai - Principiante III

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted4=Battle Banzai - Novel

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted1=Battle Banzai  - Principiante I

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted2=Battle Banzai - Principiante II

badge_name_HWN06=Recompensa del Tarot III

badge_name_HWN05=Recompensa del Tarot II

badge_name_HWN08=Recompensa del Tarot V

badge_name_HWN07=Recompensa del Tarot IV

badge_name_HWN02=Placa Voodoo Bendecida

badge_name_HWN01=Placa Voodoo Romántica

badge_name_AI2=¡Qué buenas fotos!

badge_name_HWN04=Recompensa del Tarot I

badge_name_HWN03=Ayudando al vudú

badge_name_ES243=Placa 'Auriculares'

badge_name_ES242=Placa 'Isla desierta'

badge_name_HWN00=Placa Voodoo Maldita

badge_name_ES241=Placa 'No sin mi Habbo'

badge_name_ES240=Placa 'No sin mi corona'

badge_name_ES244=Placa 'Columpio'

badge_name_ES248=¡Anécdota 'maternal' de la semana!

badge_name_SE032=Sala de seguridad

badge_name_ES249=¡Anécdota 'maternal'!

badge_desc_FR009=Bien por la amistad

badge_desc_FR006=Su Sala ha sido formada como un lío

badge_desc_FR005=Nada se escapa a este Habbo

badge_name_HWN09=Recompensa del Tarot VI

badge_name_HWN19=Susto sangriento

badge_name_HWN15=Cazafantasmas Verde

badge_name_HWN12=Puñalada Roja

badge_name_HWN11=Embajador Habboween

badge_name_ES230=Placa 'No sin mi corona'

badge_name_ES232=Placa 'Isla desierta'

badge_name_ES231=Placa 'No sin mi Habbo'

badge_name_ES234=Placa 'Columpio'

badge_name_ES233=Placa 'Auriculares'

badge_name_ES236='Tu cara me suena' - Semana I

badge_desc_WAR=Día Mundial de la Paz

badge_name_ES235='Tu cara me suena' - Semana III

badge_name_ES237='Tu cara me suena' - Semana II

badge_name_ES238='Tu cara me suena' - Semana IV

badge_name_ES239='Tu cara me suena' - Vencedor

badge_desc_ANN01=Realizó el test de personalidad Anna

badge_desc_FR013=Alégrame el día

badge_name_SE029=Placa telar

badge_desc_FR014=Alégrame el día

badge_desc_FR015=Alégrame el día

badge_desc_RUN06=Habbo Runway 2010

badge_name_ACH_RespectEarned10=100 % de un Habbo respetado

badge_desc_RUN05=Habbo Runway 2010

badge_desc_RUN04=Habbo Runway 2010

badge_desc_RUN02=Habbo Runway 2010

badge_desc_RUN01=Habbo Runway 2010

badge_desc_ACH_FreezeQuestCompleted=Por completar %limit% Retos de Freeze

badge_desc_FRI02=Ganado en un evento relacionado con el vudú

badge_desc_FRI01=Ganado en un concurso relacionado con el vudú

badge_name_COM30=Skate Wired

badge_name_SE057=Regates antológicos y penalties

badge_name_COM31=Encuesta Skate

badge_desc_al_ACH_Spr=Logró que %limit% de sus Salas fueran seleccionadas por los Staffs.

badge_name_COM36=Todo un skater

badge_name_COM37=Maestro graffitero

badge_name_COM38=Alas

badge_name_COM32=Dominando la tabla

badge_name_COM35=Médico

badge_desc_WH8=Habboween 2008

badge_desc_WH7=Habboween 2008

badge_desc_al_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=Por construir una Sala con %limit% Furni diferentes más.

badge_desc_WH4=Placa de Habboween

badge_desc_WH3=Placa de Habboween

badge_desc_WH6=Habboween 2008

badge_desc_WH5=El usuario creó su propio instrumento con objetos caseros.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience7=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience6=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience5=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience4=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience3=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience2=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience1=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience8=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience9=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_WH1=Placa de Habboween

badge_desc_WH2=Placa de Habboween

badge_name_COM23=Placa tecnológica

badge_desc_RUN07=Habbo Runway 2010

badge_name_COM24=Eurovisión en tu Sala

badge_desc_RUN08=Habbo Runway 2010

badge_desc_fb_ACH_Spr=¡Los Staff del Hotel acaban de seleccionar mi Sala como una de las mejores! ¡Ven a verla!

badge_name_COM19=Entrenador de Mascotas

badge_name_AM4=Placa increíble

badge_name_ACH_MGM10=Anfitrión X

badge_name_COM10=Un barco nocturno

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked3=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_COM11=De Catálogo

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked2=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked1=¡%realname% acaba de jugar su primera partida de Battle Banzai!

badge_name_COM14=Enamorado de las Arañas

badge_name_COM15=Telaraña letal

badge_name_fb_ACH_RoomDecoLandscape=%realname% es un Diseñador de Paisajes %roman%

badge_name_COM17=Habbo taggeador en Facebookl

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted9=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted8=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_name_COM08=Proyecto 'It Gets Better'

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver10=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_name_ACH_BattleBallQuestCompleted10=Battle Banzai - Genio

badge_name_COM02=Una historia con las manos

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted1=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted2=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_name_COM00=Tres deseos

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted3=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted4=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted5=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted6=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted7=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_name_ACH_GamePlayed10=Battle Royal X

badge_name_ACH_GameAuthorExperience20=Dueño de juegos XX

badge_desc_BR225=Ojo con lo que haces sobre una tabla de skate

badge_desc_BR228=Productos de los propios vídeos que crearon para Habboween

badge_desc_BR226=El deporte también tiene su lado oscuro

badge_name_ACH_GameAuthorExperience19=Dueño de juegos XIX

badge_name_fb_ACH_PetFeeding9=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_al_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=Coleccionista de Furni %roman%

badge_desc_BR233=Descubridor de secretos de celebrities

badge_desc_BR234=Yo fui grande en el facebook de Habbo

badge_desc_BR236=No se me escapa nada

badge_desc_BR238=Déjate llevar por la música de los Premios Habboritos

badge_desc_BR239=Entre los finalistas de la primera semana

badge_name_fb_ACH_PetFeeding2=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding1=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_NO007=Reino sapo

badge_name_fb_ACH_PetFeeding4=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding3=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding6=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding5=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding8=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_name_fb_ACH_PetFeeding7=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_desc_BR243=Entre los finalistas de la cuarta semana

badge_desc_BR242=Entre los finalistas de la tercera semana

badge_desc_BR241=Entre los ganadores de cada semana

badge_desc_BR240=Entre los finalistas de la segunda semana

badge_desc_BR248=Creó una encuesta que causó sensación

badge_desc_BR246=Entró en uno y salió vivo para contarlo

badge_name_NO011=Al final de las escaleras

badge_desc_BR245=¡Y creó una tienda espectacular!

badge_desc_ACH_HappyHour1=¡Por pasar un momento feliz en Habbo! Conéctate durante la Hora Feliz para recibir esta Recompensa.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted7=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted8=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted9=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_BR251=El jurado de 'Tu cara me suena' te valoró positivamente

badge_desc_BR253=Tu empresa se adapta a tus hobbies

badge_desc_BR250=Conoce todos los detalles sobre la selección de su país

badge_desc_BR256=Por crear uno de los programas finalistas de la 'HBC'

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted4=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted3=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted6=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_name_NO026=Sombrerero de moda

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted5=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted2=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted1=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_name_ES218=Fan de 'MTV Tuning España'

badge_name_ES217=Las aventuras de Tintín

badge_name_ES216=Dueño de un 'Gran Hotel'

badge_name_ES215=Conocimientos sobre 'Gran Hotel' III

badge_name_fb_ACH_PetRespectReceiver10=Alguien ha acariciado las Mascotas de %realname%

badge_name_ES219=Juego de la semana

badge_name_ES210=Autor de una colección espectacular

badge_name_NO039=Viajando entre nubes

badge_name_ES213=Conocimientos sobre 'Gran Hotel' IV

badge_name_NO036=Cuando la sed aprieta...

badge_name_ES214=Conocimientos sobre 'Gran Hotel' II

badge_name_NO035=Placa Castillos

badge_name_ES211=Fan de 'Gran Hotel'

badge_name_ES212=Conocimientos sobre 'Gran Hotel' I

badge_desc_EXE00=Para Habbos con clase

badge_name_ACH_FreezeWinner=Campeón Freeze %roman%

badge_desc_OL2=HabbOlimpiadas

badge_desc_OL1=HabbOlimpiadas

badge_desc_OL3=HabbOlimpiadas

badge_name_ES227=Grefuchapas

badge_name_ES226=Grefuchapa Madrid 

badge_name_ES229=Fan de 'Tu cara me suena'

badge_name_ES228=Grupo Grefuchapas

badge_name_AC6=Mono Enfadado

badge_name_AC7=Águila - II Nivel

badge_name_ES220=Clipmetrajes

badge_name_AC8=Calamar - II Nivel

badge_name_ES221=Las aventuras de Tintín

badge_name_AC9=Mono Enfadado - II Nivel

badge_name_ES222=Día del Tango

badge_name_ES224=Día de las velitas

badge_name_AC4=Águila

badge_name_AC5=Calamar

badge_name_AC1=Fuego Sagrado

badge_name_ACC=Mono Enfadado - III Nivel

badge_name_ACB=Calamar - III Nivel

badge_desc_GLF=Nivel 6 - El cazador - experto en dar respuesta.  Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLE=Nivel 5 - El más astuto - repleto de trucos y conocimientos. Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLD=Nivel 4 - El confidente - cuenta con información privilegiada. Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLC=Nivel 3 - La que te ayudará a sentirte como pez en el agua.  Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_name_ACA=Águila - III Nivel

badge_desc_GLB=Nivel 2 - El más dulce - Siempre te hará sentir mejor.  Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLA=Nivel 1 - El más rápido - Avísale con cualquier duda. Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLK=Lo más

badge_desc_GLI=Nivel 9 - El ojo más agudo - siempre atento por si lo necesitas. Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLJ=Nivel 10 - El más viejo y sabio - leal, con un corazón de oro. Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLG=Nivel 7 - El más fuerte - siempre protege tus intereses.  Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_desc_GLH=Nivel 8 - El más amigable - da unos grandes abrazos.  Por ser Habbo Guía -  Listo para ayudar.

badge_name_NO051=Verdades universales

badge_desc_BR206=Ganó el concurso "gominolandia"

badge_name_NO052=Contra las injusticias

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry6=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry5=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry8=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ACH_GameAuthorExperience10=Dueño de juegos X

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry7=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry9=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ES209=Dueño de un book espectacular

badge_name_ACH_GameAuthorExperience15=Dueño de juegos XV

badge_name_ES208=Autor de un buen reportaje de moda

badge_name_ACH_GameAuthorExperience16=Dueño de juegos XVI

badge_name_ACH_GameAuthorExperience17=Dueño de juegos XVII

badge_name_ACH_GameAuthorExperience18=Dueño de juegos XVIII

badge_name_ES205=Placa Sonora V

badge_name_ACH_GameAuthorExperience11=Dueño de juegos XI

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry2=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ACH_AvatarTags1=Por etiquetarte con %limit% 'YoSoys'.

badge_name_ES204=Placa Sonora IV

badge_name_ACH_GameAuthorExperience12=Dueño de juegos XII

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry1=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ES207=Habbo Moneda de Oro

badge_name_ACH_GameAuthorExperience13=Dueño de juegos XIII

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry4=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ES206=Habbo Moneda de Plata

badge_name_ACH_GameAuthorExperience14=Dueño de juegos XIV

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry3=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ES200=Placa Sonora II

badge_name_ES203=Placa Sonora III

badge_desc_BR215=¡Somos la Comunidad y red social más popular!

badge_name_ADM=Administrador

badge_name_PLUS=Miembro PLUS+

badge_desc_PLUS=Orgullosamente miembro plus. ¡Tengo muchos beneficios!

badge_name_HOR03=Herradura Dorada

badge_name_HOR04=Herradura Rosa Oscura

badge_name_HOR01=Herradura Celeste

badge_name_HOR02=Herradura Marrón

badge_name_NO070=Día Mundial de la Internet Segura

badge_desc_fb_ACH_FreezeWinner=¡%realname% es todo un campeón del Freeze!

badge_name_HOR09=Herradura Violeta

badge_desc_al_ACH_NotesLeft=Debes dejar %limit% Notas más en Salas de otros usuarios para subir de nivel.

badge_name_HOR07=Herradura Rosa Palo

badge_name_HOR08=Herradura Verde

badge_name_HOR05=Herradura Roja

badge_name_HOR06=Herradura Azul

badge_desc_ACH_GamePlayed8=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GamePlayed9=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_name_ACH_BadMonkeyLevelUp=Nivel 'Lost Monkey' %roman%

badge_desc_ACH_GamePlayed1=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball.

badge_desc_ACH_GamePlayed2=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GamePlayed3=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp10=Las Mascotas de %realname% han alcanzado el más alto nivel de entrenamiento en Habbo

badge_desc_ACH_GamePlayed4=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GamePlayed5=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GamePlayed6=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GamePlayed7=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_desc_ACH_GiftReceiver1=Por recibir un regalo.

badge_desc_ACH_GiftReceiver2=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftReceiver3=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftReceiver4=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftReceiver5=Por recibir %limit% regalos.

badge_name_ACH_TagB19=Cuchillas veloces XIX

badge_desc_ACH_GiftReceiver6=Por recibir %limit% regalos.

badge_name_ACH_TagB18=Cuchillas veloces XVIII

badge_desc_ACH_GiftReceiver7=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftReceiver8=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftReceiver9=Por recibir %limit% regalos.

badge_name_ACH_MusicPlayer='Fan Musical' de Nivel %roman%

badge_name_ACH_TagB20=Cuchillas veloces XX

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived10=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_name_NO093=Amante de los Monos

badge_name_NO094=Adopción veloz

badge_name_NO095=Fan de las Selvas

badge_name_NO096=Plantea de los simios

badge_desc_HAP01=CoCocktail

badge_desc_HAP02=Brindemos

badge_desc_HAP05=Brindemos

badge_desc_HAP06=B

badge_desc_HAP03=Brindemos

badge_desc_HAP04=Brinde

badge_desc_HAP07=b

badge_name_ACH_TagB12=Cuchillas veloces XII

bage_name_ES123=MySpace

badge_name_ACH_TagB13=Cuchillas veloces XIII

badge_name_ACH_TagB10=Cuchillas veloces X

badge_name_ACH_TagB11=Cuchillas veloces XI

badge_name_ACH_TagB16=Cuchillas veloces XVI

badge_name_ACH_TagB17=Cuchillas veloces XVII

badge_name_ACH_TagB14=Cuchillas veloces XIV

badge_desc_BER01=Por hacerte con un Oso de Mascota durante la promoción

badge_name_ACH_TagB15=Cuchillas veloces XV

badge_name_SB7=Tenientes

badge_desc_IT125=Es el mejor investigador de el año 2003

badge_desc_CH010=Siempre se sale con la suya

badge_name_SB1=Bouncing Queens

badge_name_SB2=Bobbaschi

badge_name_SB3=Shabbolins

badge_name_SB4=Furnihilists

badge_name_SB5=Fuerza base

badge_name_SB6=Fuerza de élite

badge_desc_GRR=Fan de Gorillaz

badge_name_SGD=De lo + precavido

badge_name_PUR08=Puro diseño... y en altura

badge_name_SGA=Basket

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence4=Tiempo online IV - Ventisca

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence5=Tiempo online V- Bruma

badge_name_ACH_GamePlayerExperience20=Jugador XX

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence2=Tiempo online II - Gotitas

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence3=Tiempo online III- Polvareda

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence8=Tiempo online VIII- Mega Ciclón

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence9=Tiempo online IX-Tornado

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence6=Tiempo online VI- Tormenta

badge_name_SG5=Postales de Navidad

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence7=Tiempo online VII- Ciclón

badge_desc_BR265=Un bar a la altura de México

badge_name_SG2=Saludos VIP 2009

badge_name_SFM=Chica Criogenizada

badge_name_SFL=Chico Criogenizado

badge_desc_GR3=Sabe ver de modo cómico situaciones absurdas con el teléfono

badge_desc_PIG01=Su leyenda, al descubierto

badge_name_ACH_GamePlayerExperience18=Jugador XVIII

badge_name_SHA=SuperHobba

badge_name_ACH_GamePlayerExperience17=Jugador XVII

badge_name_SHB=Placa Dragón

badge_name_ACH_GamePlayerExperience19=Jugador XIX

badge_name_ACH_GamePlayerExperience14=Jugador XIV

badge_name_ACH_GamePlayerExperience13=Jugador XIII

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked20=Señor de las casillas XX

badge_name_ACH_GamePlayerExperience16=Jugador XVI

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence1=Tiempo online I- Nublado

badge_name_ACH_GamePlayerExperience15=Jugador XV

badge_name_ACH_GamePlayerExperience10=Jugador X

badge_name_ACH_GamePlayerExperience11=Jugador XI

badge_name_ACH_GamePlayerExperience12=Jugador XII

badge_name_SGQ=Reescribieron una historia mágica

badge_name_SGN=Tabloide

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked18=Señor de las casillas XVIII

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked19=Señor de las casillas XIX

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked16=Señor de las casillas XVI

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked17=Señor de las casillas XVII

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked14=Señor de las casillas XIV

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked15=Señor de las casillas XV

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked12=Señor de las casillas XII

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked13=Señor de las casillas XIII

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked10=Señor de las casillas X

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked11=Señor de las casillas XI

badge_name_SFC=Oficial de Seguridad III

badge_name_SFD=Médico

badge_name_SFE=Médico II

badge_name_SFF=Médico III

badge_name_ACH_SkateBoardSlide=Deslizador/a sobre monopatín %roman%

badge_name_SFG=Científico

badge_name_SFH=Científico II

badge_name_SFI=Científico III

badge_name_ACH_PetRespectReceiver9=¡La gente adora a mis Mascotas! IX

badge_name_ACH_PetRespectReceiver7=¡La gente adora a mis Mascotas! VII

badge_name_SFA=Oficial de Seguridad

badge_name_ACH_PetRespectReceiver8=¡La gente adora a mis Mascotas! VIII

badge_name_SFB=Oficial de Seguridad II

badge_name_ACH_PetRespectReceiver6=¡La gente adora a mis Mascotas! VI

badge_name_SF4=Piloto

badge_name_ACH_PetRespectReceiver5=¡La gente adora a mis Mascotas! V

badge_name_SF3=Capitán III

badge_name_ACH_PetRespectReceiver4=¡La gente adora a mis Mascotas! IV

badge_name_SF6=Piloto III

badge_name_ACH_PetRespectReceiver3=¡La gente adora a mis Mascotas! III

badge_name_SF5=Piloto II

badge_name_ACH_PetRespectReceiver2=¡La gente adora a mis Mascotas! II

badge_name_SF8=Ingeniero II

badge_name_ACH_PetRespectReceiver1=¡La gente adora a mis Mascotas! I

badge_name_SF7=Ingeniero

badge_name_SF9=Ingeniero III

badge_name_SF2=Capitán II

badge_name_SF1=Capitán

badge_name_FR113=Hombre reno

badge_name_DK034=Hombre reno

badge_desc_FR165=ninguna madre sería capaz de entrar en su Sala

badge_desc_PET07=¿Logrará volar algún día?

badge_desc_FRZ05=Para Habbos expertos en Freeze

badge_desc_PET06=Alguien no para de croar en tu Sala

badge_desc_FRZ04=Soy una superestrella del Freeze.

badge_desc_PET05=La viralidad te trajo la Placa Rana

badge_desc_FRZ06=Hielo en el corazón

badge_desc_PET03=¡Un arácnido ya forma parte de tu Habbo vida!

badge_desc_PET01=¡Grrr!

badge_desc_PET02=Impone, pero sólo al principio

badge_desc_al_ACH_RbTagC=Tendrás que seguir otros %limit% minutos para alcanzar el siguiente nivel

badge_desc_al_ACH_RbTagB=Necesitas ser atrapado %limit% veces para alcanzar el siguiente nivel.

badge_desc_al_ACH_RbTagA=Necesitas crear una pista más grande que incluya %limit% baldosas

badge_name_FR108=HabboChess

badge_name_FR109=Suma y sigue

badge_name_FR105=En Colaboración

badge_desc_ACH_RespectEarned1=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_PET10=Una nueva Mascota para su colección

badge_desc_PET11=Una Mascota ideal para coleccionistas

badge_desc_PET12=Ojo con sus llamaradas

badge_desc_PET13=Ojo con sus llamaradas

badge_desc_HQ004=Lo resuelvo todo

badge_desc_HQ003=Maestro de cocineros

badge_desc_IT117=Por crear un vídeo con el Caballo trotando

badge_desc_HQ006=Soluciono los casos a mi estilo

badge_desc_HQ005=Incansable ante los enigmas

badge_desc_HQ008=De profesión, monitor de gimnasio

badge_desc_HQ007=De profesión, inspector de Sanidad

badge_desc_HQ009=Hans y Franz, de pequeños

badge_name_BTB=Top-25 Battle Ball

badge_desc_fb_ACH_FreezeQuestCompleted=¡%realname% ha completado un Reto de Freeze!

badge_desc_HQ002=¡La cocina es su pasión!

badge_name_DK060=Muerte en Habbo

badge_desc_IT111=En su Sala se está produciendo el cambio climático

badge_desc_ACH_RespectEarned8=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ACH_RespectEarned9=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_name_RM3=Cazaofertas

badge_desc_ACH_RespectEarned6=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ACH_RespectEarned7=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ACH_RespectEarned4=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ACH_RespectEarned5=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_name_DK068=Altavoz

badge_desc_ACH_RespectEarned2=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ACH_RespectEarned3=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_name_al_ACH_RoomDecoLandscape=Diseñador de Paisajes %roman%

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoHosting=La gente pasa mucho tiempo en las espectaculares Salas de %realname%

badge_desc_FR152=Es capaz de sacar el segundo uso a las cosas más básicas

badge_desc_FR158=Ha creado un nuevo juego de azar

badge_desc_HQ012=La Rana sintió su apoyo

badge_desc_HQ010=El Rinoceronte sintió su apoyo

badge_desc_HQ011=El Jabalí sintió su apoyo

badge_desc_HQ019=Premiados por montar un menú de picnic espectacular

badge_desc_HQ016=El Perro sintió su apoyo

badge_name_FR152=Cosas dobles

badge_desc_HQ017=Descubriste al Dragón

badge_desc_HQ015=El Cocodrilo sintió su apoyo

badge_name_FR158=Azar

badge_desc_HQ021=¿Ya sientes su poder?

badge_desc_SUM01=La temperatura del Hotel está por las nubes

badge_desc_HQ022=Fue finalista de la competición

badge_desc_SUM02=Dueño de una Playa espectacular

badge_desc_HQ023=Ningún escuálido podrá atraparlo/a

badge_desc_HQ024=Cuida a su mascota con los mejores regalos

badge_name_BRB=Gigantehamburguesa

badge_desc_SUM03=Dueño de un espectacular Cine en la playa

badge_name_POG01=Pogo Mogo 

badge_desc_HQ020=Autor de una Sala espectacular

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted9=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted6=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted5=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted8=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted7=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted2=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted1=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted4=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_name_fb_ACH_Xm10QuestCompleted3=%realname% es un Coleccionista de Copos

badge_desc_ACH_RegistrationDuration10=Por ser miembro de la Comunidad %limit% días.

badge_desc_FRZ03=Soy una superestrella del Freeze.

badge_name_FR165=Stop mom

badge_name_BOT=Placa Bot

badge_desc_fb_ACH_FireworksCharger=%realname% cuenta con varios cohetes listos para explotar. ¡Echa un vistazo!

badge_desc_fb_ACH_ValentinesBadgeReceived=%realname% has received %limit% Friendship Badges from other players.

badge_name_ACH_TagB4=Patinaje veloz IV

badge_name_fb_ACH_FreezeWinner=%realname% es un Campeón Freeze %roman%!

badge_name_ACH_TagB3=Patinaje veloz III

badge_name_ACH_TagB2=Patinaje veloz II

badge_name_ACH_TagB1=Patinaje veloz I

badge_name_ACH_TagB8=Patinaje veloz VIII

badge_name_al_ACH_RoomDecoHosting=Anfitrión %roman%

badge_name_ACH_TagB7=Patinaje veloz VII

badge_name_ACH_TagB6=Patinaje veloz VI

badge_name_ACH_TagB5=Patinaje veloz V

badge_name_IT8=Fans de 'Victorious'

badge_name_ACH_TagA8=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! VIII

badge_name_ACH_TagA9=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! IX

badge_name_IT5=Campeón de Ajedrez

badge_name_IT6=Decoración perfecta

badge_name_RU3=No Bobba

badge_name_ITF=Muy Interesante Junior

badge_desc_TWIQ1=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_TWIQ2=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_TWIQ3=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_name_ACH_TagA1=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! I

badge_name_ACH_TagA3=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! III

badge_name_ITO=Placa MegaBlogger

badge_name_ACH_TagA2=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! II

badge_name_ITN=Cumpleaños 2008

badge_name_ACH_TagA5=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! V

badge_name_ACH_TagA4=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! IV

badge_name_ACH_TagA7=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! VII

badge_name_ITK=Habbo Circus

badge_name_ACH_TagA6=¡Ponte los patines en mi pista de hielo! VI

badge_name_STU05=Un spot para la 'HBC'

badge_name_STU04=Llevaron su programa favorito a la 'HBC'

badge_name_STU07=Cámara de Plata

badge_name_STU06=Cámara de Oro

badge_name_ITU=Periodista Oro

badge_name_ITV=MTV

badge_name_STU08=Cámara de Bronce

badge_desc_CF001=Navidades "outdoor"

badge_name_Z01=Trofeo 1.000 toques de balón

badge_name_Z05=Ex Lince

badge_name_Z09=Crítico de Salas

badge_desc_BOU01=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU02=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU03=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU04=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU05=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU06=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU07=Superó con nota el test correspondiente

badge_desc_BOU08=Superó con nota el test correspondiente

badge_name_Z10=Seguidor VIP

badge_desc_MB1=Madball

badge_desc_MB2=Madball

badge_name_Z26=Corona de rey

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived=¡%realname% tiene una Placa Brazalete de la Amistad de San Valentín!

badge_name_TWIC1=Cullens–Nivel 1

badge_name_TWIC2=Cullens–Nivel 2

badge_name_TWIC3=Cullens-Nivel 3

badge_name_Z39=Perro I

badge_desc_ACH_PetLevelUp10=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_name_Z38=Campeón

badge_name_Z37=Segundo

badge_name_Z36=Tercero

badge_name_Z35=Perro II

badge_name_Z31=Artistas de la risa

badge_name_Z40=Octavo cumpleaños

badge_name_Z41=Amante de patos

badge_name_S10=Año Nuevo Chino

badge_desc_TER01=Por hacerte con un Terrier de Mascota durante la promoción

badge_name_STU03=Guionista de telenovelas en la 'HBC'

badge_name_STU02=Fans del show culinario de la 'HBC'

badge_name_STU01=Fans del 'Gran Hermano' de la 'HBC'

badge_desc_FR108=Eres una máquina del ajedrez

badge_desc_FR105=Una de mis Salas triunfó 

badge_desc_FR109=Vaya colección de zapatos

badge_desc_VA3=Placa de San Valentín

badge_desc_VA4=Placa de San Valentín

badge_name_BOU08=Graduado en Moda VIII

badge_desc_VA2=Placa de San Valentín

badge_name_Z52=Jirafa

badge_name_BOU03=Graduado en Moda III

badge_name_BOU02=Graduado en Moda II

badge_desc_ACH_TagA10=¡Puedes ver mi pista de hielo desde el espacio!

badge_name_BOU01=Graduado en Moda I

badge_desc_VA9=San Valentín 09

badge_name_BOU07=Graduado en Moda VII

badge_desc_VA7=San Valentín 09

badge_name_BOU06=Graduado en Moda VI

badge_desc_VA8=San Valentín 09

badge_name_BOU05=Graduado en Moda V

badge_desc_VA5=Placa de San Valentín

badge_name_BOU04=Graduado en Moda IV

badge_name_ACH_TagC6=Me encanta el hielo VI

badge_name_ACH_TagC7=Me encanta el hielo VII

badge_name_ACH_TagC8=Me encanta el hielo VIII

badge_name_ACH_TagC9=Me encanta el hielo IX

badge_name_ACH_TagC2=Me encanta el hielo II

badge_name_S2E=Star2 Rosa

badge_name_ACH_TagC3=Me encanta el hielo III

badge_desc_FR113=En tu Sala cualquiera quiere volverse reno

badge_name_ACH_TagC4=Me encanta el hielo IV

badge_name_ACH_TagC5=Me encanta el hielo V

badge_name_Z54=Zoo salvaje

badge_name_ACH_TagC1=Me encanta el hielo I

badge_desc_BBBH2=Placa conmemorativa

badge_desc_BBBH1=Placa conmemorativa

badge_name_Z62=Doowap

badge_name_Z63=BETA-Fase II

badge_name_Z61=Sunny World Racing

badge_desc_fb_ACH_ValentinesQuestCompleted=%realname% ha completado %limit% retos románticos.

badge_name_ACH_TagB9=Patinaje veloz IX

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked19=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked18=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked17=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked16=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked15=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked14=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked13=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_name_Z84=Estrella pixelada

badge_desc_LC8=Súper Cangrejo

badge_desc_LC7=Sr. Cangrejo

badge_name_Z76=Anillo de las tinieblas

badge_desc_LC6=Mini-Cangrejo

badge_desc_LC3=Kraken

badge_desc_LC1=Fontana Dragón

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked11=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked12=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked10=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_ACH_TagB11=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB10=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_DEK=Con muchos píxeles reales ha hecho un edificio que llega al cielo

badge_desc_ACH_TagB15=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_DEL=¡Vaya si lo demostraste!

badge_desc_ACH_TagB14=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB13=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB12=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked12=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_TagB19=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked13=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_TagB18=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked10=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_TagB17=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked11=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_TagB16=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_name_Z74=Neptuno

badge_name_Z72=Caballo de troya

badge_name_Z71=Experto en supervivencia

badge_name_Z67=Cazador de Mitos

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked19=Por bloquear %limit% casillas.

badge_name_Z64=BETA-Fase I

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked18=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked17=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked16=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked15=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked14=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_fb_ACH_BattleBallTilesLocked20=¡%realname% se lo ha pasado en grande jugando al Battle Banzai en Habbo y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_DE9=Su Sala es la que mejor huele y la más colorida del Hotel

badge_name_al_ACH_FireworksCharger=Prende la mecha %roman%

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked20=Por bloquear %limit% casillas.

badge_name_ACH_EsA20=FREEZE Fighter XX

badge_desc_ACH_MusicPlayer=¡He reproducido %limit% minutos de música en mi Jukebox!

badge_desc_AU016=Tiene dos mini-habbos que le aconsejan

badge_name_al_ACH_MusicPlayer='Reproductor de Música' de Nivel %roman%

badge_name_Nl044=Máster en conocimientos II

badge_desc_DK6=Ganó el concurso "heavylandia"

badge_desc_DK5=Ganaron el concurso de 'Big Time Rush'

badge_desc_DK2=Lograron dejar atrás el virus de 'El Internado'

badge_desc_TWIV1=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

bad_name_FRZ05=Placa Casco Dorado

badge_desc_fb_ACH_Login8=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login7=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login9=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login4=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login3=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login6=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login5=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_TWIV3=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_TWIV2=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_fb_ACH_Login2=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

badge_desc_fb_ACH_Login1=%realname% ha visitado Habbo %limit% días seguidos

bagde_desc_BGWV5=Veraneo donde quiero

bagde_desc_BGWV6=En la cresta de la ola

badge_name_fb_ACH_RoomDecoHoleFurniCount=%realname% es un Arquitecto de Salas %roman%

badge_desc_VIP=Famosos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_SkateBoardJump=%realname% ha ganado una Recompensa por realizar grandes saltos subid@ a su monopatín

badge_desc_SCU02=Glub, glub, glub...

badge_desc_SCU04=Seduce como ningún otro cangrejo

badge_desc_SCU03=Mira cómo brilla

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived1=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote10=%realname% ha alcanzado el máximo nivel de Recompensa por votos en Habbo

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived3=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived2=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_DK034=Ha conseguido juntar al mayor número de hombres-reno

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived9=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived8=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived5=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived4=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived7=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived6=Recibidas %limit% Placas de la Amistad de otros usuarios.

badge_name_JFF=Supersticiones

badge_name_fb_ACH_Student1=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_ACH_RbTagC=Maestro Patinador  %roman%

badge_name_ACH_RbTagB=Velocista %roman%

badge_name_ACH_RbTagA=Constructor de Pistas %roman%

badge_desc_E01=Grefusa

badge_name_RTS01=BHF

badge_name_RTS02=GN0RKS

badge_name_RTS05=Gobernando la Habbo Escuela

badge_name_RTS06=Asistencia total

badge_name_RTS03=Habcats

badge_name_RTS04=Punk'd Out

badge_desc_fb_ACH_SummerQuestCompleted=¡%realname% ha completado un Reto diario!

badge_desc_LLL=Habbo L

badge_desc_DN4=Placa Diner

badge_desc_DN5=Placa Diner

badge_desc_DN2=Placa Diner

badge_desc_DN3=Placa Diner

badge_desc_IT042=Tiene superpoderes y se transforma en Agua

badge_desc_DN1=Placa Diner

badge_name_JF3=Tatoo

badge_name_ACH_NewUserBadgeReceiver=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_IT071=Estabas presente en su Lista de Amigos

badge_desc_IT072=Saborea con tranquilidad tus triunfos

badge_name_(KO2)=(2010 Avanzando)

badge_name_ACH_PetFeeding2=¡Se están comiendo mis Créditos! II

badge_name_fb_ACH_RoomEntry8=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_ACH_PetFeeding3=¡Se están comiendo mis Créditos! III

badge_name_fb_ACH_RoomEntry7=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_ACH_PetFeeding4=¡Se están comiendo mis Créditos! IV

badge_name_ACH_PetFeeding5=¡Se están comiendo mis Créditos! V

badge_name_fb_ACH_RoomEntry9=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_fb_ACH_RoomEntry4=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_fb_ACH_RoomEntry3=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_fb_ACH_RoomEntry6=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_ACH_PetFeeding1=¡Se están comiendo mis Créditos! I

badge_name_fb_ACH_RoomEntry5=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_desc_IT076=Por un trabajo bien hecho

badge_desc_fb_ACH_EsA4=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA3=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_IT062=Es capaz de ver fantasmas

badge_desc_fb_ACH_EsA2=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_ACH_FireworksCharger=Por usar %limit% Píxeles en los Furni 'Fuegos artificiales'.

badge_desc_fb_ACH_EsA1=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_DKA=Por seguir al detalle la cuarta temporada

badge_desc_DK068=Gritaste al mundo entero toda la verdad

badge_desc_fb_ACH_EsA8=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA7=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA6=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA5=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_name_REX=Rexona Girl 2

badge_name_fb_ACH_RoomEntry1=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_fb_ACH_RoomEntry2=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_name_TER01=¡Feliz Terrier Navidad!

badge_desc_DK060=Su muerte fue la más original

badge_name_ACH_PetFeeding9=¡Se están comiendo mis Créditos! IX

badge_name_ACH_PetFeeding8=¡Se están comiendo mis Créditos! VIII

badge_name_ACH_PetFeeding7=¡Se están comiendo mis Créditos! VII

badge_name_ACH_PetFeeding6=¡Se están comiendo mis Créditos! VI

badge_name_TWIV2=Volturi-Nivel 2

badge_desc_IT069=Es un auténtico bailarín de hula-hop

badge_name_TWIV3=Volturi-Nivel 3

badge_desc_fb_ACH_EsA9=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_name_TWIV1=Volturi-Nivel 1

badge_desc_ACH_TagA6=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA7=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA8=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_DS0=Academia Santini

badge_desc_ACH_TagA9=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA2=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA3=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA4=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_ACH_TagA5=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_DS6=Academia Santini

badge_desc_DS5=Academia Santini

badge_desc_ACH_TagB2=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_IT010=Robin Hood siempre gana en su Sala

badge_desc_DS7=¡Cuida el Medio Ambiente!

badge_desc_ACH_TagB1=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_DS2=Academia Santini

badge_desc_IT012=En su Sala se encuentran Sheriffs y vaqueros

badge_desc_DS1=Academia Santini

badge_desc_DS4=Academia Santini

badge_desc_DS3=Academia Santini

badge_name_ACH_TraderPass1=Pase de tradeo I

badge_name_ACH_EsA19=FREEZE Fighter XIX

badge_name_ACH_EsA17=FREEZE Fighter XVII

badge_name_ACH_EsA18=FREEZE Fighter XVIII

badge_name_ACH_EsA11=FREEZE Fighter XI

badge_desc_DK008=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_name_ACH_EsA12=FREEZE Fighter XII

badge_name_ACH_EsA10=FREEZE Fighter X

badge_name_ACH_EsA15=FREEZE Fighter XV

badge_name_ACH_EsA16=FREEZE Fighter XVI

badge_name_ACH_EsA13=FREEZE Fighter XIII

badge_name_ACH_EsA14=FREEZE Fighter XIV

badge_desc_DK001=Ha encontrado la fórmula de los helados más extravagantes

badge_desc_ACH_TagA1=Hay suficiente Sala para montar una pista con mis %limit% trozos de hielo.

badge_desc_IT003=¡Sí que das miedo!

badge_desc_IT001=Con la fuerza de los píxeles, hace unos excelentes trucos sobre ruedas

badge_desc_IT002=Las musas ya han encontrado una Sala donde vivir dentro de Habbo

badge_desc_IT007=¡Cubriendo el rostro!

badge_desc_DRA03=Contenía la solución para calmar a estas criaturas

badge_desc_IT005=Para un artista como tú

badge_desc_DRA02=Llegaste hasta la Gruta del Señor de los Dragones

badge_desc_DRA01=Fuiste capaz de encontrar al futuro rey de los Dragones

badge_name_RA5=Dueño de Cristalina

badge_name_RA6=Dueño de Teleports Iron Maiden

badge_name_RA3=Dueño de Judías Mágicas

badge_name_RA4=Máximo comprador de la jornada

badge_name_RA1=Dueño de T-Rex

badge_name_RA2=Comprador número 1 de la jornada

badge_desc_DK011=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_desc_DK010=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_desc_DK013=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_name_TWIQ3=Lobos-Nivel 3

badge_desc_DK012=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_desc_DK015=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_name_RTS17=Graduado de Plata I

badge_name_RTS16=Presidente Escolar

badge_desc_DK017=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_desc_DK016=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_desc_DK019=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_desc_DK009=Tú sí que sabes cómo cuidar a tu Mascota

badge_desc_IT034=Sale a la calle, toca y se hace de oro

badge_desc_IT035=Ha encontrado a Marley en el Hotel

badge_desc_IT031=Es capaz de ver cosas invisibles

badge_name_TWIQ2=Lobos-Nivel 2

badge_name_TWIQ1=Lobos-Nivel 1

badge_desc_ESPR1=¡La seguridad online ante todo!

badge_name_RA9=Mayor comprador de la jornada

badge_name_RA8=Dueño de Sofá Mamut

badge_name_RTS20=Graduado de Plata IV

badge_desc_DK021=Mejor examinador de Habbo

badge_desc_DK020=¡Y encima logré esta Placa en noviembre de 2010!

badge_name_RTS26=Graduado de Plata X

badge_name_RTS25=Graduado de Plata IX

badge_name_RTS24=Graduado de Plata VIII

badge_name_RTS23=Graduado de Plata VII

badge_name_RTS22=Graduado de Plata VI

badge_name_RTS21=Graduado de Plata V

badge_desc_E11=Diario 'El País'

badge_desc_IT026=La decoración de su ovni es de lo más extraterrestre

badge_desc_IT021=Habbo soluciones para la depresión dominguera

badge_desc_E14=Calippo Lima

badge_desc_E13=¡Muestra tus súper poderes!

badge_name_RTS18=Graduado de Plata II

badge_desc_E12=Lacoste

badge_name_RTS19=Graduado de Plata III

badge_desc_IT029=Es capaz de sacar de una manzana cosas sorprendentes

badge_desc_ACH_TagC1=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC2=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC3=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_MXA=Campaña Faunia

badge_desc_ACH_TagB8=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB7=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB9=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB4=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB3=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB6=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_ACH_TagB5=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_name_BR015=Vídeo de lujo

badge_name_BR016=20 Pistas - Nivel 1

badge_name_BR017=20 Pistas - Nivel 2

badge_name_BR018=20 Pistas - Nivel 3

badge_name_BR011=Pantallazo de lujo

badge_name_BR013=A por un Castillo de Arena

badge_desc_ACH_TagC9=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC8=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC7=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC6=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC5=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC4=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_BNZI0=Equipo Maguro

badge_name_BNZI2=Equipo Kohada

badge_name_BNZI1=Equipo Wasabi

badge_name_HJ3=Japón

badge_name_AWSM3=Amuleto

badge_name_AWSM2=Fan del Pulgar

badge_name_AWSM1=Admirado por todos

badge_name_ACH_PetLevelUp10=Encantador de Mascotas X

badge_name_ACH_PetLover10=Amante de las Mascotas X

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoHoleFurniCount=%realname% cuenta con una Sala espectacular. ¡Échale un vistazo!

badge_desc_NL029=¡Maestro del trazo!

badge_name_HC5=Miembro del Habbo Club V

badge_name_HC3=Miembro del Habbo Club III

badge_name_BR041=Amante de la táctica

badge_name_HC4=Miembro del Habbo Club IV

badge_desc_NL030=Ha hecho la mejor investigación sobre el ojo pixelado

badge_name_BR049=Reina del verano 2010

badge_name_BR044=Encantador

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted7=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted8=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted5=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted6=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted3=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted4=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted1=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted2=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_NL012=La Niñera Mágica y el Big Bang

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted9=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_name_BR052=Adivino de películas

badge_name_BNZI6=Rojo Banzai

badge_name_BR051=Diseñador de Pósters de Cine

badge_name_BNZI5=Amarillo Banzai

badge_name_BR054=Disfraz Estrella de Cine

badge_name_BNZI4=Azul Banzai

badge_name_BNZI3=Equipo Tamago

badge_desc_UK123=Una parte de este Habbo es parecida a un pez

badge_name_BNZI9=Campeón Banzai

badge_name_BNZI8=Ganadores Banzai

badge_name_BNZI7=Verde Banzai

badge_name_BR058=La táctica perfecta

badge_desc_NL008=La Niñera Mágica y el Big Bang

badge_desc_UK119=Kung Fu Panda 2

badge_desc_NL007=Muestra sus tácticas para mantenerse en forma de la manera más divertida

badge_desc_UK118=¿Puedes mantener la mirada a Po?

badge_desc_NL004=En su selva ni un cocodrilo podrá encontrarte

badge_name_HF2=Copa del Mundo

badge_name_HF1=Bota de Oro

badge_desc_NL003=Simplemente comen en tu mano

badge_name_ES80=Placa OVI MAPAS

badge_desc_NL010=Un grupo con las misiones más curiosas

badge_desc_UK115=En su Sala viven liliputienses

badge_name_fb_ACH_FreezePlayer=%realname% es un Jugador Freeze %roman%

badge_name_BR026=Heavy Metal

badge_name_SMR04=Valiente del Verano

badge_name_SMR05=Placa solar

badge_desc_UK107=Ha preparado la mejor coreografía de ballet o la mejor estrategia de rugby

badge_name_SMR01=Sol Azul

badge_desc_UK101=El mejor cazador de mariposas en el mejor terreno

badge_desc_al_ACH_RoomDecoFloor=%limit% Suelos pintados en tus Salas.

badge_desc_UK106=¿Habrá más mensajes de 'A'? Descúbrelo en MTV

badge_desc_STR01=Enseguida me entero de todo

badge_desc_UK103=Siempre encuentra al culpable

badge_desc_UK104=Con sólo pensarlo, se hace la lluvia

badge_name_BR039=Superhéroe sin rival

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver4=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver3=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver6=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver5=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_name_CO2=Plantación

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver2=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_horse=¡Es hora de cabalgar!

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver1=%realname% acaba de hacer un regalo en Habbo

badge_desc_ACH_GiftGiver6=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver7=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver8=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver9=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_NL074=Nada como surfear en Habbo

badge_desc_NL066=Gano el concurso "el planeta de los cerdos"

badge_desc_ACH_GiftGiver1=Por hacer un regalo.

badge_desc_ACH_GiftGiver3=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver2=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver5=Por hacer %limit% regalos.

badge_desc_ACH_GiftGiver4=Por hacer %limit% regalos.

badge_name_CO6=Trigo

badge_name_CNV=¡Viva los Carnavales!

badge_name_CO4=Terrenito

badge_name_CO5=Plantación

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver7=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_name_HOT=Diablo

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver8=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver9=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_UK161=Es una gatita mala

badge_desc_ACH_RoomEntry10=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_UK160=Todo lo que necesito… son mis botas

badge_name_SCU02=Placa Peces

badge_name_SCU03=Placa Tesoro

badge_name_SCU04=Táctica cangrejera

badge_name_ACH_GiftGiver10=Millonario X

badge_desc_US01=Un Habbo te ha regalado esta Placa

badge_desc_US00=Fanátic@ de Patos

badge_desc_BR49=Su reino es una playa

badge_desc_US08=Su extraterrestre es el más grande, original y colorido de Habbo

badge_desc_NL050=Salva la vida de quien se cruza a su paso

badge_name_al_ACH_ValentinesQuestCompleted=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_NL048=Es capaz de encontrar los animales más extraños en su propia casa

badge_name_COL=Ángel

badge_name_SUM01=Predijeron la Ola de Calor

badge_desc_NL043=Lo sabe todo sobre el León

badge_name_SUM02=El lujo hecho playa

badge_name_SUM03=Refréscate con un buen cine

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted10=Coleccionista de Copos X

badge_desc_NL034=Hay que tener mordiente

badge_name_NL081=Si es real...

badge_name_NL085=En memoria de Knut

badge_name_NL082=Feliz currante

badge_desc_al_ACH_NotesReceived=Debes colocar %limit% Notas más en tus Salas otros usuarios para subir de nivel

badge_desc_NEI=Neón

badge_desc_NEJ=Neón

badge_name_ACH_GiftReceiver2=Receptor de regalos II

badge_name_ACH_GiftReceiver3=Receptor de regalos III

badge_name_ACH_GiftReceiver1=Receptor de regalos I

badge_name_ACH_GiftReceiver6=Receptor de regalos VI

badge_name_ACH_GiftReceiver7=Receptor de regalos VII

badge_name_ACH_GiftReceiver4=Receptor de regalos IV

badge_name_ACH_GiftReceiver5=Receptor de regalos V

badge_name_ACH_GiftReceiver8=Receptor de regalos VIII

badge_name_ACH_GiftReceiver9=Receptor de regalos IX

badge_desc_PUR08=Nos conquistó con su propuesta de Sala

badge_desc_FBLL6=Lo demostraron durante la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_name_ACH_AvatarLooks1=Look de infarto I

badge_desc_FBLL9=Final de la Copa del Mundo de Fútbol 2010

badge_desc_FBLL8=Final de la Copa del Mundo de Fútbol 2010

badge_desc_US0X=Llegaste a la cima final

badge_desc_US0Z=Viva la originalidad

badge_desc_FBLL1=Nos sacaron una sonrisa durante la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_desc_FBLL0=Habbo Mundial de Fútbol 2010

badge_desc_FBLL5=Hizo los mejores malabarismos

badge_desc_FBLL4=El mejor aliento para la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_desc_NEF=Neón

badge_desc_NEE=Neón

badge_desc_NEH=Neón

badge_desc_ACH_TagB20=¡Atrápame si puedes! He sido atrapado %limit% veces en este nivel.

badge_desc_NEG=Neón

badge_desc_NEB=Neón

badge_desc_NEA=Neón

badge_desc_US0H=Venció en su 'Carrera de Barcos'

badge_desc_NED=Neón

badge_name_HM1=Dueño Tienda

badge_desc_NEC=Neón

badge_desc_US0G=El pirata más reconocido

badge_desc_EC2=Mini-Árbol Soleado

badge_desc_EC3=Árbol Soleado

badge_desc_EC4=Súper-Árbol Soleado

badge_desc_EC5=Árbol Plantado

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience9=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_NL085=Era la estrella del zoológico de Berlín

badge_desc_NL082=Ganó el concurso "feliz currante"

badge_desc_NL081=... Es pixelable

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience1=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience2=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience3=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience4=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience5=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience6=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience7=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GameAuthorExperience8=%realname% ha ganado una Recompensa por tener una Sala de juegos popular en Habbo

badge_name_HO1=Habbo Tigers

badge_desc_fb_ACH_PetLover9=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_UKZ=Nadie le gana a la aguja y el dedal

badge_desc_fb_ACH_PetLover7=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_UKY=Muy Interesante Junior

badge_desc_fb_ACH_PetLover8=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_UKX=HabbOscars 2010

badge_desc_fb_ACH_PetLover5=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_fb_ACH_PetLover6=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_fb_ACH_PetLover3=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_fb_ACH_PetLover4=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_fb_ACH_PetLover1=%realname% ya cuenta con su primera Mascota en Habbo. ¡Y es encantadora!

badge_desc_HOR06=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_name_HOP03=Medalla de Bronce

badge_desc_fb_ACH_PetLover2=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_desc_HOR05=Dueñ@ del Establo más visitado por los Habbos

badge_desc_HOR04=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_desc_HOR03=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_desc_HOR02=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_desc_HOR01=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_name_HOP02=Medalla de Plata

badge_name_HOP01=Medalla de Oro

badge_desc_UKO=Ruleta de la Fortuna

badge_desc_UKP=Te has convertido en la persona ideal de tu amor platónico

badge_desc_UKV=Parque de Atracciones

badge_desc_UKW=Parque de Atracciones

badge_desc_UKT=Parque de Atracciones

badge_desc_UKU=Parque de Atracciones

badge_desc_ACH_TagC19=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC18=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence2=%realname% es un Habbo habitual

badge_desc_ACH_TagC17=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence1=%realname% es un Habbo habitual

badge_desc_ACH_TagC16=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence4=%realname% es un Habbo habitual

badge_desc_ACH_TagC15=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence3=%realname% es un Habbo habitual

badge_desc_ACH_TagC14=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC13=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC12=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_UKC=Tiene en su mente las mejores rimas de Habbo

badge_desc_ACH_TagC11=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_ACH_TagC10=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_desc_HOR07=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_desc_MH2=Monsters of Habbo

badge_desc_HOR08=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_desc_MH1=Monsters of Habbo

badge_desc_HOR09=Menuda suerte tiene, tanta como su Caballo

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence5=%realname% es un Habbo habitual

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence6=%realname% es un Habbo habitual

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence7=%realname% es un Habbo habitual

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence8=%realname% es un Habbo habitual

badge_name_fb_ACH_AllTimeHotelPresence9=%realname% es un Habbo habitual

badge_desc_UK5=Cuentan que participó en el histórico partido de fútbol entre trogloditas

badge_desc_EHR=La Hora de La Tierra

badge_desc_ACH_TagC20=He pasado %limit% minutos patinando en este nivel.

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote1=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote2=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote3=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote4=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote5=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote6=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote7=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote8=¡%realname% es una estrella!

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote9=¡%realname% es una estrella!

badge_name_CI2=Corrientes de viento

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted3=%realname% es un Battle Banzai  - Principiante III

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted2=%realname% es un Battle Banzai  - Principiante II

badge_name_FBLL0=Equipo Vencedor

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted1=%realname% es un Battle Banzai  - Principiante I

badge_name_FBLL1=Aplauso simpático

badge_name_CAF=Miss/Mister Romanticismo

badge_name_HUB=Hubu

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted6=%realname% es un Battle Banzai - Veterano

badge_desc_fb_ACH_VipClub5=%realname% ha sido miembro durante %limit% meses. ¡No está nada mal!

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted7=%realname% es un Battle Banzai - Maestro

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted4=%realname% es un Battle Banzai - Novel

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted5=%realname% es un Battle Banzai - Experto

badge_desc_fb_ACH_VipClub2=%realname% ha sido miembro durante %limit% meses. ¡No está nada mal!

badge_name_CAA=Placa CSI

badge_desc_fb_ACH_VipClub1=%realname% está disfrutando ahora las ventajas de ser VIP en Habbo, como la mayor colección de ropa jamás vista anteriormente

badge_desc_fb_ACH_VipClub4=%realname% ha sido miembro durante %limit% meses. ¡No está nada mal!

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted8=%realname% es un Battle Banzai - Gurú

badge_desc_fb_ACH_VipClub3=%realname% ha sido miembro durante %limit% meses. ¡No está nada mal!

badge_desc_fb_ACH_FreezePowerUp=¡%realname% es un Guerrero coleccionista de poderes en Freeze!

badge_desc_ACH_GamePlayed10=Por jugar y ganar al Snow Storm o al Battle Ball %limit% veces.

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted9=%realname% es un Battle Banzai - Héroe

badge_desc_ACH_SkateBoardJump=Por realizar %limit% saltos subido a tu monopatín

badge_name_al_ACH_Spr=Puntuación de sala %roman%

badge_name_FBLL5=Malabares

badge_name_FBLL4=Afición

badge_name_FBLL6=Fair Play al máximo

badge_name_FBLL9=Yo apoyo a España

badge_name_FBLL8=Yo apoyo a Holanda

badge_desc_HWD04=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD03=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_al_ACH_MusicPlayer=Debes reproducir %limit% minutos más de música en Habbo

badge_desc_HWD02=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD01=Tu trailer vende como ninguno.

badge_desc_HWD00=Sabe recrear escenas como un verdadero maestro

badge_name_PT1=Dos caras de una realidad

badge_name_PT4=Especialistas en Waasa

badge_name_HWB=Habboween

badge_desc_HWD09=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD08=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD07=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD06=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_desc_HWD05=Acertaron el ganador de esta categoría.

badge_name_HW1=Habbowood

badge_desc_BR017=Demasiada suerte ¿No crees?

badge_desc_BR018=Algo has leído.

badge_desc_BR013=A punto de crear un Palacete en la playa

badge_desc_BR015=Campaña Ascensor Executive

badge_desc_BR016=Nivel 1 - La suerte del principiante

badge_name_ACH_PetLevelUp9=Encantador de Mascotas IX

badge_name_ACH_PetLevelUp5=Encantador de Mascotas V

badge_name_ACH_PetLevelUp6=Encantador de Mascotas VI

badge_name_ACH_PetLevelUp7=Encantador de Mascotas VII

badge_name_ACH_PetLevelUp8=Encantador de Mascotas VIII

badge_desc_BR011=Campaña Ascensor Executive

badge_name_ACH_PetLevelUp1=Encantador de Mascotas I

badge_name_ACH_PetLevelUp2=Encantador de Mascotas II

badge_name_ACH_PetLevelUp3=Encantador de Mascotas III

badge_name_ACH_PetLevelUp4=Encantador de Mascotas IV

badge_desc_USQ=Soy todo un valiente

badge_desc_USR=Así de bien cocina mi madre

badge_desc_USY=Aparece en el Libro Habbo de los Records

badge_desc_ACH_NewUserBadgeReceiver=Por coleccionar %limit% Brazaletes de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned1=%realname% ha recibido Respetos por primera vez en Habbo, y ha ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned2=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_BR026=¡Sonidos rotundos!

badge_name_fb_ACH_MGM3=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM4=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM5=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM6=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM1=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM2=%realname% es popular

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned4=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned3=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned6=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned5=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned8=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_name_fb_ACH_MGM7=%realname% es popular

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned7=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_name_fb_ACH_MGM8=%realname% es popular

badge_name_fb_ACH_MGM9=%realname% es popular

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned9=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_desc_ACH_RoomDecoLandscape=Por colocar %limit% Paisajes en mis Salas

badge_desc_USF=Santa en la playa

badge_desc_TWIC2=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_TWIC1=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_BR039=¡Ni siquiera le afecta la 'Cristalina'!

badge_desc_TWIC3=Vive 'La Saga Crepúsculo: Luna Nueva' en Habbo

badge_desc_fb_ACH_EsA10=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_name_MDMWW=Placa Ofertón

badge_desc_fb_ACH_EsA11=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_F1A=Su muerte fue la más original

badge_name_TUR03=Tortugas bicentenarias

badge_desc_fb_ACH_EsA12=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_BR044=Es el mejor encantador de todo tipo de animales y cosas

badge_desc_fb_ACH_EsA13=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA14=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA15=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA16=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_name_TUR02=Una casa muy original

badge_desc_fb_ACH_EsA17=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_BR041=Mostró dotes de entrenador durante la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_name_TUR01=Tortugas veloces

badge_desc_MMC=¡Viva la música!

badge_name_fb_ACH_MusicCollector=¡%realname% tiene ahora Nivel %roman% de Coleccionista de Música!

badge_desc_fb_ACH_EsA19=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_fb_ACH_EsA18=%realname% froze %limit% players, and got an achievement.

badge_desc_BR049=Su reino es una playa

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver6=¡%realname% tiene un regalo!

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver5=¡%realname% tiene un regalo!

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver4=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_BR054=Soy capaz de confundirme con cualquier estrella

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver3=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_BR051=Vende películas con imágenes impactántes

badge_desc_BR052=Dame pistas que adivina la película

badge_desc_EUR01=Por acertar uno de los países finalistas

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver9=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_EUR02=Por acertar uno de los países finalistas

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver8=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_EUR03=Por acertar el país ganador del Festival

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver7=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_fb_ACH_EsA20=%realname% has frozen 20000 players in FREEZE, pretty insane!

badge_desc_SFOOO=Para campeones del espacio

badge_name_ACH_Login10=Usuario X

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver1=¡%realname% tiene un regalo!

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver2=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_BR058=Está claro que con ella ganarás cualquier partido

badge_desc_BR060=Dame pistas que te acierto lo que quieras.

badge_desc_BR062=¿Ya tienes destino para tus vacaciones?

badge_desc_BR065=De los primeros en acertar los asientos de la Habbo Limusina

badge_desc_BR064=Gracias al programa 'MTV Tuning España'

badge_desc_BR066=Ganó el concurso "la discoteca del futuro"

badge_desc_ES9=¡Lo más fresco de Habbo!

badge_desc_ES8=¡Lo más fresco de Habbo!

badge_desc_ES1=Placa Unicef

badge_desc_ES7=Artistas seleccionados por Carlota

badge_name_NL101=Arquitecto

badge_desc_ES6=Experto del Bus

badge_name_EX000=Ejecutivo Deluxe

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked1=Señor de las casillas I

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked2=Señor de las casillas II

badge_desc_BR073=La boda de Will y Kate premitió este premio

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked5=Señor de las casillas V

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked6=Señor de las casillas VI

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked3=Señor de las casillas III

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked4=Señor de las casillas IV

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence2=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked9=Señor de las casillas IX

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence3=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked8=Señor de las casillas VIII

badge_desc_BR079=Son tal para cual

badge_name_ACH_BattleBallTilesLocked7=Señor de las casillas VII

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence1=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_PetFeeding10=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence8=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence9=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence6=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence7=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence4=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence5=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_desc_BR081=Con una varita mágica hace maravillas

badge_name_ACH_RegistrationDuration10=100% de un verdadero Habbo

badge_name_ACH_GamePlayed2=Battle Royal II

badge_name_ACH_GamePlayed3=Battle Royal III

badge_desc_BR086=Ha creado su signo del horóscopo de la forma más creativa

badge_name_ACH_GamePlayed4=Battle Royal IV

badge_name_ACH_GamePlayed5=Battle Royal V

badge_desc_BR082=Vive dentro de un videojuego

badge_name_ACH_GamePlayed1=Battle Royal I

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived2=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived3=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived4=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived5=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived1=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_ESN=Día Mundial de Internet

badge_desc_ESO=¡Con mucho glamour!

badge_desc_ESL=La Habbotienda de los horrores

badge_name_fb_ACH_SnowWarTotalScore=%realname% está en en nivel %roman% en el SnowStorm

badge_desc_ESM=Placa de la revista Star2

badge_desc_ESJ=Año Nuevo Chino 2008

badge_desc_ESK=Placa del Bus

badge_desc_ESI=Año Nuevo Chino 2008

badge_desc_ESF=¡Sabrosas y crujientes!

badge_desc_ESG=Feliz cumpleaños

badge_desc_ESD=

badge_desc_ESE=¡Lo más fresco de Habbo!

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived9=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_ESB=Comodidad exclusiva

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived8=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_ESC=Ganadores Copa América

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived7=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived6=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_ESA=¡Lo más fresco de Habbo!

badge_desc_MS6=Su caramelo es el más dulce

badge_name_ACH_GamePlayed9=Battle Royal IX

badge_desc_MS3=Se ha convertido en el diablo más furioso de Habbo

badge_name_ACH_GamePlayed8=Battle Royal VIII

badge_desc_ESZ=Buzz TV

badge_name_ACH_GamePlayed7=Battle Royal VII

badge_desc_ESY=Central Musical

badge_name_ACH_GamePlayed6=Battle Royal VI

badge_desc_ESX=Maravillosos Años 70

badge_desc_ESW=Maravillosos Años 70

badge_desc_ESV=Maravillosos Años 70

badge_desc_ESU=Lejano Habbo Oeste

badge_desc_EST=Lejano Habbo Oeste

badge_desc_ESS=¡Con todo el cuidado!

badge_desc_ESR=¡Bien refrescante!

badge_desc_ESQ=¡Bien refrescante!

badge_desc_ESP=¡Bien refrescante!

badge_desc_fb_ACH_Student1=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_SMC=Su cocina es la más exquisita para catadores

badge_name_DN2=Diner 2

badge_name_DN3=Diner 3

badge_name_DN4=Diner 4

badge_name_DN5=Diner 5

badge_desc_AC7=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_AC6=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_name_DN1=Diner 1

badge_name_BR188=Mapa del tesoro

badge_desc_AC5=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_AC4=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_AC9=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_AC8=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_name_BR181=Pintura de cara

badge_name_BR180=Llave maestra

badge_name_BR186=Derrape

badge_name_50S=Pasión por la música

badge_desc_ACC=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_ACB=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_ACA=¡Tu espíritu en versión animal!

badge_desc_ADM=Placa de Administrador

badge_name_E01=Campaña MarcAttack

badge_desc_MDMWW=Para creadores de ofertones

badge_name_DE151=Lógica

badge_name_DE150=Bloguero y jugón

badge_name_BR196=De moda con 'Bravo'

badge_name_fb_ACH_RespectEarned9=¡Respetado!

badge_name_DE147=Edison

badge_name_ACH_RoomDecoFurniCount=Creador de Salas %roman%

badge_name_DE149=Lupa

badge_name_BER01=¡Feliz Oso Navidad!

badge_name_DKA=MTV - Jersey Shore

badge_desc_SNW=Los mejores de todos los tiempos

badge_name_fb_ACH_RoomEntry10=%realname% ha viajado por todo el Hotel

badge_desc_DESP1=Gru, Mi Villano Favorito

badge_desc_AC1=¡Lo 'domesticaron' por completo!

badge_desc_DESP2=Minion con binoculares

badge_desc_POG01=Hasta en tacones lo bailo

badge_name_RAR03=Dueño de una Tortuga muy especial

badge_name_DE135=Originalidad literaria

badge_name_RAR04=Dueño de un Dragón muy especial

badge_name_DE134=Anuncios y cortometrajes

badge_name_RAR01=Dueño de una Araña muy especial

badge_name_RAR02=Dueño de una Rana muy especial

badge_name_fb_ACH_RespectEarned7=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned8=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned5=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned6=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned3=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned4=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned1=¡Respetado!

badge_name_fb_ACH_RespectEarned2=¡Respetado!

badge_name_DE119=Pantalla Cine

badge_name_PB1=Black Fan

badge_name_DE120=Pantalla Cine

badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence10=Por pasar un total de %limit% mins. en el Hotel.

badge_name_DE126=Temazo de Oro

badge_name_DE127=Temazo de Plata

badge_name_DE128=Temazo de Bronce

badge_name_DE129=Rescataste un antiguo éxito

badge_name_PB2=Pink Fan

badge_name_DE109=Puzzle

badge_name_DS7=Planeta Verde

badge_name_DK001=Helados locos

badge_name_DS5=Universum

badge_name_DK008=Amante de los Osos

badge_desc_DAY01=Lo más fashion que se ha visto nunca en el Hotel

badge_name_DS6=Nave Espacial

badge_name_DS3=Klowns

badge_name_DS4=Hiperesfera

badge_name_DK009=Amante de los Jabalíes

badge_name_DE116=Reloj transportador

badge_name_DS1=Omni TV

badge_name_DE113=Mago del Blog

badge_desc_DAY05=Lo más fashion que se ha visto nunca en el Hotel

badge_name_DS2=Megamecha

badge_desc_DAY04=Lo más fashion que se ha visto nunca en el Hotel

badge_desc_DAY03=Lo más fashion que se ha visto nunca en el Hotel

badge_name_DS0=Academia Santini del Espacio

badge_desc_DAY02=Lo más fashion que se ha visto nunca en el Hotel

badge_name_ACH_AvatarTags1=5 'YoSoys' mágicos I

badge_name_E14=Tener el control

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience10=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience11=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience14=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience15=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience12=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience13=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience18=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience19=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience16=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience17=%realname% ha vuelto a ganar en Habbo y a obtener Puntos por Victoria

badge_name_DK017=Regalé un Cocodrilo

badge_name_PIG01=Jabalí de Baskerville

badge_name_DK016=Regalé un Terrier

badge_name_DK015=Regalé un Jabalí

badge_name_DK013=Amante de los Terriers

badge_name_DK012=Amante de los Perros

badge_name_DK011=Amante de los Cocodrilos

badge_name_DK010=Amante de los Gatos

badge_name_DE102=Galletería

badge_name_E11=El País

badge_name_E12=Touch of Pink

badge_name_DK019=Regalé un Perro

badge_name_E13=Superhéroe

badge_desc_fb_ACH_GamePlayerExperience20=%realname% vino, vió y conquistó, y alcanzó el máximo nivel de Recompensa para un jugador con experiencia

badge_name_DK020=Regalé un Oso

badge_desc_fb_ACH_SkateBoardSlide=%realname% ha ganado una Recompensa por realizar grandes deslizamientos subid@ a su monopatín

badge_name_DK021=Diez

badge_name_ACH_RoomDecoWallpaper=Diseñador de Tapizados %roman%

badge_desc_JF3=El tatuaje más original está en su Habbo-cuerpo

badge_desc_JFF=Creer o no creer…

badge_name_NL074=A por una buena Ola

badge_desc_ACH_FreezePowerUp1=Por reunir 5 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp1=Coleccionista de poderes Freeze I

badge_desc_ACH_FreezePowerUp2=Por reunir 35 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp2=Coleccionista de poderes Freeze II

badge_desc_ACH_FreezePowerUp3=Por reunir 55 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp3=Coleccionista de poderes Freeze III

badge_desc_ACH_FreezePowerUp4=Por reunir 105 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp4=Coleccionista de poderes Freeze IV

badge_desc_ACH_FreezePowerUp5=Por reunir 125 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp5=Coleccionista de poderes Freeze V

badge_desc_ACH_FreezePowerUp6=Por reunir 155 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp6=Coleccionista de poderes Freeze VI

badge_desc_ACH_FreezePowerUp7=Por reunir 185 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp7=Coleccionista de poderes Freeze VII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp8=Por reunir 205 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp8=Coleccionista de poderes Freeze VIII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp9=Por reunir 255 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp9=Coleccionista de poderes Freeze IX

badge_desc_ACH_FreezePowerUp10=Por reunir 305 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp10=Coleccionista de poderes Freeze X

badge_desc_ACH_FreezePowerUp11=Por reunir 405 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp11=Coleccionista de poderes Freeze XI

badge_desc_ACH_FreezePowerUp12=Por reunir 455 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp12=Coleccionista de poderes Freeze XII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp13=Por reunir 505 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp13=Coleccionista de poderes Freeze XIII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp14=Por reunir 605 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp14=Coleccionista de poderes Freeze XIV

badge_desc_ACH_FreezePowerUp15=Por reunir 705 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp15=Coleccionista de poderes Freeze XV

badge_desc_ACH_FreezePowerUp16=Por reunir 805 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp16=Coleccionista de poderes Freeze XVI

badge_desc_ACH_FreezePowerUp17=Por reunir 905 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp17=Coleccionista de poderes Freeze XVII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp18=Por reunir 1005 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp18=Coleccionista de poderes Freeze XVIII

badge_desc_ACH_FreezePowerUp19=Por reunir 1505 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp19=Coleccionista de poderes Freeze XIX

badge_desc_ACH_FreezePowerUp20=Por reunir 2505 poderes de Freeze

badge_name_ACH_FreezePowerUp20=Coleccionista de poderes Freeze XX

badge_desc_SF2=Nivel 2

badge_desc_SF1=Nivel 1

badge_desc_SF4=Nivel 1

badge_desc_SF3=Nivel 3

badge_name_NL066=Cerdilandia

badge_desc_SF5=Nivel 2

badge_desc_SF6=Nivel 3

badge_name_EUR03=Eurovisión 2011-Final

badge_desc_ACH_FreezePlayer=Por jugar a Freeze

badge_desc_SF7=Nivel 1

badge_name_EUR02=Eurovisión 2011-Semifinal II

badge_desc_SF8=Nivel 2

badge_name_EUR01=Eurovisión 2011-Semifinal I

badge_desc_AM4=Su Placa de Grupo es exclusiva

badge_desc_SF9=Nivel 3

badge_desc_SFA=Nivel 1

badge_desc_SFB=Nivel 2

badge_desc_SFC=Nivel 3

badge_desc_SFD=Nivel 1

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver5=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFL=Despiertaaa

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver4=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver7=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver6=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFI=Nivel 3

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver1=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFH=Nivel 2

badge_desc_SFG=Nivel 1

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver3=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFF=Nivel 3

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver2=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFE=Nivel 2

badge_desc_SG5=Expert@ en imágenes de navideñas

badge_desc_SG2=¡Un VIP de 2009!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver9=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectReceiver8=¡Qué felices están las Mascotas! Y encima %realname% ha logrado una Recompensa por ello - ¡Guau!

badge_desc_SFM=Abre los Ojos

badge_desc_SGD=Día de la Seguridad en Internet 2010

badge_name_NL050=Placa salvavidas

badge_desc_SGA=Nadie como él para preparar un terreno de baloncesto

badge_desc_SGN=La boda de Will y Kate permitió este premio

badge_desc_SGQ=La Judía Mágica, a examen

badge_name_NL048=Rarezas animales

badge_name_NL043=Máster en conocimientos

badge_desc_SHA=SuperHobba

badge_desc_SHB=Año Nuevo Chino 09

badge_name_NL029=Caricaturista

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked4=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked3=Por bloquear %limit% casillas.

badge_name_NL030=Píxel ojo

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked2=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked1=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked8=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked7=Por bloquear %limit% casillas.

badge_name_NL034=Dentellada

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked6=Por bloquear %limit% casillas.

badge_name_ACH_RoomDecoHosting=Anfitrión %roman%

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked5=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_SE014=Creador del tren más largo

badge_desc_SE013=Y aterrizaje en Habbo

badge_desc_ACH_BattleBallTilesLocked9=Por bloquear %limit% casillas.

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed10=%realname% ha logrado el máximo nivel de Recompensa para un ganador de juegos

badge_desc_AI2=Las de tu viaje de fin de semana, claro...

badge_desc_SB2=Banda callejera

badge_desc_SB1=Banda callejera

badge_desc_SB4=Banda callejera

badge_desc_SB3=Banda callejera

badge_desc_SB6=Streets of Bobba

badge_desc_SB5=Streets of Bobba

badge_desc_SB7=Streets of Bobba

badge_name_NL007=Deporte saludable

badge_name_NL008=Una escena de película

badge_desc_ACH_AvatarLooks1=Por cambiar tu look por primera vez.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp6=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_ACH_RoomEntry1=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp7=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp8=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_ACH_RoomEntry3=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp9=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_ACH_RoomEntry2=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp2=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp3=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp4=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp5=Las Mascotas de %realname% están progresando adecuadamente

badge_desc_ACH_RoomEntry9=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_ACH_RoomEntry8=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_fb_ACH_PetLevelUp1=%realname% enseño un truco a una Mascota y ha ganado una Recompensa en Habbo

badge_name_NL010=Grupo original

badge_desc_ACH_RoomEntry5=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_SE032=Su Sala es la más segura y secreta

badge_desc_ACH_RoomEntry4=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_name_NL012=Creador de Salas Mágicas

badge_desc_ACH_RoomEntry7=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_desc_ACH_RoomEntry6=Por pasar el rato en %limit% Salas de otros usuarios.

badge_name_SAF06=Evitando el 'exterminio por seguridad'

badge_name_SAF04=Ganador del 'Jeopardy' de la 'HBC'

badge_name_fb_ACH_GamePlayed9=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_SAF05=Ganador del 'Jeopardy' de la 'HBC'

badge_name_SAF02=Ganador del 'Jeopardy' de la 'HBC'

badge_name_SAF03=Ganador del 'Jeopardy' de la 'HBC'

badge_desc_SE029=Sabe coser hasta Salas enteras

badge_name_SAF01=Ganador del 'Jeopardy' de la 'HBC'

badge_name_fb_ACH_GamePlayed4=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_NL004=Selva

badge_name_fb_ACH_GamePlayed3=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_NL003=Mascotas bien educadas

badge_name_fb_ACH_GamePlayed2=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_fb_ACH_GamePlayed1=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_fb_ACH_GamePlayed8=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_fb_ACH_GamePlayed7=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_fb_ACH_GamePlayed6=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_fb_ACH_GamePlayed5=¡%realname% es un/a ganador/a!

badge_name_ES079=Blue Mountain State

badge_desc_ACH_PetRespectReceiver10=Tu Mascota ha sido acariciada %limit% veces.

badge_name_ES075=Placa Chester

badge_desc_EHR00=¡El mundo te necesita!

badge_name_ES076=Placa Cheetos

badge_name_ES077=Placa 50.000 fans

badge_name_ES078=La Niñera Mágica y el Big Bang

badge_desc_EHR01=Viaja por el Hotel con una vela en la mano

badge_name_ES071=Mr.Pritt

badge_name_ES072=Teen Mom

badge_name_ES073=Nokia X6

badge_name_ES074=Placa Nokia X6

badge_desc_ACH_BadMonkeyLevelUp=Entrena a tu 'Lost Monkey' y haz que mejore en al menos %limit% nivel/es para ganar esta Placa

badge_name_ES070=Papel

badge_name_ACH_RoomDecoHoleFurniCountRoom=Arquitecto de Salas %roman%

badge_name_WD006=Ramo de boda

badge_desc_ACH_TraderPass1=Sin tener los tradeos activos no podrás tradear: debes haber verificado tu email.

badge_desc_SE057=Han ganado diversas competiciones de regates y penalties

badge_name_ES088=Cheetos-Eclipse

badge_name_ES086=Finalista 'FoQ' - Ruth

badge_name_ES087=Ganador 'FoQ'

badge_name_ES085=Finalista 'FoQ' - Cabano

badge_name_ES082=Karabudjan

badge_name_ES081=Gavilanes

badge_name_FAS01=Fashion People

badge_name_FAS03=Bots de Moda

badge_name_FAS02=Sé lo que se lleva

badge_name_FAS05=Habbo Latino Fashion

badge_name_FAS04=Siempre Fashion

badge_name_fb_ACH_SummerQuestCompleted=%realname% es un Coleccionista de Caracolas %roman%

badge_name_ES097=Líder de 'Sombras'

badge_name_ES091=Maxi K

badge_name_ES093=Placa alada

badge_name_ES094=Seguidor de 'Luces'

badge_name_ES095=Seguidor de 'Sombras'

badge_name_ES096=Líder de 'Luces'

badge_name_XMA=Bola sonrisa

badge_name_XMB=Bola Muñeco

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=%realname% tiene unos Furni espectaculares en su Sala. ¡Échale un vistazo!

badge_name_XM9=Bola de nieve

badge_name_XM8=Tabernero

badge_name_XM7=Est@ Habbo da suerte

badge_name_XM6=Robot todoterreno

badge_name_XM5=Fantasmas de otros tiempos

badge_name_XM4=Navidad 2006

badge_name_XM3=Hombre reno

badge_name_XM2=Bling

badge_name_XM1=Santa Rasta

badge_name_HOL02=Agujeros Negros

badge_name_HOL01=Agujero Negro

badges_tab_title=Mis Placas

badge_name_ACH_BattleBallPlayer=Jugador de Battle Ball %roman%

badge_name_ACH_SnowWarTotalScore=SnowStorm nivel %roman%

badge_name_ACH_MusicCollector=Coleccionista de Música de Nivel %roman%

badge_name_al_ACH_RbTagC=Maestro patinador %roman%

badge_name_al_ACH_RbTagB=Velocista %roman%

badge_name_al_ACH_RbTagA=Constructor de Pistas %roman%

badge_name_al_ACH_RoomDecoWallpaper=Diseñador de Tapizados %roman%

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted1=Coleccionista de Copos I

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted3=Coleccionista de Copos III

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted2=Coleccionista de Copos II

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted5=Coleccionista de Copos V

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted4=Coleccionista de Copos IV

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted7=Coleccionista de Copos VII

badge_desc_EX000=Para Habbos con clase

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted6=Coleccionista de Copos VI

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted9=Coleccionista de Copos IX

badge_name_ACH_Xm10QuestCompleted8=Coleccionista de Copos VIII

badge_name_PP1=HabbOscars 2010

badge_desc_RAR01=Adoptó un ejemplar de 'Espectro Rosa'

selected_badges=A la vista:

badge_desc_RAR02=Adoptó un ejemplar de 'Shalimar'

badge_desc_RAR03=Adoptó un ejemplar de 'Picasso'

badge_desc_RAR04=Adoptó un ejemplar 'Dorado'

badge_name_BR215=Website de año

badge_name_BR206=Gominolandia

badge_name_BBBH1=Vi el final del Antiguo Habbo

badge_name_BBBH2=Hermandad de la Habbo Mano

badge_name_BR238=¡Subiendo el volumen!

badge_name_BR236=Paparazzi

badge_name_BR234=Habbo Celebrity

badge_name_BR233=Habbo Stars

badge_desc_RU3=¡Hablemos de Bobba!

bagde_desc_ES008=Colombiana de arriba a abajo

badge_name_BR239=Otra Movida I

badge_name_BR225=Maniobras peligrosas

badge_name_BR226=Toda una fractura

bagde_desc_ES010=Ahora estoy en el Norte, ahora estoy en el Sur

badge_name_DE9=Placa florida

badge_name_ES007=Placa Chile

badge_name_ES006=Placa Bolivia

badge_name_ES008=Placa Colombia

badge_name_ES002=Moverse Libremente

badge_desc_ACH_PetRespectGiver4=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_ES003=mtvmusica.es

badge_desc_ACH_PetRespectGiver3=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_ES004=Latin American Idol

badge_desc_ACH_PetRespectGiver6=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_ES005=Placa Argentina

badge_desc_ACH_PetRespectGiver5=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_ES000=Volar

badge_desc_ACH_PetRespectGiver2=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_ES001=Pasar Inadvertido

badge_desc_ACH_PetRespectGiver1=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_DEK=Cubos celestes

badge_name_DEL=Fan de lo 'Cubie'

badge_name_BR228=¿El miedo se apodera de ti?

badge_desc_ACH_PetRespectGiver8=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_desc_ACH_PetRespectGiver7=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_Es197=Toda una fractura

badge_desc_ACH_PetRespectGiver9=Acaricia las Mascotas de otros al menos %limit% veces y logra esta Placa.

badge_name_BR256=List@s para ver un gran show

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked12=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked11=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked14=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_BR253=Jefe de mi empresa

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked13=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_dec_PRSN1=Yo estuve en Habbalcatraz

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked10=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES019=Placa Uruguay

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked19=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES017=Placa Paraguay

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked16=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_BR251=Cantando como los ángeles

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked15=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_BR250=Todo sobre mi país

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked18=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked17=¡Bloqueador de Battle Banzai!

badge_name_ES010=Placa Ecuador

badge_name_ES015=Placa Nicaragua

badge_name_ES013=Placa Honduras

badge_name_ES014=México

badge_name_BR243=Otra Movida IV

badge_desc_fb_ACH_RespectEarned10=%realname% ha recibido Respetos en Habbo y ha ganado una Recompensa

badge_name_BR242=Otra Movida III

badge_name_BR245=Acudió a la llamada de la Habboutique

badge_desc_fb_ACH_PetLover10=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo. ¡Menudo zoo!

badge_name_BR246=Agujero negro

badge_name_fb_ACH_BattleBallTilesLocked20=¡%realname% ha alcanzado el máximo nivel de recompensa para un jugador de Battle Banzai!

badge_name_BR248=Habbo Encuestador en Facebook

badge_name_ES029=MTV-Embarazada a los 16

badge_name_ES028=Básket Crack

bagde_desc_ES030=El Festival Pop-Rock para estudiantes

badge_desc_ACH_FreezeWinner=¡%realname% es un campeón del Freeze!

badge_name_BR241=Otra Movida - Campeones

badges_window_title=Placas

badge_name_BR240=Otra Movida II

badge_name_ES021=Frasco Garnier Pure Active

badge_name_ES022=Bote Garnier Pure Active

badge_name_ES023=Juego de Dos

badge_name_ES024=EF Mega Party

badge_name_ES025=Placa PortAventura

badge_name_ES026=Top Diseño

badge_name_ACH_FireworksCharger=Prende la mecha %roman%

badge_name_ES027=Fútbol Crack

badge_name_ES039=Los Hombres de Paco

badge_desc_CNY02=Año Nuevo Chino 2010

badge_desc_CNY03=Año Nuevo Chino 2010

badge_desc_CNY01=Año Nuevo Chino 2010

badge_desc_S10=¡Celébralo!

badge_name_ES030=Music Aula

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience3=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience4=¡Victoria!

badge_name_DK2=Placa Antídoto

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience1=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience2=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience7=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience8=¡Victoria!

badge_name_DK6=Placa heavy

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience5=¡Victoria!

badge_name_DK5=Estrellas del rock

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding10=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience6=¡Victoria!

badge_name_ES038=Física o Química

badge_name_ES036=Logo Antena3

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience9=¡Victoria!

badge_name_ES035=Súper POP

badge_name_ES033=Ya somos 30 millones

badge_name_ES032=Placa U18

badge_name_ES031=Chupa Chups

badge_name_PIR=Pirata

badge_name_fb_ACH_AIPerformanceVote10=¡%realname% es una estrella!

badge_desc_fb_ACH_BattleBallPlayer=%realname% es un Jugón del Battle Banzai

badge_name_BR265=Mariachis

badge_name_ES041=Los Protegidos

badge_name_ES040=El Internado

badge_name_ES052=Neera

badge_name_ES051=Placa 'Eternidad'

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence10=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_name_ES050=Placa 'Eternidad'

badge_name_ES056=Chuck

badge_name_ES055=Lem

badge_name_ES054=Eckle

badge_name_ES053=Rover

badge_name_ES059=Señal Stop

badge_name_ES058=Sonrisa Lem

badge_name_ES057=Logo

badge_desc_JPB=La sonrisa más sincera

badge_name_fb_ACH_TagC5=A %realname% le encanta el hielo V

badge_desc_JPC=Es un gran modist@ en gorros

badge_name_SF000=Astro-Bar

badge_name_fb_ACH_TagC6=A %realname% le encanta el hielo VI

badge_name_SF001=Astro-Bar I

badge_name_fb_ACH_TagC7=A %realname% le encanta el hielo VII

badge_name_SF002=Astro-Bar II

badge_name_fb_ACH_TagC8=A %realname% le encanta el hielo VIII

badge_name_fb_ACH_TagC9=A %realname% le encanta el hielo IX

badge_desc_JPD=¡Vivan los Habbo Descargables!

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted5=%realname% es un Freeze - Experto

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted4=%realname% es un Freeze - Novel

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted7=%realname% es un Freeze - Maestro

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted6=%realname% es un Freeze - Veterano

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted9=%realname% es un Freeze - Héroe

badge_name_fb_ACH_TagC1=A %realname% le encanta el hielo I

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted8=%realname% es un Freeze - Gurú

badge_name_fb_ACH_TagC2=A %realname% le encanta el hielo II

badge_name_fb_ACH_TagC3=A %realname% le encanta el hielo III

bagde_desc_ES076=Para miembros de Cheetolog

badge_name_fb_ACH_TagC4=A %realname% le encanta el hielo IV

badge_desc_CNY05=¡Celebra el Año Nuevo Chino!

badge_desc_CNY07=¡Ganaste un concurso del Año Nuevo Chino!

badge_desc_CNY06=¡Ganaste un concurso del Año Nuevo Chino!

badge_name_ES061=Biz Oro

badge_name_ES060=Símbolo Alien

badge_desc_CNY08=Contaste perfectamente en el Laberinto

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted1=%realname% es un Freeze - Principiante I

badge_name_ES063=Biz Bronce

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted2=%realname% es un Freeze - Principiante II

badge_name_ES062=Biz Plata

badge_name_fb_ACH_FreezeQuestCompleted3=%realname% es un Freeze - Principiante III

badge_name_ES064=Biz Héroe

badge_name_ES067=Lápiz

badge_name_ES066=Pegamento

badge_name_ES069=Logo Pegonauta

badge_name_ES068=Tijeras

badge_desc_S2E=Revista Star2

badge_name_fb_ACH_Login3=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login4=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login1=%realname% se conecta habitualmente

badge_desc_KO1=Defensor de los animales

badge_name_fb_ACH_Login2=%realname% se conecta habitualmente

badge_desc_SF002=Astro-Bar II

badge_desc_SF001=Astro-Bar I

badge_desc_SF000=Para campeones del espacio

badge_name_USV01=Arte Moderno Usvalista

badge_name_BR086=Horóscopo

badge_name_BR082=Videojuego

badge_name_BR081=Mago

badge_name_fb_ACH_Login8=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login7=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login6=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login5=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_fb_ACH_Login9=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_ACH_SummerQuestCompleted=Coleccionista de Caracolas %roman%

badge_name_NWB=Hobba de Plata

badge_desc_fb_ACH_FreezePlayer=¡%realname% es un Guerrero del Hielo en Freeze!

badge_name_F1A=Muerte en Habbo

badge_desc_U06=Trofeo de Carreras

badge_name_fb_ACH_TagA6=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! VI

badge_name_BR060=20 Pistas

badge_desc_U05=Rueda humeante

badge_name_fb_ACH_TagA5=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! V

badge_name_fb_ACH_TagA4=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! IV

badge_name_fb_ACH_TagA3=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! III

badge_name_BR065=En limusina

badge_name_BR064=Maestro del tuning

badge_desc_ACH_Student1=Por haber sido ayudado por un Habbo Guía y ya no estar confuso.

badge_name_fb_ACH_TagA9==¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! IX

badge_name_fb_ACH_TagA8=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! VIII

badge_name_BR062=Con la maleta preparada

badge_desc_fb_ACH_RespectGiven1=%realname% ha ofrecido Respetos a %limit% usuarios en Habbo

badge_name_fb_ACH_TagA7=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! VII

badge_name_BR066=Discoteca Futurista

badge_desc_ACH_Name1=Has eliminado tu pasado satisfactoriamente

badge_name_fb_ACH_TagA2=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! II

badge_name_fb_ACH_TagA1=¡Lograste tus patines en la pista de hielo de %realname%! I

badge_desc_U04=Bandera a cuadros

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding1=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding2=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding5=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding6=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding3=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding4=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding9=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding7=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_PetFeeding8=%realname% ha alimentado a sus Mascotas en Habbo

badge_name_RUN08=Fashion-Nivel 3

badge_name_fb_ACH_TagB5=%realname% es un Patinador veloz V

badge_name_RUN07=Fashion-Nivel 2

badge_name_fb_ACH_TagB4=%realname% es un Patinador veloz IV

badge_desc_ACH_BasicClub5=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_name_RUN06=Fashion-Nivel 1

badge_name_fb_ACH_TagB7=%realname% es un Patinador veloz VII

badge_name_RUN05=Estilazo

badge_name_fb_ACH_TagB6=%realname% es un Patinador veloz VI

badge_desc_ACH_BasicClub3=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_name_fb_ACH_TagB9=%realname% es un Patinador veloz IX

badge_name_BR073=Se lleva lo británico

badge_desc_ACH_BasicClub4=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_name_fb_ACH_TagB8=%realname% es un Patinador veloz VIII

badge_desc_ACH_BasicClub1=Por unirte al Habbo Club.

badge_desc_ACH_BasicClub2=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_name_BR079=Pareja del verano 2010

badge_name_RUN04=Estilismo

badge_name_fb_ACH_TagB1=%realname% es un Patinador veloz I

badge_name_RUN02=Diseñador - Nivel 2

badge_name_fb_ACH_TagB3=%realname% es un Patinador veloz III

badge_name_RUN01=Diseñador - Nivel 1

badge_name_fb_ACH_TagB2=%realname% es un Patinador veloz II

badge_name_ES104=Campeones del Mundo

badge_name_ES102=Botella de 2 litros de Pepsi

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver10=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_ES100=MusicAula II

badge_name_FR074=Navío

badge_name_ ES020=Placa Venezuela

badge_name_FR079=Día de Internet 2011

badge_name_ ES018=Placa Perú

badge_desc_ACH_RoomDecoFloor=Por colocar %limit% Suelos en mis Salas

badge_name_ES109=Placa Cheetos 4

badge_name_ES107=Placa Cheetos 2

badge_name_ES108=Placa Cheetos 3

badge_name_ES105=Mensajeros de cristal

badge_name_ES106=Placa Cheetos 1

badge_name_ESA=Calippo Naranja-Piña

badge_name_ACH_RegistrationDuration1=10 % de un verdadero Habbo

badge_name_ESE=Calippo Cola

badge_name_ACH_RegistrationDuration4=40 % de un verdadero Habbo

badge_name_ESD=4º Cumpleaños

badge_name_ACH_RegistrationDuration5=50 % de un verdadero Habbo

badge_name_ESC=Copa América

badge_name_ACH_RegistrationDuration2=20 % de un verdadero Habbo

badge_name_ESB=Tampax Gold

badge_name_ACH_RegistrationDuration3=30 % de un verdadero Habbo

badge_name_ES9=Calippo Verde

badge_name_ACH_RegistrationDuration8=80 % de un verdadero Habbo

badge_name_FR062=Amigos

badge_name_ES8=Calippo Fresa

badge_name_ACH_RegistrationDuration9=90 % de un verdadero Habbo

badge_name_FR065=Ponte en forma

badge_name_ES7=Placa Fantasma

badge_name_ACH_RegistrationDuration6=60 % de un verdadero Habbo

badge_name_ ES011=Placa El Salvador

badge_desc_fb_ACH_RoomEntry10=%realname% ha visitado %limit% Salas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_FR064=Deporte saludable

badge_name_ES6=Chaval

badge_name_ACH_RegistrationDuration7=70 % de un verdadero Habbo

badge_name_ ES014=Placa Mexico

badge_name_FR069=Hula-hop

badge_desc_AWSM2=Miembro de la Página de Grupo del Trofeo Pulgar

badge_name_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=Coleccionista de Furni %roman%

badge_name_ ES016=Placa Panamá

badge_desc_AWSM3=Ganó el concurso "la suerte me acompaña"

badge_desc_AWSM1=Recibió más Trofeos Pulgar de regalo que los demás

badge_name_ES1=Bus Unicef

badge_desc_ACH_PetLover10=Se dueño de %limit% Mascotas y logra esta Placa.

badge_name_fb_ACH_FireworksCharger=%realname% tiene la Placa 'Prende la mecha' %roman%

badge_name_ ES009=Placa Costa Rica

badge_name_HQ009=Placa Hermanísimos

badge_name_HQ006=Fairlane

badge_name_HQ005=Fletcher

badge_name_ESZ=Buzz TV

badge_name_HQ008=Franz

badge_name_HQ007=Hans

badge_name_HQ002=Candidatos a Súper Chef

badge_name_ESW=Cine

badge_name_ESV=Disco

badge_name_HQ004=Sherlock

badge_name_FR096=Guardería

badge_name_ESY=Habbo TV

badge_name_HQ003=Súper Chef

badge_name_ESX=Series TV

badge_name_ESR=Sunny Naranja

badge_name_ESS=Chicas de Cuidado

badge_desc_ACH_NotesReceived=¡Han colocado %limit% Notas en mis Salas!

badge_name_EST=Indios

badge_name_ESU=Vaqueros

badge_name_ESN=Día de Internet

badge_name_ESO=Chica Tampax

badge_name_ESP=Sunny Fresa

badge_name_ESQ=Sunny Granizado

badge_name_ESJ=Caballo

badge_name_ACH_PetRespectGiver10=Respeto las Mascotas de otros X

badge_name_ESK=Cibervoluntarios

badge_name_ESL=Planta carnívora

badge_name_ESM=Star2

badge_name_ESF=Pringles

badge_name_ESG=Placa Sexto Habbo Aniversario

badge_name_ESI=Rata

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted7=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted8=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted9=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_name_FR084=Avioneta

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted3=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding3=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted4=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding2=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted5=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding1=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted6=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_MTV01=¡Disfruta de la música!

badge_desc_ACH_PetFeeding7=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_desc_ACH_PetFeeding6=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted1=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding5=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted2=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding4=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_desc_fb_ACH_TagB1=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_ACH_PetFeeding9=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_name_fb_ACH_RoomDecoFurniCount=%realname% es un Creador de Salas %roman%

badge_desc_ACH_PetFeeding8=Por alimentar a tu Mascota con al menos %limit% puntos de comida.

badge_desc_fb_ACH_TagA5=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA6=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA7=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA8=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA1=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA2=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA3=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA4=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_fb_ACH_TagA9=¡%realname% te invita a que te unas y te pongas los patines!

badge_desc_BGWV6=En la cresta de la ola

badge_desc_BGWV7=Ayyy, duele...

badge_desc_fb_ACH_NotesLeft=%realname% ha dejado %limit% Notas en Habbo

badge_desc_ES209=Nos sorprendió durante la 'Fashion Week'

badge_desc_ES208=Nos sorprendió durante la 'Fashion Week'

badge_desc_ES207=Al canjear una Tarjeta Prepago que la incluía

badge_desc_ES206=Al canjear una Tarjeta Prepago que la incluía

badge_desc_fb_ACH_TagC2=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC1=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_ES200=Más de 2 millones de canciones gratis a tu alcance

badge_name_ANN01=Colores Anna

badge_desc_ES205=Más de 2 millones de canciones gratis a tu alcance

badge_desc_ES204=Más de 2 millones de canciones gratis a tu alcance

badge_desc_ES203=Más de 2 millones de canciones gratis a tu alcance

badge_desc_fb_ACH_TagB8=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB9=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB6=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB7=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB4=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB5=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB2=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB3=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_al_ACH_RoomDecoWallpaper=%limit% Tapizados en tus Salas

badge_desc_ES218=¿Listo para el cambiazo?

badge_desc_ES217=El secreto del Unicornio

badge_desc_ES219=Sé dónde hay que jugar

badge_desc_ES214=No se les escapó detalle del primer capítulo



badge_desc_ES213=No se les escapó detalle del tercer capítulo

badge_desc_ES216=Cualquier parecido con el de la serie no es coincidencia

badge_desc_ES215=No se les escapó detalle del segundo capítulo

badge_desc_ES210=Nos sorprendió durante la 'Fashion Week'

badge_desc_ACH_RespectEarned10=Por haber ganado Respetos %limit% veces.

badge_desc_ES212=No hay detalle de la serie que se le escape

badge_desc_ES211=Fiel seguidor de la serie de Antena3

badge_desc_fb_ACH_TagC3=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_WIRD0=Wired 1

badge_desc_fb_ACH_TagC4=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_WIRD1=Wired 2

badge_desc_fb_ACH_TagC5=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_WIRD2=Wired 3

badge_desc_fb_ACH_TagC6=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC7=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC8=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC9=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_EXI=Veet

badge_name_EXJ=Jopelín

badge_name_EXH=Hobba

badge_name_EXE=Executive

badge_remove=Quitar

badge_name_EXC=Jopelín

badge_desc_BGWV1=Yo salvé a un Bot

badge_desc_BGWV0=Es que son de tiburón

badge_name_EXL=Veet for Men

badge_name_NYR09=Simpatía 2010

badge_name_EXK=¡La depilación más suave, a tu alcance!

badge_desc_ES229=Donde los famosos dan el cante...

badge_name_EXM=Billanong Girl Days

badge_desc_ES228=Si te gusta la Liga, jugarás

badge_desc_MTV10=¿Ya has votado por tus artistas favoritos?

badge_name_NYR05=Habbo 2010

badge_desc_ES227=Grefusa renueva un gran juego

badge_name_NYR06=Creador de Salas

badge_desc_ES226=La preferida de CR7 

badge_name_NYR07=Creador de Juegos

badge_desc_ES224=Colombia está de fiesta

badge_name_NYR08=Look 2010

badge_name_NYR02=Placa explosiva

badge_desc_ES222=¡Celébralo como se merece!

badge_name_NYR03=Placa Año Nuevo

badge_desc_ES221=El secreto del Unicornio

badge_desc_ES220=Manos Unidas



badge_desc_ES231=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES232=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES233=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES234=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES235=Finalista del concurso musical

badge_desc_ES236=Finalista del concurso musical

badge_desc_ES237=Finalista del concurso musical

badge_desc_ES238=Finalista del concurso musical

badge_desc_ES239=Ganó una de las semanas el concurso musical

badge_name_FI030=Huerto

badge_name_FI031=Monstruoso

badge_desc_ACH_AIPerformanceVote10=Por acumular %limit% votos.

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoFloor=%realname% ha colocado un Suelo espectacular en su Sala. ¡Échale un vistazo!

badge_desc_ES230=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES244=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES242=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES243=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES248=Ganadora de una de las fases de #GraciasMamá

badge_desc_ES249=Por ese momento en que dijiste #GraciasMamá

badge_desc_fb_ACH_NewUserBadgeReceiver=%realname% ha recibido %limit% Brazalete(s) de la Amistad.

badge_desc_TEO=La mejor caída de Habbo

badge_name_FI043=Mutante

badge_desc_ACH_Xmas11QuestCompleted=Por completar %limit% Retos de la Navidad de 2011

badge_desc_ES241=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES240=Diseñada mediante concurso en Facebook

badge_desc_ES257=Una estatuilla para ti por apoyar la opción más votada

badge_name_FI014=Circo

badge_desc_ES253=Por sacar partido a la promoción navideña

badge_desc_ES254=Por sacar partido a la promoción navideña

badge_name_FI017=Concierto orquestal

badge_desc_ES256=Una estatuilla para ti por apoyar la opción más votada

badge_name_FI012=Huella

badge_desc_TC3=Top 3 semanal

badge_desc_TC2=Ganador del mes

badge_desc_TC1=Los 20 de Red::Devil

badge_name_fb_ACH_SkateBoardJump=%realname% es un/a Saltador/a sobre monopatín %roman%

badge_name_CHA04=Twitter saludo - Nivel 4

badge_desc_1goal=El mundo del fútbol, contra la pobreza

badge_name_CHA03=Twitter saludo - Nivel 3

badge_desc_ES250=La favorita de Messi

badge_name_CHA02=Twitter saludo - Nivel 2

badge_name_CHA01=Twitter saludo - Nivel 1

badge_desc_ES252=Por sacar partido a la promoción navideña

badge_desc_ES251=¡Nos vamos de crucero!

badge_wear=Poner

badge_name_FI025=Habbo-animales

badge_desc_ES264=Que nieve, que nieve...

badge_name_FI026=País Maravillas

badge_desc_ES265=Cuak, cuak

badge_save=Salvar

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience20=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_name_ACH_PetLover7=Amante de las Mascotas VII

badge_name_ACH_PetLover6=Amante de las Mascotas VI

badge_name_ACH_PetLover9=Amante de las Mascotas IX

badge_name_ACH_PetLover8=Amante de las Mascotas VIII

badge_name_ACH_PetLover3=Amante de las Mascotas III

badge_name_ACH_PetLover2=Amante de las Mascotas II

badge_desc_TAM=Comodidad total

badge_name_ACH_PetLover5=Amante de las Mascotas V

badge_name_ACH_PetLover4=Amante de las Mascotas IV

badge_name_FI003=Hipódromo

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience12=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience11=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience14=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience13=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience16=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_al_ACH_ValentinesQuestCompleted=Completaste %limit% retos románticos

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience15=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience18=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience17=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_name_ACH_PetRespectGiver4=Respeto las Mascotas de otros IV

badge_name_ACH_PetRespectGiver3=Respeto las Mascotas de otros III

badge_name_ACH_PetLover1=Amante de las Mascotas I

badge_name_ACH_PetRespectGiver2=Respeto las Mascotas de otros II

badge_name_ACH_PetRespectGiver1=Respeto las Mascotas de otros I

badge_name_ACH_PetRespectGiver8=Respeto las Mascotas de otros VIII

badge_name_ACH_PetRespectGiver7=Respeto las Mascotas de otros VII

badge_name_ACH_PetRespectGiver6=Respeto las Mascotas de otros VI

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience10=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_name_ACH_PetRespectGiver5=Respeto las Mascotas de otros V

badge_name_ACH_PetRespectGiver9=Respeto las Mascotas de otros IX

badge_desc_ACH_GamePlayerExperience19=Acumulas %limit% puntos por tus victorias.

badge_name_ES192=Placa Violeta - El Barco

badge_name_ES193=Placa Roja - El Barco

badge_name_ES194=Placa Rosa - El Barco

badge_name_ES195=Deego Toys

badge_name_ES190=Placa Azul - El Barco

badge_name_ES191=Placa Naranja - El Barco

badge_name_ES196=Fan de 'Otra Movida'

badge_name_OL1=Medalla de Oro

badge_name_OL2=Medalla de Plata

badge_name_ES198=Toda una fractura

badge_name_OL3=Medalla de Bronce

badge_name_ES199=MTV - Jersey Shore

badge_name_ACH_RoomDecoFloor=Diseñador de Suelos %roman%

badge_desc_al_ACH_MusicCollector=Debes comprar %limit% canciones más para subir de nivel

badge_name_ACH_AIPerformanceVote10=Notorio X

badge_desc_LBB=Es el pirata más temible de Habbo

badge_name_ACH_GiftGiver1=Desprendido I

badge_name_ACH_GiftGiver2=Acomodado II

badge_name_ACH_GiftGiver3=Próspero III

badge_name_ACH_GiftGiver4=Pudiente IV

badge_name_ACH_GiftGiver5=Con pasta V

badge_name_ACH_GiftGiver6=Repleto de pasta VI

badge_name_ACH_GiftGiver7=Rico VII

badge_name_ACH_GiftGiver8=Generoso VIII

badge_name_ACH_GiftGiver9=Dinero a raudales IX

badge_name_fb_ACH_NotesReceived=%realname% es ahora 'Inundado por las Notas' de Nivel %roman%

badge_name_EC5=Pascua 2009

badge_name_EC4=Pascua 2009

badge_name_EC3=Pascua 2009

badge_name_EC2=Pascua 2009

badge_name_al_ACH_RbBunnyTag=Creador de un juego 'Conejo veloz' %roman%

bagde_desc_ES102=1 €, 1 Pesi, Brother!

badge_desc_FAS01=Es hora de estar a la última

badge_desc_FAS05=¡Qué estilazo!

badge_desc_FAS04=En cualquier momento y situación

badge_desc_FAS03=No se te escapó ni un detalle sobre ellos

badge_desc_FAS02=Siempre atento a la moda

badge_name_ESPR1=Protégeles

badge_name_fb_ACH_RespectGiven1=Educadísimo

badge_desc_ACH_RoomDecoHosting=Otros usuarios han pasado %limit% minutos en mis Salas

badge_desc_EAS01=Flower Power 2010

badge_name_fb_ACH_GiftReceiver10=¡%realname% tiene un regalo!

badge_desc_EAS02=Flower Power 2010

badge_desc_EAS07=Y no hubo seta ni camino enrevesado que lo impidiese

badge_desc_EAS03=Flower Power 2010

badge_desc_EAS04=¡Que bien cuidaste a tu Semilla!

badge_desc_EAS05=¡No te dio miedo atravesarlo!

badge_desc_EAS06=Lo resolviste casi sin despeinarte

badge_name_fb_ACH_EsA10=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA11=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_desc_fb_ACH_Xmas11QuestCompleted=%realname% ha completado uno de los Retos navideños de 2011

badge_name_fb_ACH_EsA15=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA14=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA13=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA12=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA19=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA18=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA17=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA16=%realname% ha jugado a FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA20=¡Expertísimo en FREEZE!

badge_desc_fb_ACH_TraderPass1=%realname% es ahora un miembro con poderes para realizar intercambios en la Comunidad Habbo

badge_desc_ACH_EsA1=¡Por conseguir 100 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA2=¡Por conseguir 200 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA3=¡Por conseguir 500 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA4=¡Por conseguir 1300 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA5=¡Por conseguir 2000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA6=¡Por conseguir 3000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA7=¡Por conseguir 5000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA8=¡Por conseguir 8000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA9=¡Por conseguir 11000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA10=¡Por conseguir 14000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA11=¡Por conseguir 17000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA12=¡Por conseguir 21000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA13=¡Por conseguir 26000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA14=¡Por conseguir 31000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA15=¡Por conseguir 37000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA16=¡Por conseguir 43000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA17=¡Por conseguir 50000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA18=¡Por conseguir 60000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA19=¡Por conseguir 110000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_desc_ACH_EsA20=¡Por conseguir 210000 puntos totales en Freeze de Xukys!

badge_name_ES139=Canciones Xxxx

badge_name_ES138=Niñas Mal

badge_name_BR130=Placa Bonnie Blonde

badge_name_WD4=De celebración

badge_name_WD3=Maestro en bodas

badge_name_BR133=Placa extraterrestre

badge_name_WD2=Suenan campanas de boda

badge_name_WD1=Placa Anillo

badge_name_WD0=Placa Doble Anillo

badge_name_FR027=Frases de Cine

badge_name_FRI02=Gato espeluznante

badge_name_ES132=Placa Sunny Florida

badge_name_FRI01=Espejito mágico

badge_name_ES133=El Barco

badge_name_ES130=Pequeñas Mentirosas

badge_name_ES136=Drama de Enero

badge_name_ES134=Placa Sunny California

badge_name_fb_ACH_MusicPlayer=¡%realname% tiene ahora el Nivel %roman% de 'Fan Musical'!

badge_name_ES135=Placa Sunny Fresa

badge_name_ES149=Canciones Salmah III

badge_name_BR120=Gran Fiestón

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience19=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience18=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience17=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience16=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience15=¡Victoria!

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience14=¡Victoria!

badge_name_FR038=Habbsword

badge_name_WBL=Top-25 Aquachof

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience13=¡Victoria!

badge_name_FR037=Hilador

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience12=¡Victoria!

badge_name_BR128=Videoclip de Oro

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience11=¡Victoria!

badge_name_FR039=¿Qué es lo que ves?

badge_name_BR127=Videoclip de Bronce

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience10=¡Victoria!

badge_name_BR129=Videoclip de Plata

badge_name_fb_ACH_GamePlayerExperience20=¡Victoria!

badge_desc_HOP03=Juegos Habbolímpicos de Invierno 2010

badge_desc_HOP02=Juegos Habbolímpicos de Invierno 2010

badge_name_FR032=Stop al racismo

badge_name_ES140=Canciones Xxxx

badge_desc_HOP01=Juegos Habbolímpicos de Invierno 2010

badge_name_ES141=Canciones Xxxx

badge_name_ES142=Canciones Xxxx

badge_name_ES143=Salmah - Xxxxx

badge_name_ES144=Canciones Xxxx

badge_name_ES145=Salmah - La canción preferida

badge_name_ES146=Canciones Salmah V

badge_name_ES147=Canciones Salmah I

badge_name_ES148=Canciones Salmah II

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration1=Habbo de verdad

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration2=Habbo de verdad

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration3=Habbo de verdad

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration4=Habbo de verdad

badge_name_ES119=Placa MTV

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration5=Habbo de verdad

badge_name_ES118=Premios Habbo Oro

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration6=Habbo de verdad

badge_name_ES117=Revista 13/20

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration7=Habbo de verdad

badge_name_ES116=Universo Salmah

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration8=Habbo de verdad

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration9=Habbo de verdad

badge_name_BR116=Habbo estudiante

badge_name_WAR=Paz

badge_name_FR045=Creativo de televisión

badge_name_EHR=¡Salvemos al mundo!

badge_name_ES114=Placa Cheetos 9

badge_name_ES115=Placa Cheetos 10

badge_name_ES112=Placa Cheetos 7

badge_name_ES113=Placa Cheetos 8

badge_name_ES110=Placa Cheetos 5

badge_name_ES111=Placa Cheetos 6

bagde_desc_NO035=Para asaltantes de castillos

badge_name_ACH_Graduate1=Graduado I

badge_name_EHR00=Ahorrador ecológico

badge_name_ES128=Placa Gulliver

badge_name_ES127=MTV Day

badge_name_ES129=Héroes en MTV

badge_name_1goal=1GOAL

badge_desc_fb_ACH_SnowWarTotalScore=¡%realname% ha pasado de nivel en el SnowStorm!

badge_name_BR105=Conocimientos sobre animales

badge_name_EHR01=Es la Hora de la Tierra

badge_name_FR051=Frases de Cine - Nivel 3

badge_name_FR052=Frases de Cine - Nivel 4

badge_desc_SMR04=Muy hot

badge_desc_SMR05=Tiene el mejor protector solar

badge_name_ES124=Ahora o Nunca

badge_desc_SMR01=Tan feliz con mis gafas

badge_name_ES125=Placa Premios Habbo Oro

badge_name_ES126=Hispania

badge_name_ES120=Placa MTV Azul

badge_name_ES121=Placa MTV Rosa

badge_name_FR050=Frases de Cine - Nivel 2

badge_name_ES122=Placa MTV Verde

badge_name_WH7=Diagnóstico sangriento

badge_name_WH8=Píldora curativa

badge_name_WH5=Luthiers

badge_name_BR177=Comida Sana

badge_name_WH6=Diagnóstico mugriento

badge_name_WH3=Mandíbulas

badge_name_WH4=Cerebro

badge_name_WH1=Ojo

badge_name_WH2=Sonrisa

badge_name_BR170=Poeta

badge_name_XM10B=Pista de hielo

badge_name_XM10C=Un regalo del mismo Santa

badge_name_ES177=Trébol Violeta

badge_name_ES176=Trébol Naranja

badge_name_ES175=Trébol Amarillo

badge_name_ES174=MTVLA.COM

badge_name_ES179=Trébol Verde

badge_name_ES178=Trébol Rojo

badge_desc_SU1=Tikitoa

badge_name_ES172="Los pingüinos de Mr. Poper"

badge_name_ES171=Placa Tortuga

badge_desc_SU3=Tikitoa

badge_name_ES170=Colombia

badge_desc_SU2=Tikitoa

badge_name_BR165=Marchando una 'B'

badge_name_BR166=Marchando una 'B'

badge_name_BR167=Marchando una 'O'

badge_name_BR169=Marchando una 'H'

badge_name_BR162=Sorprendiendo a mi ídolo

badge_name_BR163=Marchando una 'Z'

badge_name_BR164=Marchando una 'A'

badge_name_ES186=Dj Habboritos

badge_name_ES185=Habboritos 2011 III

badge_name_ES188=Pitufo 3D

badge_name_ES187=Manos Unidas

badge_name_ES189=Placa Dorada - El Barco

badge_name_U004=Llamada a las antípodas

badge_name_ES180=Trébol Azul

badge_name_ES182=Durex

badge_name_ES181=Grupo Durex

badge_name_ES184=Habboritos 2011 II

badge_name_ES183=Habboritos 2011

badge_name_FR006=Nudo

badge_name_BR158=Orgulloso de mi mascota

badge_name_FR005=Observador

badge_name_FR009=Placa Amistad

badge_name_BR151=Placa Musical

badge_name_ES159=Generator Rex

badge_name_ES158=Aerokid

badge_name_ES157=Placa GOMIS

badge_name_ES156=Trésor de Kellogg's

badge_name_ES155=Big Time Rush

badge_name_ES154=Placa Sonora Especial

badge_name_ES153=Placa Sonora

badge_name_ES152=RIO

badge_name_ES151=Revista Teen

badge_name_ES150=Canciones Salmah IV

badge_desc_al_ACH_RoomDecoFurniCount=Por construir una Sala con %limit% Furni más

badge_name_FR015=Habbo Comedy Show III

badge_name_ES168=Placa Victorious

badge_name_ES167=Votó por la Sala preferida de FoQ

badge_name_ES169=Placa Expo 15

badge_name_ES164=Placa Grefusito

badge_name_ES163=Optó por el preferido de FoQ

badge_name_ES166=Votó por el vídeo preferido de FoQ

badge_name_ES165=Placa Grefuparty

badge_name_ES160=Creando el rincón de FoQ

badge_name_ES162=Pixelando a los personajes de FoQ

badge_name_ES161=Aventurando el final de FoQ

badge_name_FR014=Habbo Comedy Show II

badge_name_FR013=Habbo Comedy Show

badge_desc_ACH_GiftReceiver10=Por recibir %limit% regalos.

badge_desc_HF1=Dream Team Latino

badge_desc_HF2=Dream Team de Habbo

badge_name_FV2=Casa viscosa

badge_desc_ACH_BattleBallWinner=Por ganar en el Battle Banzai

badge_desc_fb_ACH_BattleBallWinner=%realname% es un verdadero ganador al Battle Banzai

badge_desc_ACH_Motto1=Por editar tu estado por primera vez.

badge_name_FVG=Tarta gigante

badge_name_ACH_TagC13=Me encanta el hielo XIII

badge_name_ACH_TagC14=Me encanta el hielo XIV

badge_name_ACH_TagC15=Me encanta el hielo XV

badge_name_ACH_TagC16=Me encanta el hielo XVI

badge_desc_VA018=¡Ganaste una de las competiciones de pantallazo!

badge_name_ACH_TagC10=Me encanta el hielo X

badge_name_ACH_TagC11=Me encanta el hielo XI

badge_desc_VA016=La conseguiste gracias a haber recibido un Pato Love

badge_name_ACH_TagC12=Me encanta el hielo XII

badge_desc_VA017=¡Ganaste una de las competiciones de vídeo!

badge_desc_VA015=Sí, es lo que crees que es

badge_desc_VA012=Corazón Roto

badge_desc_VA010=Tras la victoria de España en el Mundial 2010

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoFurniCount=%realname% ha creado una Sala espectacular. ¡Échale un vistazo!

badge_name_fb_ACH_EsA2=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA1=%realname% won a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA4=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA3=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA6=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA5=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA8=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA7=%realname% has played a game of FREEZE

badge_name_fb_ACH_EsA9=%realname% has played a game of FREEZE

badge_desc_fb_ACH_Xm10QuestCompleted10=%realname% ha logrado ya %limit% Copos de Nieve.

badge_desc_CAF=Los + Románticos

badge_desc_CAA=Investigador profesional

badge_desc_HC5=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_desc_Uk161=Es una gatita mala

badge_desc_HC3=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_desc_HC4=Por %limit%  meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_desc_HC1=Por unirte al Habbo Club.

badge_desc_HC2=Por %limit% meses perteneciendo al Habbo Club.

badge_name_HAP03=Coco III

badge_name_HAP04=Coco IV

badge_name_HAP01=Habbo Cocktail

badge_name_HAP02=Coco II

badge_name_HAP07=Coco VII

badge_name_HAP05=Coco V

badge_name_HAP06=Coco VI

badge_name_FR4=Artista del Píxel

badge_name_FR6=No al Juego Sucio

badge_name_FRR=¡Sobreviviste a sus trampas!

badge_name_FRM=Bloguero 2011

badge_name_FRK=Bandera

badge_name_FRH=Placa Novato

badge_name_FRG=El Elegido

badge_name_FRD=Eco respetuos@

badge_name_ACH_FreezeQuestCompleted10=Freeze - Genio

badge_name_MXA=Faunia

badge_desc_CI2=El usuario tiene la capacidad de mostrar las extrañezas que produce el viento a su paso.

badge_desc_HJ3=Su Sala es la más asiática del Hotel

badge_name_fb_ACH_Xmas11QuestCompleted=%realname% es un Solucionador de Retos navideños de 2011 %roman%

badge_name_FRU=Maestro del Terror

badge_name_ACMI=Clásicos del cine

badge_name_ACH_TagC20=Me encanta el hielo XX

badge_name_ACH_TagC19=Me encanta el hielo XIX

badge_name_ACH_TagC17=Me encanta el hielo XVII

badge_name_ACH_TagC18=Me encanta el hielo XVIII

badge_name_ACH_Motto1=Maestro de las Palabras I

badge_desc_ES80=¡No te lo pierdas!

badge_name_fb_ACH_TraderPass1=Placa Tradeador

badge_name_ACH_RespectEarned8=80% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned9=90% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned4=40% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned5=50% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned6=60% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned7=70% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned1=10% de un Habbo respetado

badge_desc_WIRD2=Revolucionando el concepto de juego en Habbo

badge_name_ACH_RespectEarned2=20% de un Habbo respetado

badge_name_ACH_RespectEarned3=30% de un Habbo respetado

badge_desc_WIRD1=Revolucionando el concepto de juego en Habbo

badge_desc_WIRD0=Revolucionando el concepto de juego en Habbo

badge_desc_ES130=¡No te pierdas esta serie en MTV!

badge_desc_fb_ACH_HappyHour1=¡%realname% visitó Habbo en un momento muy especial!

badge_name_SG009=Cabeza cereza

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience20=¡Gran organizador de juegos!

badge_desc_ES136=No pares de vibrar con su música

badge_desc_ES138=¿Eres fan de la serie de MTV?

badge_name_SG003=Mochilero

badge_desc_ES139=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES132=¡Lúcela por todo el Hotel gracias a Sunny!

badge_name_ACH_SkateBoardJump=Saltador/a sobre monopatín %roman%

badge_desc_ES133=Enrólate en la serie de Antena3

badge_desc_ES134=¡Lúcela por todo el Hotel gracias a Sunny!

badge_desc_ES135=¡Lúcela por todo el Hotel gracias a Sunny!

badge_desc_ES142=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES141=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES140=Te decidiste por la más votada

badge_name_fb_ACH_TagC20=A %realname% le encanta el hielo XX

badge_desc_ACH_RoomDecoWallpaper=Por colocar %limit% Tapizados en mis Salas.

badge_name_SG017=Placa peluda

badge_desc_ES149=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES147=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES148=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES145=Tú también tuviste claro cuál elegir

badge_desc_ES146=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES143=Tú también tuviste claro cuál elegir

badge_desc_ES144=Te decidiste por la más votada

badge_name_ACH_EmailVerification1=Por ser tú I

badge_name_MS3=Diablo

badge_name_fb_ACH_TagC11=A %realname% le encanta el hielo XI

badge_name_fb_ACH_TagC10=A %realname% le encanta el hielo X

badge_name_fb_ACH_TagC13=A %realname% le encanta el hielo XIII

badge_name_fb_ACH_TagC12=A %realname% le encanta el hielo XII

badge_name_MS6=Placa azucarada

badge_desc_ES118=¡Ya tienes tu propia estatuilla!

badge_desc_ES119=Sólo da buenas ideas

badge_desc_ES110=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC14=A %realname% le encanta el hielo XIV

badge_desc_ES111=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC15=A %realname% le encanta el hielo XV

badge_desc_ES112=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC16=A %realname% le encanta el hielo XVI

badge_desc_ES113=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC17=A %realname% le encanta el hielo XVII

badge_desc_ES114=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC18=A %realname% le encanta el hielo XVIII

badge_desc_ES115=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_fb_ACH_TagC19=A %realname% le encanta el hielo XIX

badge_desc_ES116=Un mundo fantástico en el que caben la diversión y el compromiso

badge_desc_ES117=Todo lo que deseas saber sobre los famosos, a tu alcance

badge_desc_ES120=¡Qué bueno que MTV se emita ahora en abierto!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience19=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience18=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience17=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience16=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience10=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience11=¡Gran organizador de juegos!

badge_desc_ES129=¡No dejes de ver la serie desde el principio!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience14=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience15=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience12=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience13=¡Gran organizador de juegos!

badge_desc_ES123=Para auténticos fans de la música

badge_desc_ES124=Fan de la serie de MTV

badge_desc_ES121=¡Qué bueno que MTV se emita ahora en abierto!

badge_desc_ES122=¡Qué bueno que MTV se emita ahora en abierto!

badge_desc_ES127=¿Tú también lo celebraste?

badge_desc_ES128=Una enorme aventura

badge_desc_ES125=¡Ya tienes tu propia estatuilla!

badge_desc_ES126=Sigue las series de Antena3 en su web

badge_desc_HBA=Placa Hobba de Oro

badge_name_BR49=Reina del verano 2010

badge_name_CH010=Especialista en excusas

badge_desc_COL=¡Eres un gran amigo!

badge_desc_fb_ACH_GiftGiver10=%realname% ha hecho regalos en Habbo y ganado esta Recompensa

badge_desc_ES106=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_desc_ES105=Frágil

badge_desc_ES104=Conmemora el título de España en el Mundial de Fútbol 2010

badge_desc_ES100=¡Apoyando al festival pop-rock para estudiantes!

badge_desc_ES109=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_desc_ES108=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_desc_ES107=Lúcela por todo el Hotel gracias a Cheetos

badge_name_EGG01=Huevo de Pascua 1

badge_name_EGG02=Huevo de Pascua 2

badge_name_fb_ACH_RegistrationDuration10=Habbo de verdad

badge_name_FFLLA=Gurú III

badge_name_EGG09=Huevo de Oro 2

badge_name_FFLL9=Gurú II

badge_name_EGG08=Huevo de Oro 1

badge_desc_ACH_RbTagC=Por patinar %limit% minutos.

badge_name_FFLL8=Gurú I

badge_name_EGG07=En Pascua, apuesta por las Wired Maravillas

badge_name_EGG06=Huevo de Pascua 6

badge_desc_ACH_RbTagA=Mi pista de patinaje tiene %limit% baldosa. ¡Olé!

badge_name_EGG05=Huevo de Pascua 5

badge_desc_ACH_RbTagB=Atrápame si puedes. Atrapado %limit% veces

badge_name_EGG04=Huevo de Pascua 4

badge_name_EGG03=Huevo de Pascua 3

badge_name_EGG10=Huevo de Oro 3

badge_desc_CO4=¡Nos vamos al Campo!

badge_name_EGG11=Huevo de Oro 4

badge_desc_CO5=¡Nos vamos al Campo!

badge_name_EGG12=Huevo de Oro 5

badge_desc_CO2=¡Nos vamos al Campo!

badge_name_EGG13=Huevo de Oro 6

badge_name_FFLL7=Estrella en la cancha

slots_full=¡Ya llevas 5 Placas!

badge_desc_CO6=¡Nos vamos al Campo!

badge_desc_CNV=Los celebraste a bordo de una carroza alucinante

badge_name_MMC=Música

badge_name_ACH_NotesReceived='Inundado por las Notas' de Nivel %roman%

badge_name_EGG15=Coleccionista de Huevos de Pascua

badge_name_EGG14=Ayudaste al Pollito

badge_desc_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=Por crear una Sala con %limit% Furni diferentes

badge_desc_NO070=¡La seguridad es lo primero!

badge_desc_Nl044=Ni Einstein sabe tanto de Rinocerontes

badge_desc_BRB=8 pisos de hamburguesa son los que le han dado el éxito

badge_desc_HUB=Placa Hubu

badge_name_ACH_GameAuthorExperience7=Dueño de juegos VII

badge_name_ACH_PetFeeding10=¡Se están comiendo mis Créditos! X

badge_name_ACH_GameAuthorExperience6=Dueño de juegos VI

badge_name_ACH_GameAuthorExperience5=Dueño de juegos V

badge_name_ACH_GameAuthorExperience4=Dueño de juegos IV

badge_name_ACH_GameAuthorExperience3=Dueño de juegos III

badge_name_ACH_GameAuthorExperience2=Dueño de juegos II

badge_name_ACH_GameAuthorExperience1=Dueño de juegos I

badge_name_ACH_GameAuthorExperience8=Dueño de juegos VIII

badge_name_ACH_GameAuthorExperience9=Dueño de juegos IX

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence7=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence8=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence9=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_PT4=Dueños de una Sala espectacular

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence3=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence4=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_PT1=Es capaz de ver el lado positivo y el negativo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence5=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence6=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence1=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_fb_ACH_AllTimeHotelPresence2=%realname% ha pasado %limit% minutos en Habbo

badge_desc_HW1=Personalidades de Habbowood

badge_desc_NO096=Tiene una Sala solo para monos

badge_desc_NO094=Entre los 100 primeros en lograr un Mono

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoWallpaper=%realname% ha colocado un Tapizado espectacular en su Sala. ¡Échale un vistazo!

badge_desc_NO095=No en vano creó una perfecta para los Monos

bagde_desc_PRNS1=Yo estuve en Habbalcatraz

badge_desc_NO093=Fan de las Salas repletas de Monos

badge_desc_TUR01=Acertó en el cuestionario sobre la velocidad de una tortuga

badge_desc_TUR02=Es el creador de caparazones más creativo

badge_desc_TUR03=Su tortuga ha visto el futuro

badge_desc_ACH_SkateBoardSlide=Por realizar %limit% saltos subido a tu monopatín

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted=Por %limit%  retos románticos completados en este nivel.

badge_desc_ACH_ValentinesBadgeReceived=Por recibir %limit% Placas Brazalete de la Amistad de otros usuarios.

badge_desc_ES198=El deporte también tiene su lado oscuro

badge_desc_ES199=¿Tú también sigues la serie de MTV?

badge_desc_ES196=Para miembros de su Página de Grupo oficial

badge_desc_ES195=Arte para tu tecnología

badge_desc_ES194=Entre los finalistas de la semana I

badge_desc_ES193=Creadores del vídeo favorito de la semana II

badge_desc_ES192=Entre los finalistas de la semana III

badge_desc_ES191=Entre los finalistas de la semana II

badge_desc_ES190=ores del vídeo favorito de la semana III

badge_desc_BOT=La Placa más cibernética

badge_desc_ES188=La mayor aventura azul

badge_desc_ES187=¿Quiénes juegan con tu mundo?

badge_desc_ES189=Creadores del vídeo favorito de la semana I

badge_name_NI4=Catedral gargolada

badge_desc_NO026=Sus diseños son únicos

badge_desc_ES180=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_ES181=Very Important Thing

badge_desc_ES182=¿Qué es un VIT?

badge_desc_ES183=Festival de Música Oficial de Habbo

badge_desc_ES184=¿Qué haríamos sin música?

badge_desc_ES185=¡Vaya punteo!

badge_desc_ES186=A ver qué pongo ahora

badge_desc_ES179=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_ES178=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_ES177=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_ES176=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_NO036=Por salvar a una Mascota de morir de sed

badge_desc_NO039=Placa a la originalidad encontrando figuras de animales en el cielo

badge_desc_ES170=Café, flores, esmeraldas...

badge_desc_ES171=Maldita Nerea

badge_name_fb_ACH_BattleBallPlayer=%realname% ha jugado %limit% partidas de Battle Banzai y es un Jugón del Battle Banzai %roman%!

badge_desc_ES174=¡Las mejores series, a tu alcance!

badge_desc_ES175=Tus compras de Créditos incluían una Placa de regalo

badge_desc_ES172=Demuestra capacidad para adaptar su Sala a las necesidades de un pingüino"

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver1=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ES169=El mejor lugar para preparar la fiesta de tu 15 cumpleaños

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver2=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_HWB=Personalidades de Habboween

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver3=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver4=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ES166=¡Es lo que tiene haber apoyado el vídeo del final más votado!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver5=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ES165=¡Cumpleaños feliz!

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver6=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ES168=El usuario contestó correctamente a la encuesta y fue el acertante número 1, 100, 200, etcétera.

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver7=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_ES167=Apoyó a la Sala más votada

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver8=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_name_VIP=Visitas VIP

badge_desc_fb_ACH_PetRespectGiver9=%realname% ha estado acariciando Mascotas en Habbo y ganado una Recompensa

badge_desc_NO052=Lucha contra las injusticias que aún no son penadas

badge_desc_NO051=Ganó el concurso "mi verdad universal en Habbo"

badge_name_WAA00=Enigma Waasa

badge_desc_ES161=Fue finalista de la competición

badge_desc_ES162=Fue finalista de la competición

badge_desc_ES163=Apoyó al diseño pixelado más votado

badge_desc_ES164=El alma de la Grefuparty

badge_desc_ES160=Fue finalista de la competición

badge_desc_ES159=Ya eres de Providence

badge_desc_ES158=El disco favorito de la Comunidad Latina

badge_desc_ES157=Las golosinas de Chupa Chups

badge_desc_ES156=Relleno de chocolate

badge_desc_ES155=Fan de la serie de Nickelodeon

badge_desc_ES154=¡Sólo para concursos especiales!

badge_name_fb_ACH_FreezePowerUp=%realname% es un Coleccionista de poderes Freeze %roman% !

badge_desc_(KO2)=(Por lo menos por ahora)

badge_desc_ES152=Una aventura de altos vuelos

badge_desc_ES153=Más de 2 millones de canciones gratis a tu alcance

badge_desc_ES150=Te decidiste por la más votada

badge_desc_ES151=Para auténticos fans de la revista

badge_desc_BTB=Los mejores de todos los tiempos

badge_name_NEB=Bola de Plata

badge_name_NEA=Bola de Bronce

badge_name_US08=Marciano

badge_name_NEF=Micrófono de Oro

badge_name_NEE=Micrófono de Plata

badge_name_NED=Micrófono de Bronce

badge_name_NEC=Bola de Oro

badge_name_NEJ=Club

badge_name_US01=Súper Creador

badge_name_NEI=Flamenco

badge_name_US00=In love with my Pato

badge_name_NEH=Megáfono

badge_name_fb_ACH_RoomDecoFloor=%realname% es un Diseñador de Suelos %roman%

badge_name_NEG=Cocktail



badge_desc_STU01=Tanto que llegaron a acertar alguno de los expulsados

badge_desc_STU02=¡Acertaron algún plato con sólo ver los ingredientes!

badge_desc_STU03=¡Vaya líos los que salieron de su cabeza!

badge_desc_STU04=¡Nos impactaron con su versión pixelada!

badge_desc_STU05=¡A eso se le llama publicidad de la buena!

badge_desc_STU06=Al programa más visto de la 'HBC Televisión'

badge_desc_STU07=Al segundo programa más visto de la 'HBC'

badge_desc_STU08=Al tercer programa más visto de la 'HBC'

badge_desc_ACH_Xm10QuestCompleted10=Por haber completado %limit% retos de Copos de Nieve en este nivel.

badge_name_CNY07=Conejo de Bronce

badge_desc_fb_ACH_TagC14=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_CNY06=Conejo de Plata

badge_desc_fb_ACH_TagC15=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC12=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_CNY08=A vista de Conejo

badge_desc_fb_ACH_TagC13=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_CNY03=Placa de Tres Garras

badge_desc_fb_ACH_TagC10=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_CNY02=Placa de Dos Garras

badge_desc_fb_ACH_TagC11=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_RbTagA=%realname% te invita a ponerte los patines

badge_name_CNY05=Conejo de Oro

badge_desc_fb_ACH_RbTagB=%realname% es rápido como las balas, pero lo han vuelto a atrapar

badge_desc_fb_ACH_RbTagC=%realname% ha estado haciendo piruetas %limit% minutos

badge_desc_HO1=Ganadores Habbo Tv Show

badge_name_CNY01=Placa de Una Garra

badge_desc_fb_ACH_TagC18=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC19=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC16=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_desc_fb_ACH_TagC17=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_STR01=Stream

badge_desc_fb_ACH_TagC20=%realname% ha estado deslizándose por el hielo %limit% minutos.

badge_name_fb_ACH_Spr=%realname% ha logrado que su Sala fuera seleccionada por los Staffs.

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote8=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote9=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote5=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_name_FRZ06=Casco Verde Freeze!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote4=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote7=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote6=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_name_FRZ03=Casco Blanco

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote1=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote3=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_name_FRZ04=Casco Azul

badge_desc_fb_ACH_AIPerformanceVote2=¡%realname% logró votos en una competición y ha ganado una Recompensa!

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience1=Por acumular 500 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience2=Por acumular 1000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience3=Por acumular 2000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience4=Por acumular 4000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience5=Por acumular 7000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience6=Por acumular 10000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience7=Por acumular 15000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience8=Por acumular 20000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience9=Por acumular 25000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience10=Por acumular 35000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience11=Por acumular 50000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience12=Por acumular 65000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience13=Por acumular 85000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience14=Por acumular 115000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience15=Por acumular 145000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience16=Por acumular 185000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience17=Por acumular 225000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience18=Por acumular 265000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience19=Por acumular 315000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_GameAuthorExperience20=Por acumular 415000 puntos en tu Sala de juegos.

badge_desc_ACH_RoomDecoFurniCount=Por crear una Sala con %limit% Furni

badge_name_US0G=Placa Pirata

badge_name_US0H=Ganador marítimo

badge_name_US0X=Cuestión Piramidal

badge_desc_HM1=Placa Habbo Mall

badge_name_US0Z=Habbo del Mes

badge_name_fb_ACH_RoomDecoWallpaper=%realname% es un Diseñador de Tapizados %roman%

badge_desc_ACH_RbBunnyTag=¡Mi juego 'Conejo veloz' cuenta con %limit% casillas! ¡Síii!

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed8=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed7=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_ACH_FreezePlayer=Jugador Freeze %roman%

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed9=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_Uk161=Kitty Zarpas Suaves

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed2=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_fb_ACH_RoomDecoHosting=%realname% es un Anfitrión %roman%

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed1=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed4=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_fb_ACH_PetLover4=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed3=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_fb_ACH_PetLover3=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM1=Anfitrión I

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed6=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_fb_ACH_PetLover2=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_desc_fb_ACH_GamePlayed5=%realname% ha participado em juegos en Habbo, ¡y ha ganado!

badge_name_fb_ACH_PetLover1=%realname% ya tiene su primera Mascota en Habbo

badge_name_ACH_MGM2=Anfitrión II

badge_name_fb_ACH_PetLover7=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM3=Anfitrión III

badge_name_fb_ACH_PetLover8=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM4=Anfitrión IV

badge_name_fb_ACH_PetLover5=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM5=Anfitrión V

badge_name_fb_ACH_PetLover6=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM6=Anfitrión VI

badge_name_ACH_MGM7=Anfitrión VII

badge_name_ACH_MGM8=Anfitrión VIII

badge_name_fb_ACH_PetLover9=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_MGM9=Anfitrión IX

badge_name_fb_ACH_BattleBallQuestCompleted10=%realname% es un Battle Banzai - Genio

badge_name_FIX=Mi tiempo libre en Habbo

badge_desc_PP1=Protagonistas de la Habbo Pantalla

badge_desc_BGW4=Manten tu bronceado perfecto

badge_desc_BGW2=Ojo con los rayos solares

badge_desc_BGW3=Aún sigues necesitando cuidarte frente al sol

badge_desc_EGG09=Brillando en plena Pascua

badge_name_FI8=Rexona Girl

badge_desc_EGG05=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_name_fb_ACH_GiftGiver10=¡Súper generoso!

badge_desc_EGG06=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_desc_EGG07=En tu Sala las plantas no paraban de crecer

badge_desc_EGG08=Brillando en plena Pascua

badge_name_HQ016=Batalla de las Mascotas V

badge_desc_EGG01=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_name_HQ017=Peligro en el bosque

badge_desc_EGG02=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_name_FI1=Placa feliz

badge_desc_EGG03=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_name_HQ019=Manjares suculentos

badge_desc_EGG04=¡Enhorabuena! Ya es tuyo...

badge_desc_HOT=¡Tú sí que eres cañero!

badge_name_HQ012=Batalla de las Mascotas III

badge_name_HQ015=Batalla de las Mascotas IV

badge_name_HQ011=Batalla de las Mascotas II

badge_name_HQ010=Batalla de las Mascotas I

badge_name_al_ACH_RoomDecoFurniCount=Creador de Salas %roman%

badge_desc_EGG14=Menos mal que encontramos a su familia...

badge_name_VA7=Shalimar-Fase I

badge_desc_EGG15=Por mucho que se escondan, los encuentras

badge_name_VA8=Shalimar-Fase II

badge_desc_EGG12=Brillando en plena Pascua

badge_name_VA9=Shalimar-Fase III

badge_desc_EGG13=Brillando en plena Pascua

badge_desc_EGG10=Brillando en plena Pascua

badge_name_VA3=Crucero del Amor

badge_desc_EGG11=Brillando en plena Pascua

badge_name_VA4=Tripulación Habborella

badge_name_HQ023=Escapó de los Tiburones

badge_name_VA5=Recién casados

badge_name_HQ024=Mascota

badge_name_HQ022=Luchando por tu propia Sala Pública

badge_name_HQ021=Dueño de un Trono Dragón

badge_name_HQ020=Picnic en Habbo

badge_name_VA2=Superamor

badge_desc_TOR02=Ganador/a local del juego

badge_name_DESP1=Placa Gru I

badge_name_DESP2=Placa Gru II

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted=%realname% completó un cuestionario romántico.

badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence10=Tiempo online X - Huracán

badge_desc_ACH_PetLevelUp6=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp5=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp4=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp3=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp9=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp8=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp7=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp2=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_desc_ACH_PetLevelUp1=Mejora en %limit% niveles el entrenamiento de tu Mascota y ganarás esta Placa.

badge_name_fb_ACH_VipClub5=¡%realname% es miembro habitual del Club VIP!

badge_name_fb_ACH_PetLevelUp10=%realname% es un Encantador de Mascotas

badge_name_fb_ACH_VipClub4=¡%realname% es miembro habitual del Club VIP!

badge_name_fb_ACH_VipClub3=¡%realname% es miembro habitual del Club VIP!

badge_name_fb_ACH_VipClub2=¡%realname% es miembro habitual del Club VIP!

badge_name_fb_ACH_VipClub1=¡%realname% acaba de unirse al Club VIP!

badge_name_DE001=Sumos

badge_name_DE002=Yo participé en un Habbo exitazo

badge_desc_ACH_SnowWarTotalScore=Por conseguir una puntuación de %limit% en el SnowStorm

badge_name_ACH_RoomDecoHoleFurniCount=Arquitecto de Salas %roman%

badge_name_ACH_Login8=Usuario VIII

badge_name_ACH_Login9=Usuario IX

badge_name_ACH_RoomEntry10=Visitante de Salas X

badge_name_ACH_Login5=Usuario V

badge_name_ACH_Login4=Usuario IV

badge_name_ACH_Login7=Usuario VII

badge_name_ACH_Login6=Usuario VI

badge_name_ACH_Login1=Usuario I

badge_name_ACH_Login3=Usuario III

badge_name_ACH_Login2=Usuario II

badge_name_BGW4=Placa Protección III

badge_name_BGW3=Placa Protección II

badge_name_BGW2=Placa Protección I

badge_name_DE024=Por un mundo mejor

badge_name_DE023=Carnaval veneciano

badge_name_DE025=Paz

badge_desc_ACH_ValentinesQuestCompleted10=%limit% cuestionarios románticos completados.

badge_desc_RM3=¡Siempre encuentran las mejores gangas!

badge_desc_RM0=Laberinto`s Master

badge_name_GR3=Teléfono que ciega

badge_desc_ACH_Login1=Por conectarte %limit% días seguidos. Atrévete a intentarlo.

badge_desc_ACH_Login5=Por conectarte %limit% días seguidos. Asombroso.

badge_desc_ACH_Login4=Por conectarte %limit% días seguidos. Da miedo.

badge_desc_ACH_Login3=Por conectarte %limit% días seguidos. Extraño.

badge_desc_ACH_Login2=Por conectarte %limit% días seguidos. Curioso.

badge_desc_ACH_Login9=Por conectarte %limit% días seguidos. Extraordinario.

badge_desc_ACH_Login8=Por conectarte %limit% días seguidos. Sensacional.

badge_desc_ACH_Login7=Por conectarte %limit% días seguidos. Increíble.

badge_desc_ACH_Login6=Por conectarte %limit% días seguidos. Fenómeno.

badge_name_fb_ACH_BasicClub1=¡%realname% acaba de unirse al Habbo Club!

badge_name_fb_ACH_BasicClub3=%realname% es miembro habitual del Habbo Club

badge_name_DE012=Diciembrista

badge_name_fb_ACH_BasicClub2=%realname% es miembro habitual del Habbo Club

badge_name_GRR=Gorillaz

badge_name_fb_ACH_BasicClub5=%realname% es miembro habitual del Habbo Club

badge_name_fb_ACH_BasicClub4=%realname% es miembro habitual del Habbo Club

badge_name_fb_ACH_TagB20=%realname% cuenta con cuchilla veloces XX

badge_name_fb_ACH_RoomDecoFurniTypeCount=%realname% es un Coleccionista de Furni %roman%

badge_name_DE049=Pixelador de 'Los Protegidos'

badge_name_ACH_Name1=Por cambiar tu nombre.

badge_name_DE048=Brochazo

badge_name_DE047=Placa Verano 2011

badge_desc_fb_ACH_RoomDecoLandscape=%realname% ha colocado un Paisaje espectacular en su Sala. ¡Échale un vistazo!

badge_desc_DE092=Sus inventos podrían salvar a la humanidad

badge_desc_RA8=¡Todo un orgullo!

badge_desc_RA6=¡Todo un orgullo!

badge_name_USQ=Yo fui fantasma

badge_desc_RA5=¿Ahuyentarás así a los superhéroes?

badge_desc_RA4=¡Le encantan las Judías Mágicas!

badge_desc_RA3=¡Todo un orgullo!

badge_name_USR=¡Muy rico!

badge_desc_RA2=¡Le encantan los T-Rex!

badge_desc_RA1=¡Todo un orgullo!

badge_name_USF=Viva el sol de invierno

badge_name_fb_ACH_BadMonkeyLevelUp=Nivel 'Lost Monkey' %roman%

badge_desc_FI026=El conejo de la suerte le ha guiado

badge_desc_FI025=El usuario imita los sonidos de los animales con gran precisión. 

badge_desc_RA9=¡Le encantan los Sofás Mamut!

badge_desc_FI017=A su Sala podrían asistir grandes músicos y miles de espectadores

badge_desc_ACH_MGM10=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_fb_ACH_MusicCollector=%realname% ha comprado %limit% canciones en Habbo

badge_desc_NO007=Se ha convertido en príncipe y ha sabido gobernar a los sapos

badge_name_al_ACH_RoomDecoFloor=Diseñador de Suelos %roman%

badge_desc_FI012=Ha encontrado un animal que quiere pasar por Habbo

badge_name_al_ACH_ValentinesBadgeReceived=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_FI014=En su circo habitan hombres voladores y toda clase de animales

badge_name_fb_ACH_PetFeeding10=Las Mascotas de %realname% están llenas

badge_desc_ES002=Calippo

badge_desc_ES003=Vídeos musicales y mucho más

badge_desc_ES000=Calippo Fresa

badge_desc_ES001=Calippo Cola

badge_desc_ES006=Por fin he encontrado La Paz

badge_desc_ES007=Larga y estrecha

badge_desc_ES004=¡Viva la música!

badge_desc_ES005=Visitando la Pampa

badge_desc_NO011=No perdiste detalle mientras subías

badge_name_USY=Placa Récord

badge_desc_ES009=Lo más vistoso de Centroamérica

badge_name_fb_ACH_TagB12=%realname% cuenta con cuchilla veloces XII

badge_name_fb_ACH_TagB11=%realname% cuenta con cuchilla veloces XI

badge_name_fb_ACH_TagB14=%realname% cuenta con cuchilla veloces XIV

badge_name_fb_ACH_TagB13=%realname% cuenta con cuchilla veloces XIII

badge_desc_FI043=No es un Habbo-normal...

badge_name_fb_ACH_TagB10=%realname% cuenta con cuchilla veloces X

badge_name_IT117=Herradura Lima

badge_desc_ES015=Nadando en el Lago Nicaragua

badge_name_fb_ACH_TagB19=%realname% cuenta con cuchilla veloces XIX

badge_desc_ES016=¡Surcando el Canal!

badge_desc_ES017=Desde el corazón de América

badge_desc_ES018=Ascendiendo a Los Andes

badge_name_IT111=Otoño en invierno

badge_desc_ES011=Nos vemos en San Salvador

badge_name_fb_ACH_TagB15=%realname% cuenta con cuchilla veloces XV

badge_name_fb_ACH_TagB16=%realname% cuenta con cuchilla veloces XVI

badge_desc_ES013=No te pierdas en la selva

badge_name_fb_ACH_TagB17=%realname% cuenta con cuchilla veloces XVII

badge_desc_ES014=Orale compadre

badge_name_fb_ACH_TagB18=%realname% cuenta con cuchilla veloces XVIII

badge_name_EAS04=Placa 'Amor por las Plantas'

badge_name_EAS03=Un video en favor de las Plantas

badge_name_EAS02=Una foto en favor de las Plantas

badge_name_EAS01=Una Sala en favor de las Plantas

badge_desc_ES019=Desde Montevideo con amor

badge_name_EAS07=Llegaste hasta el Líder Espiritual

badge_name_EAS06=Reto de las Setas

badge_name_EAS05=Camino de los Conejos

badge_name_HC2=Miembro del Habbo Club II

badge_name_HC1=Miembro del Habbo Club I

badge_desc_ES021=¡Di adiós a las impurezas!

badge_desc_Es197=El deporte también tiene su lado oscuro

badge_desc_ES020=Yo me quedo en Maracaibo

badge_desc_FI031=Con ese disfraz no habrá monstruo que te ataque

badge_desc_FI030=Tiene el mejor huerto frente a su casa

badge_desc_ES028=Poderos@ bajo el aro

badge_desc_ES029=No te pierdas la nueva serie de MTV

badge_desc_ES026=Expert@ en imagen

badge_name_HBA=Hobba de Oro

badge_desc_ES027=Virtuos@ del balón

badge_desc_ES024=Prepara ya el verano de 2010

badge_desc_ES025=¡Vive el Halloween más divertido!

badge_desc_ES022=¡Di adiós a las impurezas!

badge_desc_ES023=¡Viva la música!

badge_name_PRSN1=Bola de Presidiario

badge_name_LLL=Habbo L

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration9=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration8=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration7=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_name_fb_ACH_Login10=%realname% se conecta habitualmente

badge_name_ACH_VipClub3=Miembro del Club VIP III

badge_name_ACH_VipClub2=Miembro del Club VIP II

badge_name_ACH_VipClub5=Miembro del Club VIP V

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience1=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_ACH_VipClub4=Miembro del Club VIP IV

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience2=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_IT125=Cumpleaños

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience7=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience8=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience9=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience3=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_ACH_RbBunnyTag=Creador de un juego 'Conejo veloz' %roman%

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience4=¡Gran organizador de juegos!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience5=¡Gran organizador de juegos!

badge_desc_REX=¡La mejor de las fragancias!

badge_name_fb_ACH_GameAuthorExperience6=¡Gran organizador de juegos!

badge_desc_ACH_Spr1=Por lograr 1 punto de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr2=Por lograr 5 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr3=Por lograr 10 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr4=Por lograr 30 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr5=Por lograr 50 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr6=Por lograr 100 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr7=Por lograr 150 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr8=Por lograr 200 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr9=Por lograr 300 puntos de puntuación para tu sala.

badge_desc_ACH_Spr10=Por lograr 800 puntos de puntuación para tu sala.

badge_name_ACH_VipClub1=Miembro del Club VIP I

badge_desc_FI003=Ha creado la Sala más elitista para carreras de caballos

bagde_desc_ITF=Para Habbos que resuelven misterios

badge_name_ACH_ValentinesQuestCompleted10=Coleccionista de Corazones %roman%

badge_desc_ACH_BattleBallPlayer=Por jugar a Battle Banzai

badge_name_DAY04=Autor de un juego oficial de moda IV

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration1=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_name_DAY05=Autor de un juego oficial de moda V

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration2=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration3=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration4=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration5=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration6=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_name_fb_ACH_NotesLeft=%realname% tiene Nivel %roman% de 'Escribano de Notas'

badge_name_DAY02=Autor de un juego oficial de moda II

badge_name_DAY03=Autor de un juego oficial de moda III

badge_name_DAY01=Autor de un juego oficial de moda I

badge_name_UKZ=Cosiendo Habbo

badge_desc_ES088=Disfruta con Cheetos de la tercera 'peli' de la Saga Crepúsculo

badge_name_UKV=Vagón de Oro

badge_name_UKW=Vagón de Plata

badge_name_UKX=Frases de cine

badge_name_UKY=Habbo 'Interesante'

badge_name_UKT=Algodón de azúcar

badge_name_UKU=Payaso

badge_name_UKO=SuperHabbo

badge_name_UKP=Regalo amor

badge_name_UK046=Navidad

badge_name_EXE00=Ejecutivo Deluxe

badge_desc_DE002=Placa Miniserie

badge_desc_DE001=Pelea como un auténtico sumo

badge_name_HOSP0=Cruz Hospitalaria

badge_desc_ES085=Autor de uno de los mejores diseños

badge_name_HOSP1=Dr. McFlirteo

badge_name_HOSP2=Enfermera I.N. Jección

badge_desc_ES087=Autor del mejor diseño para Ruth o Cabano

badge_desc_ES086=Autor de uno de los mejores diseños

badge_desc_ES081=No te pierdas las series de Antena3

badge_desc_ES082=No te pierdas las series de Antena3

badge_name_fb_ACH_NewUserBadgeReceiver=¡%realname% logró una Placa Brazalete de la Amistad!

badge_desc_ES079=¿Ya has visto la nueva serie de MTV?

badge_desc_ES077=La Página de Habbo en Facebook, a rebosar

badge_desc_ES078=Un mundo de fantasía ante tus ojos

badge_name_UK5=Jugador de Leyenda

badge_name_ACH_GamePlayerExperience9=Jugador IX

badge_name_ACH_GamePlayerExperience8=Jugador VIII

badge_name_ACH_GamePlayerExperience7=Jugador VII

badge_name_UK062=Un Dios de las olas

badge_name_ACH_GamePlayerExperience6=Jugador VI

badge_name_ACH_GamePlayerExperience5=Jugador V

badge_name_ACH_GamePlayerExperience4=Jugador IV

badge_desc_ES075=Cheetos Mola

badge_name_ACH_GamePlayerExperience3=Jugador III

badge_desc_ES074=Ganas con Nokia X6

badge_name_UKC=Hip-hop

badge_name_ACH_GamePlayerExperience2=Jugador II

badge_desc_ES073=Grupo Nokia

badge_name_ACH_GamePlayerExperience1=Jugador I

badge_desc_ES072=La nueva serie de MTV

badge_desc_ES071=Placa Pritt

badge_name_ACH_RespectGiven1=Suministrador de Respetos I

badge_desc_ES070=Placa Pritt

badge_name_UK027=Placa de hechicería

badge_name_UK026=Sala de proyecciones

badge_name_ACH_ValentinesBadgeReceived10=Brazalete de la Amistad %roman%

badge_desc_WAA00=Solucionaste el origen de este nombre

achievements_desc=Las Recompensas llegan tras una tarea que puedes hacer en el Hotel de Habbo. Con cada Recompensa recibes una Placa.

badge_name_fb_ACH_GiftGiver9=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver7=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver8=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver5=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver6=¡Súper generoso!

badge_name_UK036=Regalé 5 Mascotas diferentes

badge_name_fb_ACH_GiftGiver3=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver4=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver1=¡Súper generoso!

badge_name_fb_ACH_GiftGiver2=¡Súper generoso!

badge_name_UK032=Placa Chipettes

badge_name_UK031=Placa Chipmunk

badge_name_UK033=Camerino de lujo

badge_name_UK041=Palacio de cristal

badge_desc_fb_ACH_MusicPlayer=¡%realname% ha reproducido %limit% minutos de música en su Jukebox!

badge_desc_ES094='Oscuros', la novela que atrapará entre sus páginas

badge_desc_ES093=Reconoce ángeles tangibles

badge_desc_ES091=Tú sí que sabes cómo rentabilizar tus compras

badge_desc_ES097='Oscuros', la novela que atrapará entre sus páginas

badge_desc_ES096='Oscuros', la novela que atrapará entre sus páginas

badge_desc_ES095='Oscuros', la novela que atrapará entre sus páginas

badge_name_UK001=Foto-historiador

badge_name_UK008=Placa Albóndiga

badge_desc_Z84=Ha encontrado una nueva estrella en el firmamento

badge_desc_ES040=Sigue las mejores series de Antena3 en Habbo

badge_desc_ES041=Sigue las mejores series de Antena3 en Habbo

badge_desc_al_ACH_RoomDecoHosting=Otros usuarios pasaron %limit% minutos en tu Sala

badge_name_UK011=Sorprendiendo a mi ídolo

badge_desc_AR2=Alhambra

badge_desc_AR1=Alhambra

badge_desc_ES039=Sigue las mejores series de Antena3 en Habbo

badge_desc_ES038=No te pierdas las series de Antena3

badge_name_UK019=Placa asquerosa

badge_desc_fb_ACH_RegistrationDuration10=%realname% ha sido miembro de Habbo desde hace %limit% días

badge_desc_ES036=Sigue las mejores series de Antena3 en Habbo

badge_desc_ES035=Toda la diversión en una revista

badge_desc_ES033=Habbo de 30 kilos

badge_desc_ES031=Endulza tu Habbo Vida

badge_desc_ES032=La mejor música, a tu alcance

badge_desc_ES030=El Festival Pop-Rock del Estudiante

badge_desc_AU4=Fue el más original de la fiesta

badge_desc_AU1=Leyendas Urbanas

badge_desc_Z67=Distingue entre realidad y ficción al segundo

badge_desc_ES067=Placa Pritt

badge_desc_Z64=Para los testeadores del Habbo BETA

badge_desc_ES066=Placa Pritt

badge_desc_ES069=Placa Pritt

badge_desc_Z62=¡La Placa más sabrosa de todo Habbo!

badge_desc_ES068=Placa Pritt

badge_desc_Z63=Para los testeadores que nos den 'feedback'

badge_desc_Z61=¡Para auténticos campeones!

badge_desc_ES060=Placa Planet51

badge_desc_ES061=Placa Biz Donuts

badge_desc_ES062=Placa Biz Donuts

badge_desc_ES063=Placa Biz Donuts

badge_desc_ES064=Placa Biz Donuts

badge_name_MH1=Metal Power

badge_name_MH2=P-666 Power
badge_name_GLO01=GOLOSINAS 2012
badge_desc_GLO01=Golosinas para masacre, y para ti no.
badge_name_TST91=Degollado por masacre10
badge_desc_TST91=Conseguí entrar a las sillas espeluznantes en halloween 2012.

badge_desc_ES058=Placa Planet51

badge_desc_ES057=Placa Planet51

badge_desc_Z74=Bajo las aguas de su Sala se esconde todo un reino

badge_desc_ES056=Placa Planet51

badge_desc_ES055=Placa Planet51

badge_desc_Z76=Tiene el poder de crear la Tierra Media

badge_desc_Z71=Habbo Prehistoria

badge_desc_ES059=Placa Planet51

badge_desc_Z72=Posee el caballo más grande y peculiar de Habbo

badge_desc_ES050=Tulipán

badge_desc_ES053=Placa Planet51

badge_desc_ES054=Placa Planet51

badge_desc_ES051=Rosa

badge_desc_ES052=Placa Planet51

badge_desc_COC04=¡A disfrutar!

badge_desc_COC03=Eterno verano

badge_desc_COM10=Ha creado un barco en una sola noche

badge_desc_DE085=Un auténtico profesional creando Salas

badge_desc_COM11=No hay nada como ir bien peinado a un anuncio

badge_desc_DE084=Un auténtico profesional creando Salas

badge_desc_DE083=Un auténtico profesional creando Salas

badge_name_fb_ACH_GamePlayed10=¡%realname% ha alcanzado el máximo nivel de recompensa para un/a ganador/a!

badge_desc_DE081=Con sólo un móvil se ha enfrentado a las rarezas de la cocina

badge_desc_ACH_EmailVerification1=Por activar tu dirección de email. ¡Gracias!

badge_desc_ACH_RespectGiven1=Por ofrecer Respetos %limit% veces.

badge_desc_Z41=Como él nadie ama a los patos

badge_desc_Z40=¡Estamos de celebración en la Comunidad Latina!

badge_name_DE052=Habbo Disco espectacular

badge_desc_COM15=Tiene la telaraña más terrorífica creada por él mismo

badge_desc_COM14=¡Vaya valor hay que tener!

badge_name_DE055=Fiesta multicultural

badge_desc_COM19=Creador de una Sala de entrenamiento espectacular

badge_desc_COM17=Sorprendió a sus amigos... y a toda la Comunidad

badge_desc_fb_ACH_TagB19=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_ACH_EsA17=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_ACH_EsA18=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_fb_ACH_TagB17=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_ACH_EsA15=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_fb_ACH_TagB18=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_ACH_EsA16=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_ACH_EsA13=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_ACH_EsA14=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_ACH_EsA11=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_COM00=Le pide al genio de la lámpara deseos originales y útiles

badge_desc_ACH_EsA12=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_fb_ACH_TagB11=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB12=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB10=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB15=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB16=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB13=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_fb_ACH_TagB14=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_name_DE069=Cárcel

badge_desc_Z54=Ha demostrado que en Habbo se puede convivir en libertad

badge_name_DE067=Era helada

badge_desc_Z52=Es el que mejor cuida del cuello de las jirafas

badge_name_MB1=Tarjeta Roja

badge_desc_COM02=El usuario cuenta las historias más artísticas, emotivas y graciosas con las manos

badge_name_MB2=Tarjeta Amarilla

badge_name_DE063=Dominio futbolístico

badge_name_DE064=Con el Balón en los pies

badge_desc_DE069=Ha construido una cárcel muy peculiar

badge_name_DE062=Estás de foto

badge_desc_COM08=¡No al acoso ni las amenazas!

badge_desc_ACH_EsA19=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_DE064=Podría haber jugado incluso la Copa América

badge_desc_COM32=Todo un maestro del Skate

badge_desc_DE063=Acertando resultados es un lince

badge_desc_DE062=Recompensa por los 'looks' eurovisivos

badge_desc_COM30=Fue tan sencillo encontrar el camino al Parque...

badge_desc_COM31=¡Hay que ver lo que sabe sobre skate!

badge_desc_DE067=Sólo los más calurosos sobreviven a esta Sala

badge_desc_Z26=Su corona es original y extraña

badge_desc_COM38=Pudo volar gracias a objetos de lo más curioso

badge_desc_COM37=Dejó su huella en el Hotel

badge_desc_COM36=¡No hay quien pueda parar de rodar!

badge_desc_COM35=Do

badge_desc_DE052=Creador de una pista de baile alucinante

badge_desc_DE055=Es el mejor organizador de fiestas multiculturales

badge_desc_ACH_RoomDecoHoleFurniCount=Por añadir %limit% Hoyos en mis Salas.

badge_desc_FFLL7=Nos dejó alucinados durante la Habbo Copa del Mundo 2010

badge_desc_Z31=La Comunidad Latina se 'parte' con ellos

badge_desc_FFLL8=Acertó un resultado de la Primera Fase del Mundial 2010

badge_desc_FFLL9=Acertó un resultado de Octavos, Cuartos o 'Semis' del Mundial 2010

badge_name_DE083=Cubie de Oro

badge_desc_DE047=Especialista en veranos

badge_name_DE084=Cubie de Plata

badge_desc_DE048=Sus dibujos a lápiz o pincel son los mejores del Hotel

badge_desc_Z39=Hotel para Perros

badge_name_DE081=Foto móvil

badge_desc_DE049=Por crear un diseño dedicado a la serie de Antena3

badge_desc_Z38=Hotel para Perros

badge_desc_FFLLA=Acertó el resultado del Tercer y Cuarto Puesto o la Final del Mundial 2010

badge_desc_Z37=Hotel para Perros

badge_desc_COM24=El mejor lugar para seguir la final

badge_desc_Z36=Hotel para Perros

badge_desc_COM23=Ganó el concurso "la tecnología se cierne sobre mí"

badge_desc_Z35=Hotel para Perros

badge_name_DE085=Cubie de Bronce

badge_desc_SAF06=Fue capaz de superar la carrera de obstáculos

badge_desc_SAF05=Acertó todas las preguntas del quinto programa

badge_desc_SAF04=Acertó todas las preguntas del cuarto programa

badge_desc_SAF03=Acertó todas las preguntas del tercer programa

badge_desc_SAF02=Acertó todas las preguntas del segundo programa

badge_name_MTV01=Placa MTV EMA 09

badge_desc_SAF01=Acertó todas las preguntas del primer programa

badge_desc_Z09=Acampo en todas y elijo la mejor

badge_desc_ACH_NotesLeft=¡He dejado %limit% Notas!

badge_name_fb_ACH_PetLover10=%realname% cuenta con %limit% Mascotas en Habbo

badge_name_ACH_AIPerformanceVote4=Se hace notar IV

badge_desc_COM58=Su laberinto es el más asfixiante

badge_name_ACH_AIPerformanceVote3=Único III

badge_desc_COM59=El evento ideal para preparar tu fiesta de los 15 años

badge_desc_Z01=Habbo Mundial de Fútbol 2010

badge_name_ACH_AIPerformanceVote2=Talento oculto II

badge_name_ACH_AIPerformanceVote1=Desconocido I

badge_name_ACH_AIPerformanceVote8=Bien conocido VIII

badge_name_DE092=Cerebrito

badge_name_ACH_AIPerformanceVote7=Grande VII

badge_desc_Z05=Antiguo Habbo Lince

badge_name_ACH_AIPerformanceVote6=Famoso VI

badge_name_ACH_AIPerformanceVote5=Influyente V

badge_name_ACH_AIPerformanceVote9=Glorioso IX

badge_desc_fb_ACH_BasicClub5=%realname% es miembro del Club y tiene ahora acceso a ropa y regalos exclusivos

badge_desc_fb_ACH_BasicClub4=%realname% es miembro del Club y tiene ahora acceso a ropa y regalos exclusivos

badge_desc_fb_ACH_BasicClub3=%realname% es miembro del Club y tiene ahora acceso a ropa y regalos exclusivos

badge_desc_fb_ACH_BasicClub2=%realname% es miembro del Club y tiene ahora acceso a ropa y regalos exclusivos

badge_desc_COM40=Gano el concurso "en las profundidades de Habbo"

badge_name_TOR02=Tortuga Humana

badge_desc_fb_ACH_BasicClub1=%realname% es miembro del Club y tiene ahora acceso a ropa y regalos exclusivos

badge_desc_DE025=Representa la paz de la forma más original

badge_desc_Z10=Siempre atento a los saludos que nos mandan las estrellas

badge_desc_IT5=Yo sí que sé mover ficha

badge_desc_fb_ACH_TagB20=%realname% es más rápido que el viento, ¡pero ha vuelto a ser capturado!

badge_desc_IT6=Pertenece al grupo con la Sala mejor decorada

badge_desc_ACH_EsA20=Freeze %limit% Habbos to earn this badge!

badge_desc_IT8=No se pierden ni un minuto de la serie

badge_desc_DE023=Su disfraz es de lo más clásico

badge_desc_ACH_MGM9=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_DE024=Podemos lograrlo con eventos como 'La Hora de la Tierra'

badge_desc_ACH_MGM8=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_name_ACH_BattleBallWinner=Ganador de Battle Banzai %roman%

badge_desc_ACH_MGM4=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_ACH_MGM5=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_NYR09=El más votado por la Comunidad Latina

badge_desc_ACH_MGM6=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_NYR08=El más votado por la Comunidad Latina

badge_desc_ACH_MGM7=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_NYR07=El más votado por la Comunidad Latina

badge_name_GLB=Ciervo II

badge_desc_NYR06=El más votado por la Comunidad Latina

badge_name_GLA=Conejo I

badge_desc_ACH_MGM1=Por invitar a %limit% amigo de la vida real a Habbo.

achievements_tab_title=Recompensas

badge_desc_NYR05=El más votado por la Comunidad Latina

badge_name_GLD=Tejón IV

badge_desc_ACH_MGM2=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_name_GLC=Nutria III

badge_desc_ACH_MGM3=Por invitar a %limit% amigos de la vida real a Habbo.

badge_desc_NYR03=¡Feliz 2011!

badge_name_GLF=Gato VI

badge_desc_NYR02=Posee los fuegos artificiales más coloridos

badge_name_GLE=Zorro V

badge_name_GLH=Oso VIII

badge_name_GLG=Búfalo VII

badge_name_GLJ=Búho X

badge_name_GLI=Águila IX

badge_name_GLK=Lobo

badge_name_MTV10=MTV-EMA 2010

badge_desc_ACH_Login10=Por conectarte %limit% días seguidos. Tómate un respiro.

badge_desc_ITU=Magia en las ondas

badge_desc_ITV=Campaña MTV

badge_desc_COM65=El animal que lleva dentro es terrorífico

badge_desc_ITO=Yo hago el Blog

badge_desc_DE012=Diciembre es el mejor mes del año

badge_desc_ITN=Quinto Habbo Aniversario

badge_desc_ITK=Mejor Espectáculo

badge_desc_ACH_BattleBallQuestCompleted=Por completar %limit% Retos de Battle Ball

badge_desc_ITF=Para Habbos que resuelven misterios

badge_desc_ACMI=El usuario ha demostrado una gran capacidad para crear los decorados más reales de las escenas de cine más conocidas mundialmente. 

badge_name_XKS=He ayudado a Xukys

badge_desc_XKS=YO he ayudado a Xukys cuando lo necesitaba.

nav_venue_snowwar_lobby_name=Salón SnowStorm

nav_venue_branded_2/0_desc=Juega a las Grefuchapas de Grefusa...¡Hay mogollón de regalos! Participa en Grefusateam.com

nav_venue_cafe_gold/0_name=Sonora

nav_venue_sw_lobby_expert_0_name=Expertos

nav_venue_chill/0_name=Sala Relax

nav_venue_skylight_lobby_name=Buhardilla

nav_venue_sw_lobby_tournament_7/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_2/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_amateur_0/0_desc=

nav_venue_the_chromide_club_name=MTV Day

nav_venue_bb_lobby_tournament_1/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_4/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_free_0/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_intermediate_desc=Para jugadores ya confirmados

nav_venue_bb_lobby_tournament_4/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_amateur_6_name=Aficionados

nav_venue_beauty_salon_general/0_name=Habbo Fashion Week

nav_venue_bb_lobby_amateur_5_name=Battle Ball Aficionado 6

nav_venue_median_lobby/0_desc=¡Paséate por Habbo!

nav_venue_bb_arena_3_name=Battle Ball Avanzado

nav_venue_sw_lobby_free_1_name=Torneo gratuito

nav_venue_bb_lobby_amateur_desc=Aficionado

nav_venue_main_lobby_name=La Antecámara

nav_venue_bb_lobby_amateur_1_name=Battle Ball Aficionado 2

nav_venue_sw_lobby_tournament_5/0_desc=

nav_venue_bb_arena_2_name=Battle Ball Aficionado

nav_venue_bb_lobby_intermediate_3_name=Battle Ball Avanzado 4

nav_venue_club_mammoth_name=Club Mamut

nav_venue_bb_game/0_name=Battle Ball Arena

nav_venue_sw_lobby_amateur_4_name=Aficionados

nav_venue_bb_lobby_amateur_5/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_6/0_desc=Pelaa Battle Ballia

nav_venue_bb_lobby_expert_1/0_desc=

nav_venue_the_dirty_duck_pub/0_desc=Cuidado con lo que deseas...

nav_venue_sun_terrace/0_name=Los Pitufos también en 3D

nav_venue_sw_lobby_free_3_name=Torneo gratuito

nav_venue_star_lounge_name=Palacio de Gelatina

nav_venue_tearoom/0_name=Salón de Té

nav_venue_bb_lobby_beginner_13/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_1_name=Battle Ball Principiante 2

nav_venue_bb_lobby_beginner_10/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_12/0_desc=

nav_venue_chill_name=Arthur y la Venganza de Maltazard

nav_venue_bb_lobby_intermediate_3/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_7_name=Torneo Battle Ball 8

nav_venue_sw_lobby_tournament_6_name=Torneo

nav_venue_park/0_name=Protegeles.com

nav_venue_sunset_cafe/0_name=Café Sunset

nav_venue_sw_lobby_intermediate_1_name=Profesionales

nav_venue_bb_lobby_beginner_12/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_7_name=Battle Ball Principiante 8

nav_venue_sw_lobby_free_desc=Entra y juega. ¡Es gratis!

nav_venue_bb_lobby_tournament_0_name=Torneo Battle Ball 1

nav_venue_ballroom/0_name=Estadio

nav_venue_sw_arena_intermediate_name(0)=SnowStorm Avanzado

nav_venue_sw_lobby_tournament_2/0_desc=

nav_venue_habbo_cinema/0_name=Habbo Cine

nav_venue_sun_terrace/0_desc=¡La mayor pitufiaventura del año!



nav_venue_sw_lobby_beginner_0/0_desc=

nav_venue_the_den/0_desc=Próxima charla: lunes 19 de diciembre, a las 17:00 hora peninsular española

nav_venue_sw_lobby_intermediate_2/0_desc=

nav_venue_welcome_lounge/0_name=El Recibidor

nav_venue_sw_lobby_beginner_2/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_expert_0/0_desc=

nav_venue_picnic/0_name=Protegeles.com

nav_venue_sw_lobby_intermediate_0_name=Profesionales

nav_venue_rooftop_rumble_name=AquaHabbo

nav_venue_bb_lobby_beginner_6/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_amateur_1_name=Aficionados

nav_venue_sw_lobby_amateur_desc=Con práctica, la puntería siempre mejora... ¡Eh, has fallado!

nav_venue_sw_lobby_beginner_1_name=Principiantes

nav_venue_theatredrome_valentine/0_desc=Actua con tus mejores sentimientos

nav_venue_space_cafe_name=La Sala de la revista TÚ

nav_venue_bb_lobby_expert_2/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_9/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_3_name=Torneo Battle Ball 4

nav_venue_sw_arena_amateur_name(0)=SnowStorm Aficionado

nav_venue_tv_studio_3/0_name=MTV EMA 2010

nav_venue_club_massiva_desc=¡Mueve esos pies!

nav_venue_sw_arena_expert_name(0)=SnowStorm Experto

nav_venue_sw_lobby_beginner_desc=Sí, tienes que golpear a tus rivales con bolas de nieve. Fácil, ¿no?

nav_venue_netcafe_name=Cíber

nav_venue_sw_lobby_intermediate_0/0_desc=

nav_venue_netcafe/0_desc=Un mundo diferente para tu entretenimiento

nav_venue_theatredrome/0_name=Paola Galina, en el Teatro

nav_venue_bb_lobby_beginner_5_name=Battle Ball Principiante 6

nav_venue_rooftop_name=La Azotea

nav_venue_rooftop_rumble_ii_name=Rooftop Rumble II

nav_venue_sw_lobby_free_2/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_8/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_13/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_expert_1_name=Expertos

nav_venue_sw_lobby_amateur_5_name=Aficionados

nav_venue_sw_lobby_intermediate_4_name=Profesionales

room.queue.error.na=Lo sentimos, esta Sala está actualmente cerrada. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

nav_venue_bb_lobby_expert_desc=Experto

nav_venue_bb_lobby_amateur_7/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_amateur_2_name=Battle Ball Aficionado 3

nav_venue_theatredrome_easter_name=El Teatro

nav_venue_bb_lobby_tournament_3/0_desc=

nav_venue_sw_arena_intermediate_name=Categoría Profesional

nav_venue_bb_lobby_amateur_2/0_desc=

nav_venue_orient_name=Club Oriente

nav_venue_ballroom_name=Estadio

nav_venue_sw_lobby_free_2_name=Torneo gratuito

nav_venue_sw_lobby_beginner_8/0_desc=

nav_venue_the_den_name=El club billar

nav_venue_ice_cafe/0_name=Generator Rex

nav_venue_orient/0_name=Club Oriente

nav_venue_cafe_ole/0_desc=¿Relajarse? Con un buen café

nav_venue_bb_lobby_intermediate_2_name=Battle Ball Avanzado 3

nav_venue_sw_lobby_free_3/0_desc=

nav_venue_the_dirty_duck_pub_name=The Dirty Duck Pub

nav_venue_sw_arena_expert_name=Categoría Experto

nav_venue_sw_lobby_beginner_8_name=Principiantes

nav_venue_sw_lobby_tournament_4_name=Torneo

nav_venue_pizza/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_free_1/0_desc=

nav_venue_median_lobby_name=El Salón Azul

nav_venue_bb_lobby_intermediate_4/0_desc=

nav_venue_beauty_salon_general_name=Salón de Belleza

nav_venue_theatredrome/0_desc=El miércoles 30 de noviembre a las 17.00 hora de México DF

nav_venue_bb_lobby_amateur_7_name=Battle Ball Aficionado 8

nav_venue_gate_park/0_desc=¡Vive una enorme aventura!

nav_venue_bb_lobby_amateur_4/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_11_name=Torneo Battle Ball 12

nav_venue_hotel_kitchen/0_name=La Cocina

nav_venue_gate_park/0_name=Parque Imperial

nav_venue_pizzeria/0_name=MTV: Jersey Shore

nav_venue_bouncer_room_3_name=Battle Ball Arena Avanzado

nav_venue_basement_lobby/0_name=Minijuegos.com

nav_venue_habbo_lido_ii/0_name=Habbo Lido II

nav_venue_ballroom/0_desc=Fiebre por el fútbol

nav_venue_sw_arena_beginner_name=Categoría Principiante

nav_venue_sw_lobby_intermediate_2_name=Profesionales

nav_venue_bb_lobby_amateur_9_name=Battle Ball Aficionado 10

nav_venue_branded_3/0_name=Chupa Chups

nav_venue_sw_arena_tournament_name=¡Jugando un Torneo!

nav_venue_tearoom/0_desc=Relájate al máximo

nav_venue_sport/0_name=El Gimnasio

nav_venue_sw_lobby_tournament_6/0_desc=

nav_venue_hotel_kitchen_name=Cocina con Fruta

nav_venue_bb_lobby_amateur_8_name=Battle Ball Aficionado 9

nav_venue_bb_lobby_beginner_desc=Principiante

nav_venue_sw_lobby_intermediate_4/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_12_name=Battle Ball Principiante 13

nav_venue_park/0_desc=Próxima charla: miércoles 30 de noviembre, a las 17.00 hora peninsular española.

nav_venue_sw_lobby_amateur_2_name=Aficionados

nav_venue_branded_name=Chupa Chups

nav_venue_bouncer_room_4_name=Battle Ball Arena Experto

nav_venue_bb_lobby_beginner_8_name=Battle Ball Principiante 9

nav_venue_bb_lobby_beginner_9_name=Battle Ball Principiante 10

nav_venue_club_massiva/2_name=Dance Floor

nav_venue_club_massiva/0_name=Victorious: Pon en marcha tus sueños

nav_venue_habbo_lido/0_desc=¡Hay más MTV para tí en MTVla.com!

nav_venue_floatinggarden/0_name=Jardín Flotante

nav_venue_sw_lobby_beginner_0_name=Principiantes

nav_venue_bb_lobby_tournament_6_name=Torneo Battle Ball 7

nav_venue_theatredrome_halloween/0_name=El Teatro de Habboween

nav_venue_tv_studio_general/0_desc=Suosikki rules! Musaa, leffoja ja staroja!

nav_venue_pizza_desc=Las pizzas más sabrosas de todo habbo

nav_venue_sw_lobby_tournament_3/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_2/0_desc=

nav_venue_emperors_name=Sala del Emperador

nav_venue_hallway_name=El Vestibulo

nav_venue_sw_arena_free_name=Jugando Torneo gratuito

nav_venue_library/0_desc=Leer es de sabios

nav_venue_beauty_salon_loreal_name=Salón de Belleza

nav_venue_bb_lobby_intermediate_5/0_desc=

nav_venue_bouncer_room_1_name=Battle Ball Arena Principiante

nav_venue_bb_lobby_tournament_1_name=Torneo Battle Ball 2

nav_venue_old_skool_name=Sala Finlandia

nav_venue_pizzeria_name=Pizza Nuestra

nav_venue_club_mammoth/0_desc=Magnífico y monumental. Sólo para Habbos VIP o del Habbo Club

nav_venue_cafe_gold_name=Café Dorado

nav_venue_sunset_cafe/0_desc=¡Barra libre!

nav_venue_bb_lobby_beginner_4_name=Battle Ball Principiante 5

nav_venue_theatredrome_name=Teatro

nav_venue_tv_studio/0_name=Estudio Antena3

nav_venue_habburger's_name=Habburgers

nav_venue_the_chromide_club/1_desc=No te puedes perder el evento musical del año

nav_venue_bb_lobby_beginner_5/0_desc=

nav_venue_habburger's/0_name=Habburguer's

nav_venue_rooftop_rumble_ii/0_desc=¿Estás preparado?

nav_venue_sw_arena_beginner_name(0)=SnowStorm Principiante

nav_venue_theatredrome_xmas_name=El teatro de Navidad

nav_venue_sw_lobby_beginner_3/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_10/0_desc=

nav_venue_emperors/0_name=Expo 15

nav_venue_bb_lobby_beginner_4/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_3_name=Battle Ball Principiante 4

nav_venue_eric's_eaterie/0_desc=¿Buscas un ambiente romántico para cenar con tu Habbopareja? Éste es el lugar ideal...

nav_venue_sw_lobby_intermediate_5_name=Profesionales

nav_venue_bb_lobby_beginner_11/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_free_7_name=Torneo gratuito

nav_venue_space_cafe/0_desc=Un lugar ideal para conocer gente, tomar algo y bailar hasta el amanecer

nav_venue_bb_lobby_intermediate_desc=Avanzado

nav_venue_bb_arena_0_name=Battle Ball

nav_venue_bb_lobby_tournament_5_name=Torneo Battle Ball 6

nav_venue_cafe_ole_name=Cafe Olé

nav_venue_floatinggarden_name=Shrek, Felices para Siempre

nav_venue_bb_lobby_expert_4_name=Battle Ball Experto 5

nav_venue_park_name=Parque

nav_venue_hotel_kitchen/0_desc=¡Huele que alimenta!

nav_venue_bb_lobby_tournament_12_name=Torneo Battle Ball 13

nav_venue_sw_lobby_free_5_name=Torneo gratuito

nav_venue_welcome_lounge_name=El Recibidor

nav_venue_orient/0_desc=Tenemos un hueco reservado para ti

nav_venue_sw_lobby_free_0_name=Torneo gratuito

nav_venue_branded/0_desc=¡Únete a la caza de chocodevoradores y hazte con los mejores premios!

nav_venue_rooftop/0_desc=Música como tú quieres

nav_venue_sw_lobby_tournament_3_name=Torneo

nav_venue_bb_lobby_beginner_0/0_desc=

nav_venue_main_lobby/0_desc=Pasa, pasa, sin miedo...

nav_venue_hallway_ii_name=Sala Novel

nav_venue_bb_lobby_amateur_6_name=Battle Ball Aficionado 7

nav_venue_chill/0_desc=En paz con tu Habbo alma

nav_venue_bb_lobby_amateur_3_name=Battle Ball Aficionado 4

nav_venue_hallway_ii/0_desc=Un lugar apacible para leer o jugar al escondite

nav_venue_bb_lobby_free_3/0_desc=

nav_venue_theatredrome_easter/0_desc=¡El paraiso de la música!

nav_venue_bb_lobby_amateur_6/0_desc=

nav_venue_star_lounge/0_desc=La Expo para preparar la fiesta de tus 15 años, el 22 y 23 de octubre en el Palacio de los Deportes de México DF

nav_venue_basement_lobby_name=El Salón Verde

nav_venue_bb_lobby_tournament_14_name=Torneo Battle Ball 15

nav_venue_bb_lobby_5_name=Battle Ball

nav_venue_bb_lobby_expert_3/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_amateur_0_name=Aficionados

nav_venue_sw_lobby_beginner_9_name=Principiantes

nav_venue_floatinggarden/0_desc=Disfruta de la naturaleza

nav_venue_bb_lobby_expert_3_name=Battle Ball Experto 4

nav_venue_bb_lobby_tournament_5/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_3_name=Principiantes

nav_venue_hallway/0_desc=¿Quieres conocer al maestro de las llaves de Habbo?

nav_venue_bb_lobby_beginner_3/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_intermediate_2/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_7_name=Principiantes

nav_venue_bb_lobby_amateur_8/0_desc=

nav_venue_club_massiva/1_name=Chill-out

nav_venue_main_lobby/0_name=El Vestíbulo

nav_venue_theatredrome_halloween/0_desc=¡El sonido más terrorífico lo escucharás aquí!

nav_venue_sw_lobby_amateur_3_name=Aficionados

nav_venue_club_massiva/0_desc=

nav_venue_tearoom_name=Salón de Té Chino

nav_venue_theatredrome_habbowood/0_desc=¡Donde se reúnen todas las Habbo estrellas!

nav_venue_sw_lobby_intermediate_1/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_10_name=Torneo Battle Ball 11

nav_venue_sw_lobby_free_6_name=Torneo gratuito

nav_venue_sun_terrace_name=La Terraza del Sol

nav_venue_habbo_cinema/0_desc=¿A ver qué estrenan hoy?

nav_venue_bouncer_room_0_name=Competición Battle Ball Arena

nav_venue_bb_lobby_amateur_4_name=Battle Ball Aficionado 5

nav_venue_picnic_dudesons/0_desc=Duudsoneiden sponssaama oma Ranchi - www.extremeduudsonit.com

nav_venue_ice_cafe_name=Media Game

nav_venue_netcafe/0_name=Deego Toys

nav_venue_club_massiva/2_desc=...y si eres un poco más atrevido... ¡Puedes pasar a bailar!

nav_venue_club_massiva/1_desc=Baila, si eres un poco más atrevido

nav_venue_bb_lobby_amateur_9/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_free_2/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_11/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_0_name=Battle Ball Principiante 1

nav_venue_bb_lobby_free_0/0_desc=

nav_venue_pizza_name=Pizza Nuestra

nav_venue_bb_lobby_beginner_9/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_amateur_7_name=Aficionados

nav_venue_club_mammoth/0_name=Club Mamut

nav_venue_bb_arena_4_name=Battle Ball Experto

nav_venue_tv_studio_3/0_desc=Este año, los EMA se celebran en Madrid. Tus artistas favoritos pelean por llevarse el premio.

nav_venue_bb_lobby_tournament_desc=Torneo

nav_venue_bb_lobby_tournament_2_name=Torneo Battle Ball 3

nav_venue_bb_lobby_beginner_7/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_5_name=Principiantes

nav_venue_beauty_salon_general/0_desc=¿Nos dejarás impactado al desfilar por la pasarela?

nav_venue_club_massiva_name=Club Massiva

nav_venue_bb_lobby_amateur_0_name=Battle Ball Aficionado 1

nav_venue_bb_lobby_tournament_14/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_tournament_5_name=Torneo

nav_venue_bb_lobby_intermediate_5_name=Battle Ball Avanzado 6

nav_venue_bb_lobby_tournament_9_name=Torneo Battle Ball 10

nav_venue_bb_lobby_amateur_3/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_1/0_desc=

nav_venue_bb_arena_1_name=Battle Ball Principiante

nav_venue_bb_lobby_expert_0_name=Battle Ball Experto 1

nav_venue_bb_lobby_expert_2_name=Battle Ball Experto 3

nav_venue_sunset_cafe_name=Sala Rabbids

nav_venue_theatredrome_halloween_name=El Teatro de Habboween

nav_venue_bouncer_room_2_name=Battle Ball Arena Aficionado

nav_venue_bb_lobby_expert_1_name=Battle Ball Experto 2

nav_venue_sw_lobby_tournament_9_name=Torneo

nav_venue_theatredrome_valentine_name=El Teatro de San Valentín

nav_venue_bb_lobby_beginner_14/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_tournament_13_name=Torneo Battle Ball 14

nav_venue_snowwar_lobby/0_desc=¡Ven y sé una avalancha para tus rivales!

nav_venue_bb_lobby_amateur_1/0_desc=

nav_venue_habbo_lido_name=El Habbo Lido

nav_venue_sw_lobby_tournament_1_name=Torneo

nav_venue_ice_cafe/0_desc=La nueva serie de Boing

nav_venue_gate_park_name=Los Viajes de Gulliver

nav_venue_dusty_lounge/0_desc=¿Alérgic@ al polvo?

nav_venue_bb_lobby_intermediate_4_name=Battle Ball Avanzado 5

nav_venue_bb_lobby_beginner_13_name=Battle Ball Principiante 14

nav_venue_basement_lobby/0_desc=Entra y chatea con tus amigos de MiniJuegos.com, rétalos y juega con ellos a tus juegos favoritos

nav_venue_sw_lobby_free_8_name=Torneo gratuito

nav_venue_bb_lobby_beginner_14_name=Battle Ball Principiante 15

nav_venue_bb_lobby_tournament_8_name=Torneo Battle Ball 9

nav_venue_sw_lobby_tournament_4/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_11_name=Battle Ball Principiante 12

nav_venue_the_chromide_club/0_name=RISIPOP & Pignoise

nav_venue_sw_lobby_tournament_9/0_desc=

nav_venue_$unit.name$/0_desc=Recorre los pasillos del Hotel

nav_venue_branded/0_name=Kellogg´s Trésor

nav_venue_bb_lobby_tournament_7/0_desc=Pelaa Battle Ballia

nav_venue_picnic/0_desc=Próxima charla: miércoles 30 de noviembre, a las 17.00 hora peninsular española.

nav_venue_eric's_eaterie_name=El Rinconcito

nav_venue_rooftop/0_name=Sonora

nav_venue_kattoterassi/0_desc=Demuestra tu destreza derribando a tu adversario en este increíble juego acuático

nav_venue_bb_lobby_beginner_1/0_desc=

nav_venue_branded_2/0_name=Grefuchapas

nav_venue_sw_lobby_tournament_2_name=Torneo

nav_venue_sw_lobby_tournament_0_name=Torneo

nav_venue_dusty_lounge_name=Café Retro Cool

nav_venue_beauty_salon_loreal/0_desc=¡Nada de cirugía de píxeles, tan sólo maquillajes naturales!

nav_venue_sw_lobby_intermediate_5/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_tournament_8/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_beginner_6_name=Principiantes

nav_venue_habbo_lido_ii_name=Habbo Lido II

nav_venue_sw_lobby_tournament_7_name=Torneo

nav_venue_rooftop_rumble/0_desc=Desde lo más alto de Habbo

nav_venue_bb_lobby_intermediate_0_name=Battle Ball Avanzado 1

nav_venue_sport/0_desc=Aquí podrás cultivar tu cuerpo

nav_venue_sw_lobby_beginner_6/0_desc=

nav_venue_cafe_gold/0_desc=Música como tú quieres

nav_venue_sport_name=Gimnasio

nav_venue_sw_lobby_tournament_1/0_desc=

nav_venue_bb_lobby_beginner_10_name=Battle Ball Principiante 11

nav_venue_the_chromide_club/0_desc=Con RISIPOP puedes estar más cerca de los grupos que te gustan

nav_venue_habbo_lido_ii/0_desc=Nada relaja más que un buen chapuzón

nav_venue_sw_arena_free_name(0)=SnowStorm - Todos los niveles

nav_venue_sw_arena_amateur_name=Categoría Aficionado

nav_venue_sw_lobby_free_4_name=Torneo gratuito

nav_venue_bb_lobby_tournament_4_name=Torneo Battle Ball 5

nav_venue_sw_lobby_beginner_5/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_tournament_8_name=Torneo

nav_venue_bb_lobby_tournament_9/0_desc=Pelaa Battle Ballia

nav_venue_sw_lobby_tournament_0/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_intermediate_3_name=Profesionales

nav_venue_bb_lobby_intermediate_1_name=Battle Ball Avanzado 2

nav_venue_sw_lobby_tournament_desc=Torneo

nav_venue_the_den/0_name=Asesoría Online sobre Videojuegos

nav_venue_library/0_name=Biblioteca

nav_venue_sw_lobby_beginner_4_name=Principiantes

nav_venue_bb_lobby_expert_4/0_desc=

nav_venue_tv_studio_name=Antena3

nav_venue_bb_lobby_beginner_6_name=Battle Ball Principiante 7

nav_venue_star_lounge/0_name=Expo 15

nav_venue_bb_lobby_free_1/0_desc=

nav_venue_habburger's/0_desc=A la rica hamburguesa

nav_venue_habbo_lido/0_name=MTV

nav_venue_space_cafe/0_name=La Sala de la revista TÚ

nav_venue_bb_lobby_tournament_0/0_desc=

nav_venue_habbo_cinema_name=Habbo Cine

nav_venue_bb_lobby_tournament_8/0_desc=Pelaa Battle Ballia

nav_venue_bb_lobby_beginner_2_name=Battle Ball Principiante 3

nav_venue_sw_lobby_expert_desc=Para los Robin Hood y los Guillermo Tell

nav_venue_tv_studio/0_desc=¡Da la nota con tu canal favorito!

nav_venue_branded_3/0_desc=¡Por un verano menos serio!

nav_venue_old_skool/0_desc=Una Sala para mirar al pasado

nav_venue_welcome_lounge/0_desc=Pasa, pasa, no tengas miedo...

nav_venue_sw_lobby_intermediate_3/0_desc=

nav_venue_skylight_lobby/0_desc=¡Descúbrelo!

nav_venue_sw_lobby_beginner_2_name=Principiantes

nav_venue_emperors/0_desc=La Expo para preparar la fiesta de tus 15 años, el 22 y 23 de octubre en el Palacio de los Deportes de México DF

nav_venue_sw_lobby_beginner_7/0_desc=

nav_venue_sw_lobby_expert_2_name=Expertos

nav_venue_sw_lobby_free_9_name=Torneo gratuito

nav_venue_tv_studio_nike/0_desc=

nav_venue_theatredrome_xmas/0_desc=La estrella de las Fiestas

nav_venue_theatredrome_deli/0_desc=

nav_venue_pizzeria/0_desc=No te pierdas a los Jersey Shore más fiesteros en la cuarta temporada